ステップ 1:
オープナーでプラスチ
ックのカバーを外します。
ステップ 2:
スクリュードライバー
でねじを外します。
ステップ 3:
ストラップを外し、交
換します。ねじを入れ、プラスチ
ックのカバーを戻します。
安全に正しくお使いいただくために
危険－本スピーカーのご使用前に、以下の情報を必ずお読
みください。 火災、爆発または感電の危険があり、死亡ま
たは重大な怪我につながる可能性があります。
TicHome Mini には内蔵バッテリー等の注意を要する電子
部品が内蔵されているため、本製品の落下、焼損、穿孔、
粉砕、分解、過度の熱、未認証の充電器を使用した充電に
より、破損、或いは怪我の元となることがあります。
TicHome Mini のバッテリーをお客様で交換しないでくだ
さい。バッテリーが破損し、過熱やけがの元となる可能性
があります。
TicHome Mini の充電には、認証充電器（出力電圧：5V、
出力電流：1A 〜 2A）.
記号が直流電圧の場合 )
を
ご使用ください。スピーカーまたは充電器から煙が発生、
あるいは発熱した場合は、火災や感電の危険があります。
このような場合は、すぐに以下の措置を取ってください。
1. 充電中の場合、充電器 / 充電ケーブルをコン
セントから抜いてください。
2. デバイスの電源を切ってください。
3. モブボイ社サービスセンター、
[email protected] までご連絡ください。
バッテリ処理の環境面について注意しなければなりま
せん。
通常の充電時間内にスピーカーが充電されない場合は、充
電を停止してください。過充電により、内蔵バッテリーが
発熱、発火、爆発する危険性があります。
極高温（＞ 40℃）または極低温（＜ 0℃）の環境では、ス
マートスピーカーを使用しないでください
使用中の注意
デバイスを水中に沈めないでください。
本デバイスは、制御環境下で検査されており、特定の環境
下での耐水性が証明されています（（IEC（国際電機標準会）
規格 60529 のエンクロージャによる保護等級（IP コード）
に記載されている IPX6 の国際要件を満たしています）。
また本デバイスは全要件を満たしていますが、全条件に耐
えることができるとは限りません。
デバイスを水中に沈めないでください。
デバイスは USB 充電器に接続中の場合、乾いた状態にし
ておいてください。
注意事項
ストラップ交換時には、スクリュードライバーを使い、ねじ
を外してください。
デバイスは落としたり、強い衝撃を受けると、その耐水性
に影響が及ぶ場合があります。
子供の手の届かないところにバッテリーを置いてくださ
い。
ハードウェアのパラメーターおよび仕様
当社ウェブサイトをご覧ください
www.mobvoi.com/pages/tichomemini
モムボイ社品質保証期間
当社ウェブサイトをご覧ください
https://support.ticwear.com
使用済バッテリーは指示に従い破棄してください。
照明付きのろうそくなどの裸の火源は装置に設置しないで
ください。
評価ラベルは装置の底面の外側にあります。
IPX6：この記号は防水レベルが 6 です
TichomeMini用户指南_四语.indd 29
2017/10/10 下午2:14
