Momert 3000, Instructions For Use Manual, Page: 2 / 24

H
2
• Ha a készülék használatban van különös odafigyelést igényel –
Használati utasítás
soha ne aludjon el használat közben.
INFRAVÖRÖS LÁMPA
• A túl hosszú használat égést okozhat a bõrfelületen.
Modell 3000, 3001, 3002
• Ne érjen az izzóhoz és ne tekerje ki, ha a készülék a hálózathoz
van csatlakoztatva.
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS: • A gyermekek nem fogják fel az elektromos berendezések
Köszönjük, hogy Momert terméket vásárolt és kívánjuk, hogy
veszélyeit, ezért ne hagyja, hogy használják felügyelet nélkül.
készülékünket hosszú ideig és meg-elégedéssel használja. • A készülék csak felügyelet mellett használható.
A készülék elsõ használatba vétele elõtt figyelmesen olvassa el a • A gyúlékony anyagokat a lámpától minimum 1 méter távolságban
használati utasítást és õrizze meg a késõbbi használatra is. tartsa. Ne akassza fel a falra vagy a mennyezetre a készüléket.
Gondoskodjon róla, hogy a készüléket használó más személyek is VESZÉLY!
elolvassák a használati utasítást. • Az elektromosság vizes környezetben fokozottan veszélyes!
Ne használja a készüléket nedves környezetben (például
Mûszaki adatok: fürdõszobában vagy zuhanyzó, illetve úszómedence mellett).
Feszültség: 230V~50Hz Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön folyadék a készülék belsejébe,
Teljesítmény: 3000, 3002: 100W, 3001: 150W illetve annak felületére.
Izzó: Philips • Ne érjen a lámpához vizes kézzel amíg csatlakoztatva van a
hálózathoz, ne permetezzen vizet a készülékre. Csak akkor
Jelmagyarázat: mûködtesse, ha tökéletesen száraz. Soha nem merítse vízbe
Figyelem! Sérülésveszély vagy egészségkárosodás veszélye. vagy más folyadékba!
• Védje a készüléket az erõs behatásoktól.
Vigyázat forró felület. • Ne húzza ki a hálózati dugót a konnektorból a hálózati kábelnál
fogva.
ALKALMAZÁSI TERÜLETEK: • Amennyiben a kábel vagy a burkolat sérül, lépjen kapcsolatba
Az infralámpa csak emberi test melegítésére alkalmas. szakszervizzel, mert a javításhoz speciális szerszámokra van
Az infravörös sugárzás – "A" tartománya 780-1400 nm között – szükség.
melegségérzetet kelt az emberi testben. A besugárzott bõrfelületben • Ne használja a készüléket a szabadban. Csak a rendeltetési
fokozódik a vérkeringés és az anyagcsere a hõ hatására. Az célnak megfelelõen alkalmazza.
infravörös fény gyógyulási folyamatokat indít el a testben és ezek a • A használati utasításnak nem megfelelõ használat, tisztítás vagy
folyamatok a kezelt területre koncentrálódnak. Fokozódik a szervizelés esetére a felelõsségvállalás és a jótállás nem terjed ki.
vérkeringés, melynek hatására könnyebben ürülnek ki a • A készülék kereskedelmi használatra nem alkalmas.
szervezetbõl a méreganyagok és fokozódik az oxigén-ellátás. Az
infravörös fény kiegészítõ gyógymódként használható a fül, orr,
HASZNÁLAT:
torok megbetegedése esetén vagy arc- és szépségápolásban, Távolítson el minden csomagolóanyagot használat elõtt. Mielõtt
különösen bõrtisztításra. Mindezek ellenére konzultáljon orvosával, bekapcsolná, ellenõrizze, hogy az égõ megfelelõen lett becsavarva.
hogy javasolt-e orvosi szempontból az adott helyzetben ez a A készüléket mindig tegye stabil, egyenes felületre és a
kezelés. túlmelegedés megelõzése érdekében legalább 20 cm-es sugarú
körben hagyja szabadon a berendezést. Használat elõtt gyõzõdjön
Figyelmeztetés: Ezt a készüléket nem szánták csökkent fizikai, meg róla, hogy a kábel nem sérült. A vezeték soha ne érintkezzen a
érzékelési vagy szellemi képességû, illetve tapasztalattal vagy forró izzóval. A távolság az infravörös lámpa és a kezelni kívánt
ismerettel nem rendelkezõ személyek általi használatra (beleértve testfelület között mindig legyen legalább 60 cm a 3000-es és a
gyermekeket is), kivéve ha egy olyan személy felügyeli vagy 3002-es modellnél, illetve legalább 80 cm a 3001-es modellnél.
