Monacor ETS-120 SL/WS, Instruction Manual, Page: 3 / 8

3
Deutsch
Lautsprechersäulen
Diese Anleitung richtet sich an den Installateur
der Lautsprecher. Bitte lesen Sie die Anleitung
vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie
sie für ein späteres Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Bei diesen Tonsäulen in extrem schlanken Alu-
miniumprofil-Gehäusen handelt es sich um
neuartige Lautsprechersysteme mit magneto-
statischem Antrieb und Flachmembranen. Diese
haben eine sehr breitbandige Wiedergabe in
hoher Klangqualität. Durch das Linienstrahler-
prinzip wird dabei eine hohe Reichweite erzielt.
2 Wichtige Hinweise
Diese Lautsprechersäulen entsprechen allen re-
levanten Richtlinien der EU und sind deshalb mit
gekennzeichnet.
•
Verwenden Sie die Lautsprechersäulen nur im
Innenbereich und schützen Sie sie vor Tropf-
und Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuch-
tigkeit. Der zulässige Einsatztemperaturbe-
reich beträgt 0 – 40 °C.
•
Benutzen Sie für die Reinigung nur ein trocke-
nes, weiches Tuch, auf keinen Fall Chemikali-
en oder Wasser.
•
Werden die Lautsprechersäulen zweckent-
fremdet, nicht fachgerecht montiert, falsch
angeschlossen oder überlastet, kann keine
Haftung für daraus resultierende Sach- oder
Personenschäden und keine Garantie für die
Lautsprechersäulen übernommen werden.
Sollen die Lautsprechersäulen end-
gültig aus dem Betrieb genommen
werden, übergeben Sie sie zur um-
weltgerechten Entsorgung einem
ört lichen Recyclingbetrieb.
3 Anschluss (Abb. 1)
1) Die abisolierten Kabelenden in die Hülsen der
beiliegenden Kabelschuhe schieben.
2) Die Hülsen der Kabelschuhe mit einer Zange
so zusammenquetschen, dass die Kabel-
enden einen sicheren Kontakt haben und
nicht herausrutschen können.
3) Die Kabelschuhe unter die Schrauben der
Anschlussklemmen schieben. Auf gleiche Po-
lung aller Lautsprecher achten (z. B. markierte
Kabelader an
⊕
).
4) Die Schrauben der Anschlussklemmen fest-
drehen.
5) Die anderen Enden des Kabels mit dem Aus-
gang eines Verstärkers verbinden, der für den
Betrieb mit 4-Ω-Lautsprechern ausgelegt ist.
4 Montage (Abb. 2)
1) An der Montagestelle (z. B. Wand) im Ab-
stand von 115 cm zwei Löcher bohren (eine
Bohrschablone liegt bei). Je nach Beschaf-
fenheit der Montagestelle die beiliegenden
Dübel verwenden.
2) Die beiden Montagewinkel mit den längeren
Schrauben durch die längeren Schenkel der
Winkel an der Montagestelle befestigen.
3) Die Lautsprechersäule mit den kurzen Schrau-
ben zwischen den Winkeln befestigen.
5 Technische Daten
(Angaben für eine Lautsprechersäule)
System: � � � � � � � � � � � � � � � Linienstrahler
Frequenzbereich: � � � � � � � � 120 – 20 000 Hz
Bestückung: � � � � � � � � � � � 4 Breitbandlautsprecher
20 mm ×120 mm
Impedanz: � � � � � � � � � � � � � 4 Ω
Nennbelastbarkeit: � � � � � � 40 W
Musikbelastbarkeit: � � � � � � 80 W
Kennschalldruck: � � � � � � � � 88 dB / W/m
Max� Nennschalldruck: � � � 103 dB
Abstrahlwinkel
horizontal: � � � � � � � � � � � 160°
vertikal: � � � � � � � � � � � � � 40°
Abmessungen: � � � � � � � � � 36 × 1210 × 22 mm
Gewicht: � � � � � � � � � � � � � � 950 g
Änderungen vorbehalten.
Deutsch
Referenz für Sprachkennzeichnung der Seiten und Inhaltsverzeichnis