5
Deutsch
4
3
2
1
ON
SELECT
OFF
ON
Nr.
1
2
3
4
für
Eingang
CH 2
CH 3
CH 1
CH 1 und
TEL INPUT
Position
OFF
Mikrofonpegel
Phantom-
speisung
AUS
CH 1 hat
höchste Priorität
Position
ON
Line-Pegel
Phantom-
speisung
EIN
*
TEL INPUT hat
höchste Priorität
*Wichtig:
Bei eingeschalteter Phantomspeisung darf
am Eingang CH 1 kein Mikrofon und kein Audiogerät
mit asymmetrischem Ausgangssignal angeschlossen
sein, da dieses be schädigt werden kann .
Hinweis:
Bei Durchsagen über die Kanäle CH 2 und
CH 3 werden die Signale vom Musikmodul und von
den Eingängen CH 4 und CH 5 leicht abgeschwächt .
2)
Tonquellen
mit Line-Pegel-Ausgang (z . B .
CD-Spieler, Mischpult) können an folgende
Buchsen angeschlossen werden:
– Cinch-Buchsen CH 4 und CH 5
– Klinkenbuchsen CH 2 und CH 3
Hinweis:
Für den Anschluss von Stereo-Tonquellen
sind die Eingänge CH 4 und CH 5 mit einem Buch-
senpaar ausgestattet . Der Verstärker erzeugt aus
dem Stereo- Signal ein Mono-Signal . Zum Anschluss
von Stereo- Tonquellen an die Eingänge CH 2 und
CH 3 einen Stereo / Mono-Adapter (z . B . SMC-1) ver-
wenden .
Beim Anschluss der Tonquellen an die Buchsen
CH 2 und CH 3 die DIP-Schalter 1 und 2 in die
Position ON stellen (siehe auch Tabelle) .
3) Für
wichtige (Notfall-)Durchsagen
kann
der Anschluss TEL INPUT verwendet werden .
Hier lässt sich z . B . eine Telefonanlage mit Line-
Pegel- Ausgang anschließen .
Hinweis:
Ein Signal am Eingang TEL INPUT schaltet
alle anderen Kanäle stumm . Wenn der DIP-Schalter 4
auf OFF steht, haben jedoch Durchsagen über den
Eingang CH 1 höchste Priorität und schalten auch
den Kanal TEL INPUT stumm .
4) Über die Cinch-Buchsen AMP IN und PRE OUT
lässt sich ein
Audiogerät zur Signalbearbei-
tung
einschleifen (z . B . ein Equalizer oder eine
automatische Lautstärkeregelung) . Dazu die
Steckbrücke aus den Buchsen herausziehen,
den Eingang des Audiogerätes an die Buchse
PRE OUT anschließen und den Ausgang an die
Buchse AMP IN .
Hinweis:
Im Verstärker entsteht eine Signalunter-
brechung, wenn nur eine der beiden Buchsen an-
geschlossen ist oder das eingeschleifte Gerät nicht
eingeschaltet, defekt oder nicht richtig angeschlos-
sen ist . Die Lautsprecher bleiben dann stumm .
5) Eine
DAB/UKW-Antenne
an die Buchse AN-
TENNA anschließen . Bei guten Empfangsbe-
dingungen kann die beiliegende Wurfantenne
verwendet werden .
6) Bei Bedarf zum
Stummschalten der Laut-
sprecherausgänge
die beiden Klemmen
MUTE z . B . über einen Schalter verbinden .
3.2 Ausgänge
1)
Lautsprecher:
Entweder
100-V- oder 70-V-
Lautsprecher an die Klemmen „100 V“ oder
„70 V“ und „COM“ anschließen (Seite 2,
Abb . 1) . Die Belastung durch die Lautsprecher
darf die Nennausgangsleistung des Verstärkers
nicht überschreiten (Kapitel 5), anderenfalls
unterbricht die Schutzschaltung die Verbin-
dung zu den Lautsprecheranschlüssen .
Oder
einen Lautsprecher bzw . eine Lautspre-
chergruppe an die Klemmen „4 Ω“, „8 Ω“
oder „16 Ω“ und „COM“ anschließen . Dabei
darf die Gesamtimpedanz der Lautspre-
cher nicht kleiner sein, als an der benutzten
Klemme angegeben ist . Die Abbildung 2 auf
der Seite 2 zeigt verschiedene Arten, die
Mindestimpedanz einzuhalten . Es gibt aber
noch weitere Möglichkeiten .
USE ONLY WITH A 250V FUSE
4
3
2
1
ON
+
+
1
2
3
230V~
50Hz
FUSE
24V
COM 4Ω
8Ω 16Ω 70V 100V
SPEAKER OUTPUT
COM
COM
TEL INPUT
600Ω/100mV
600Ω/1V
MOH OUTPUT
CH
2
CH
3
SELECT
ON
OFF
1
ON - CH
2 LINE
OFF - CH
2 MIC
1
ON - CH
3 LINE
OFF - CH
3 MIC
2
ON - PH. POWER CH
1 ON
OFF - PH. POWER CH
1 OFF
3
ON - PRIO. TEL
OFF - PRIO. CH
1
4
2 3 4
CH
1
ANTENNA
MUTE
CH
4
CH
5
PRE
OUT
AMP IN
