INS10473 - 5/16
9
2
1
6
5
A
L
N
K
Flushing / Enjuague / Rinçage
4
3
0
15
Sec.
30
45
Page 1: ...Moen En cas de probl mes avec l installation ou pour obtenir toute pi ce manquante ou de rechange 1 800 465 6130 Du lundi au vendredi de 7 h 30 19 h HE WWW MOEN CA INS10473 5 16 LAVATORY ELECTRONIC FA...
Page 2: ...ldseparately Enventaporseparado Vendu e s par ment x2 x2 C A x2 x2 x2 x4 x2 Option Opci n Option M Battery Life Indicator Flash WhenBattery Life SingleGreen Whenfixtureisused 50 100 SingleYellow Whenf...
Page 3: ...rlestiges demontage C Use1 4 drillbittodrillholelocations DistanceisspecifiedforControlBoxmounting Note SupplyLine G is22 Ensureboxiswithinreachwhenselectingmountinglocation Note If poweringfaucetbyAC...
Page 4: ...tion G surlasortiefilet edubo tierdecontr le S S R x2 1 1 5 2 2 1 InsertDryWallAnchors Q oneineachdrilledhole 2 LightlytapAnchorsintowallwithahammer 3 UsingaPhillipsscrewdriver installScrews R intoeac...
Page 5: ...trol S alextremomachodelaconexi nde energ a H Aseg resedequeambosindicadoresblancosencadaextremoest nalineados paraunaconexi ncorrecta Vealailustraci nenelrecuadro Raccorderl extr mit femelledubo tier...
Page 6: ...olBox Sensorwillboot up 1 Conecteelextremohembradelaconexi ndeenerg a H alextremomachoenlaparte superiordelacajadebater as P Aseg resedequeambosindicadoresblancosencada piezaest nalineadosparaunaconex...
Page 7: ...0ifyouwishtochangeanyprogrammodes 2 EnsurethatPowerConnection H isinthegrooveonthebottomoftheControlBox 1 Conectelaconexi ndeenerg a H alAdaptadorCA M Enciendalaenerg a Elsensor arrancar Nota Unavezco...
Page 8: ...ided unecl TorxT10 N 1 AttachotherendofSupplyLine J toshutoffstop 2 UseanadjustablewrenchtosecureSupplyLinetoshutoffstop 3 Turnonwaterandcheckforleaks 1 Conecteelotroextremodelal neadesuministro J alt...
Page 9: ...INS10473 5 16 9 2 1 6 5 A L N K A L K Flushing Enjuague Rin age 4 3 K L 0 0 15 Sec 30 45...
Page 10: ...2 30 48cm enelmodode programaci n Todassuspreferenciasseguardanparaquenotenganecesidad devolveraprogramarlasencasodeuncortedeenerg asalvo queUd lodesee Mododeprogramaci n Paracambiarlaconfiguraci n fl...
Page 11: ...ensoratthedesiredmeteredduration Thedurationofameteredcyclecanbe10sec minimumto3minutes maximum Mododemedici nON 4destellosverdesr pidos Retirelamanopara seleccionar Lamezcladoradejar correrelaguaydes...
Page 12: ...le s lo para las llaves compradas despu s de diciembre de 1995 y entrar en vigencia a partir de la fecha que aparece en la nota de compra Esta garant a es amplia en el sentido que cubre el reemplazo d...