tájékoztatja Õket a készülék használatát illetõen, aki egyben felelõs Az arc kezelése közben mindig tartsa becsukva a szemét a
a biztonságukért is. sérülések elkerülése végett (soha ne nézzen közvetlenül az
Gyermek esetében ajánlatos a felügyelet azért, hogy biztosítsák, infravörös fénybe). Védõszemüveget használata ajánlott,
hogy a gyermekek ne játsszanak a készülékkel. különösen gyerekeknél. A javasolt kezelési idõtartam maximum 12
perc.
FONTOS INFORMÁCIÓ! KÉRJÜK ÕRIZZE MEG KÉSÕBBI Csak a kezelés idõtartama alatt legyen a készülék a hálózathoz
HASZNÁLATRA. csatlakoztatva! A kezelés befejeztével azonnal húzza ki a vezetéket
Olvassa el figyelmesen az alábbi információkat és õrizze meg a a konnektorból és hagyja lehûlni a visszacsomagolás elõtt. Elsõ
további felhasználók részére. alkalommal válasszon rövidebb idõtartamot. Elõfordulhat néhány
• A lámpatest és az izzó nagyon felhevül használat közben. Égési embernél, hogy túlérzékenység (pl.: fokozott bõrpír, hólyagosodás,
sérülést okozhat ezek megérintése. Mindig húzza ki a hálózati viszketés, erõs izzadás) vagy allergiás reakció lép fel a hõsugárzás
dugót a konnektorból és hagyja a készüléket hûlni legalább 20 hatására, akkor is ha a készüléket megfelelõen használják.
percet mielõtt hozzáérne, elcsomagolná vagy letakarná. Rendszeresen ellenõrizze a kezelt testfelületet. Amennyiben
• Távolítson el a készülékrõl minden csomagolóanyagot a használat bármilyen túlérzékenységi vagy allergiás reakció mutatkozik,
elõtt. azonnal hagyja abba a készülék használatát és konzultáljon
• A termék csak a megjelölt feszültségû konnektorba orvosával.
csatlakoztatható. Ne használja a készüléket olyan helységben, ahol a hõmérsék-
• Bekapcsolt állapotban ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. let 10°C-nál alacsonyabb vagy 35°C-nál magasabb.
• Ne használja hõre érzékeny személyeknél. A hõérzékenység
eltérõ lehet az alábbi esteknél: AZ INFRALÁMPA TISZTÍTÁSA/IZZÓCSERE:
- cukorbetegek; A tisztítás és az izzócsere elõtt a készüléket kapcsolja ki, húzza ki a
- kóros álmossággal, demenciával vagy koncentrálási konnektorból és hagyja hûlni legalább 20 percet mielõtt hozzáérne.
nehézségekkel küzdõk; A készüléket megtisztíthatja egy nedves ruhával. Ne használjon
- betegség okozta bõrelváltozás vagy bõrsömör esetén; oldószereket. Bizonyosodjon meg róla, hogy nem juthat víz a
- allergiás betegek; készülékbe. Csak akkor használja a terméket újra, ha már teljesen
- gyermekek és idõsek; megszáradt. Kérjük, vegye figyelembe, hogy csak az eredeti
- gyógyszer bevétele vagy alkohol fogyasztása után. típusnak megfelelõvel lehet az izzót kicserélni.
• A kezelési eljárásokkal kapcsolatban orvossal kell konzultálni A jótállás az izzóra nem vonatkozik.
használat elõtt.
• Mindig csak meghatározott idõtartamra korlátozza a használatot KÖRNYEZETVÉDELEM:
és figyelje a bõr reakcióit. • A csomagolóanyagokat és a régi háztartási gépeket adja le az
• Gyógyszerek, kozmetikai szerek vagy ételek túlérzékenységet újrafeldolgozással foglalkozó gyûjtõhelyeken.
vagy allergiás reakciót okozhatnak a bõrön bizonyos körülmények • A készülék kartondobozát a papír-hulladékgyûjtõ konténerbe
között. Ebben az esetben a kezelést azonnal abba kell hagyni. dobja ki.
+ elválasztójel
(magyar nyelv)