
Decojet A4
elite
36
Aby maszyna działała prawidłowo:
For a proper use of the machine:
▪
Załadować papier w odpowiednim kierunku i wyrównać prowadnice boczne z krawędziami
arkuszy
Load the paper in the correct direction and align the side guides with the edges of the sheets
▪
Jeśli zostało załadowanych kilka arkuszy, wyjąć je i załadować pojedynczo
If multiple sheets are loaded, remove them, and load them one at a time
Arkusz
nie jest prawidłowo pobierany –
The sheet is not feeded correctly
▪
Wyczyścić szary wałek znajdujący się w tylnej tacy drukarki za pomocą szczotki
dostarczonej z drukarką. Zwilżyć ją przed użyciem
Clean the grey roller located in the rear tray of the printer with the brush supplied with the
printer. Moisten it before using it
▪
Aby uzyskać głębsze czyszczenie, wykonać kopię, aby umożliwić obracanie się wałka i
trzymać na nim szczotkę, aby usunąć wszelkie pozostałości arkuszy żywności
For deeper cleaning, run a copy to allow the roller to turn and hold the brush on it to remove
any residue of food paper
▪
Wyczyścić ścieżkę papieru za pomocą szczotki dostarczonej z drukarką. Zwilżyć ją przed
użyciem
Clean the paper path with the brush supplied with the printer. Moisten it before use
▪
Aby uzyskać głębsze czyszczenie, wykonać kopię, aby umożliwić obracanie się wałków i
trzymać na nich szczotkę, aby usunąć wszelkie pozostałości arkuszy żywności
For deeper cleaning, throw a copy to allow the rollers to spin and keep the brush on them to
remove any residue of food foil
Summary of Contents for 30591
Page 1: ...Decojet A4 elite 1 INSTRUKCJA OBS UGI GETTING STARTED...
Page 2: ...Decojet A4 elite 2...
Page 4: ...Decojet A4 elite 4...
Page 5: ...Decojet A4 elite 5...
Page 7: ...Decojet A4 elite 7...
Page 30: ...Decojet A4 elite 30 FAQ Frequent Asked Questions...
Page 40: ...Decojet A4 elite 40 DOKUMENTACJA CERTYFIKACYJNA CERTIFICATION BOOKLET...
Page 43: ...Decojet A4 elite 43...
Page 47: ...Decojet A4 elite 47...
Page 48: ...Decojet A4 elite 48 WARUNKI GWARANCJI WARRANTY CONDITIONS...