Simply together
The product meets the requirements of the European Union norms and standards in terms of product safety and
the permission to use it.
Produkt spełnia wymagania norm i standardów Unii Europejskiej pod względem bezpieczeństwa produktu oraz ze
-
zwolenia na jego użytkowanie.
Das Produkt wurde nach den gelten EN-normen und EN-standards getestet.
Le produit répond aux exigences des normes et standards de l’Union européenne en termes de sécurité du produit
et d’autorisation d’utilisation.
WARNINGS:
This product is intended for a child over 1-year-old up to 3 years old with a maximum weight of 25 kg.
For protective measures use helmet, gloves, knee and elbow pads, comfortable shoes. Do not use in traffic. To be
used under the direct supervision of an adult. To prevent falls, collisions, or even harm caused to third parties, the
safety rules and caution should be explained to the child before the first bike ride.
OSTRZEŻNIA:
Produkt przeznaczony dla dziecka powyżej 1 roku do 3 lat, którego waga nie przekracza 25 kg. Podczas
użytkowania, niezbędne jest stosowanie środków ochronnych (ochraniacze na łokcie i kolana, kask, rękawice oraz
wygodne buty). Rowerek nie może być używany w ruchu ulicznym. Dziecko może korzystać z rowerka tylko pod
nadzorem osoby dorosłej. Przed rozpoczęciem użytkowania rowerka, wytłumacz dziecku zasady bezpieczeństwa,
żeby uniknąć upadków, zderzeń oraz uszkodzeń ciała dziecka lub innych uczestników ruchu.
ATTENTION:
Le produit est conçu pour un enfant de plus d’un an à trois ans dont le poids ne dépasse pas 25 kg. Pen
-
dant l’utilisation du vélo, un équipement de protection est indispensable (coudières et genouillères, casque, gants
et chaussures confortables). Il est inderdit d’utiliser le vélo dans la circulation. L’enfant ne peut utiliser le vélo que
sous la surveillance d’un adulte. Avant d’utiliser le vélo, expliquez à votre enfant les règles de sécurité afin d’éviter les
chutes, les collisions et les blessures de l’enfant ou des autres participants à la circulation.
WARNUNGEN:
Das Produkt ist für ein Kind im Alter von 1 bis 3 Jahren bestimmt, dessen Gewicht 25 kg nicht über
-
schreitet.
Beim Gebrauch ist die Verwendung von Schutzausrüstung (Ellbogen- und Knieschützer, Helm, Handschuhe
und bequeme Schuhe) erforderlich. Das Fahrrad darf nicht im Straßenverkehr benutzt werden. Ein Kind darf das Fahr
-
rad nur unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzen. Bevor Ihr Kind das Fahrrad benutzt, erklären Sie ihm die Sicherhe
-
itsregeln, um Stürze, Zusammenstöße und Verletzungen des Kindes oder anderer Verkehrsteilnehmer zu vermeiden.
MANUFACTURER / PRODUCENT / HERSTELLER / FABRIQUÉ
TelForceOne S.A., ul. Krakowska 119, 50-428 Wrocław, Poland
Wyprodukowano w / Made in / Hergestellt in /Fabriqué en PRC
EN 71-1:2O14+A1:2O18
EN 71-2:2O2O
EN 71-3:2O19+A1:2O21
www.momi.store
Summary of Contents for TEDI
Page 3: ...A B C 1 2 3 4 D...
Page 19: ...19...
