Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk
Drejesæde
Cuscino girevole
Formålsbeskrivelse
Produktet er et medicinsk produkt som anvendes af ældre
og handicappede personer, der har brug for hjælp til øget
bevægelsesfrihed i bilen eller i hjemmet. Produktet må kun
anvendes med den angivne max. belastning (jf. tekniske
data). Ved spørgsmål bedes De rette henvende direkte til
forhandleren eller til Mobilex A/S.
Vigtige sikkerhedshenvisninger
•
Benyt kun produktet i fejlfri tilstand.
•
Hvis der opdages mangler eller fejl på produktet skal
der øjeblikkeligt rettes henvendelse til forhandleren.
•
Vær opmærksom på oplysningerne på typeskiltet.
•
Benyt kun produktet til det oplyste formål. Vær
opmærksom på ikke at efterlade produktet på gulvet
hvor personer ved et uheld vil kunne glide og pådrage
sig skader.
•
Der må ikke laves konstruktionsmæssige ændringer på
produktet uden producentens skriftlige tilladelse.
•
Produktet må ikke anvendes til at stå på.
Produktbeskrivelse
Drejesædet passer til de fleste biler og underlag og giver
eksempelvis brugeren lettere mulighed for at stige ind og
ud af bilen, med langt færre kræfter. Produktet kan hjælpe
personer med ryg-, hofte- og knæproblemer og kan bl.a.
gøre at personer kan undgå at få unødige vrid i ryggen ved
ind- og udstigning af bilen. Produktet er udført i kvalitets
Polyester & PU Memory skum, samt en silikone glide
teknologi og et lavt-friktions materiale, som giver en god
komfort og lang levetid.
Produktanvendelse
1.
Placer drejesædet i midten af bilsædet (eller andet
egnet underlag) med den mørke skridsikkre side
nedad.
2.
Stå med ryggen mod sædet.
3.
Gå lidt ned i knæene og bevæg dig langsomt tilbage
og sæt dig på drejesædet.
4.
Drej forsigtigt overkroppen og placer hænderne på
rattet.
5.
Hold benene samlet og løft dem.
6.
Drej ben og krop ind i bilen ved samtidig at hold
begge hænder på rattet.
7.
Placer dig i køreposition og indstil sædet i rette
afstand til rattet.
8.
I forbindelse med udstigning af bilen: Hold ved rattet,
løft benene og drej kroppen langsomt ved hjælp af
drejeskiven. Placer benene på jorden og forlad bilen.
Rengøring og vedligeholdelse
Snavs kan normalt aftørres med en klud med mildt
sæbevand. Der må ikke anvendes stærkt basiske
rengøringsmidler eller klorin.
Anbefalet levetid:
Normalt 3 år afhængigt af brugen.
Advarsel
Vær opmærksom på at hvis produktet er bøjet
eller har brud må produktet ikke
genanvendes, men skal udskiftes
Genanvendelse
Produktet er egnet til genanvendelse. Før genanvendelse,
hvor en ny bruger skal overtage produktet, skal produktet
være kontrolleret i henhold til ovenstående.
Bortskaffelse af produktet
Dette produkt skal, når det ikke længere kan anvendes,
afleveres på en kommunal genbrugsplads.
Destinazione d'uso
Il prodotto è un ausilio progettato per aiutare persone con
difficoltà motorie a scendere dall'auto, dal proprio letto o
alzarsi dalla sedia. Usare il prodotto solo per la portata
massima consentita come specificato sull'etichetta. In caso
di ulteriori domande rivolgersi al proprio rivenditore o
direttamente a Mobilex A/S.
Avvisi per la sicurezza
•
Utilizzate il prodotto solo se in perfetto stato.
•
Se il prodotto presenta un qualsiasi danno o difetto
contattate immediatamente il Vostro rivenditore di
fiducia.
•
Leggete attentamente le informazioni sull'etichetta del
prodotto.
•
Utilizzate il prodotto solo per l'uso consentito.
•
Non lasciate in giro o per terra il prodotto incustodito,
qualcuno potrebbe calpestarlo, scivolare e ferirsi
gravemente!
•
Non apportate modifiche al prodotto, se non
esclusivamente autorizzate per iscritto dal produttore
•
Non salite in piedi sul prodotto.
Descrizione del prodotto
Il cuscino girevole si adatta alla maggior parte delle
autovetture o superfici consentendo all'utente di entrare o
uscire più facilmente nell'auto o per alzarsi p.e. da una
sedia . Il prodotto può aiutare le persone con problemi alla
schiena o al ginocchio. ad evitare torsioni inutili alla
schiena. Il prodotto è realizzato in schiuma viscoelastica di
poliestere e PU di qualità, nonché con una tecnologia
antiscivolo in silicone ed un materiale a basso attrito per
un buon comfort e una lunga durata.
Uso del prodotto
1.
Posizionate il cuscino in mezzo al sedile della vettura
(o di qualsiasi altra superficie) con la superficie scura
antiscivolo verso il basso.
2.
State in piedi con la schiena rivolta al cuscino
3.
Flettete leggermente le ginocchia muovendovi
lentamente all'indietro e sedetevi sul cuscino.
4.
Girate il lentamente il busto verso l'interno della
vettura ed afferrate il volante con le mani.
5.
Alzate le gambe tenendole unite.
6.
Girate le gambe ed il corpo nella vettura tenendo
saldo il volante.
7.
Posizionatevi sul sedile di guida e regolate la distanza
dal volante.
8.
Per scendere dalla vettura: Tenendo saldamente il
volante, alzate le gambe e con l'aiuto del cuscino
girate lentamente il corpo. Poggiate i piedi sul suolo e
scendete dalla vettura.
Pulizia e manutenzione
Usare un panno morbido solo con detergenti comuni e
neutri. Non usare solventi, abrasivi o detergenti contenenti
cloro.
Vita utile consigliata:
massimo 3 anni a seconda
dell'uso.
Attenzione
Se il prodotto è piegato o rotto, il prodotto non
può essere riciclato ma deve essere sostituito.
Riutilizzo
Il prodotto è adatto al riutilizzo. Prima del riutilizzo, se un
nuovo utente deve prendere in consegna il prodotto, il
prodotto deve essere controllato secondo quanto descritto
qui sopra.
Smaltimento del prodotto
Il prodotto non può essere smaltito insieme ai rifiuti
domestici ma deve essere portato all'agenzia comunale
per la gestione dei rifiuti.
Rev. 11/05/21
page 3 of 4
UM-278051-56-Multi_11052021
DK
I