EN
FR35 AC/DC
5
Please read this operating manual carefully before starting the device.
Keep it in a safe place for future reference. If the device is passed on to
another person, this operating manual must be handed over to the user
along with it.
The manufacturer cannot be held liable for damage resulting from
improper usage
or
incorrect operation
.
Contents
1
Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1
General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2
Operating the device safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3
Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5
Function description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1
Scope of functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.2
Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.1
Before initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.2
Energy saving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.3
Connecting the cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.4
Using the battery monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.5
Using the cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.6
Locking the cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.7
Setting the temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.8
Switching off the cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.9
Defrosting the cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.10 Replacing the plug fuse (12/24 V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.11 Replacing the light bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7
Cleaning and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8
Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
10
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
11
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Summary of Contents for FR35 AC/DC
Page 2: ......
Page 3: ...FR35 AC DC 3 1 1 2 ON OFF SET POWER ERROR 1 3 4 5 6 7 2 100 240V AC FUSE 12 24V DC 1 2 3 3...
Page 4: ...FR35 AC DC 4 1 2 1 4 1 2 3 4 5 6 5 1 2 6...
Page 112: ...DA Tekniske data FR35 AC DC 112 Godkendelse certifikater K lekredsen indeholder R 134a E4...
Page 127: ...SV FR35 AC DC Tekniska data 127 Provning certifikat Kylkretsen inneh ller R 134a E4...
Page 142: ...NO Tekniske data FR35 AC DC 142 Test Sertifikater Kj lekretsen inneholder R 134a E4...
Page 174: ...RU FR35 AC DC 174 1 D A I 1 5 3 5 1 3 2 2 1 D...
Page 175: ...RU FR35 AC DC 175 8 8 A...
Page 176: ...RU FR35 AC DC 176 230 230 2 2 D A...
Page 177: ...RU FR35 AC DC 177 3 1 1 1 12 24 g 230 w 2 4 2 8 1 1...
Page 178: ...RU FR35 AC DC 178 4 12 g 24 g 230 w 5 30 5 1 1 C 2 F...
Page 179: ...RU FR35 AC DC 179 5 2 1 1 3 2 3 1 ON OFF 2 POWER 3 ERROR 4 SET 5 6 7...
Page 180: ...RU FR35 AC DC 180 3 3 6 6 1 I 4 1 4 4 2 4 SET 2 4 3 2 6 3 2 7 3 1 2 3 186...
Page 181: ...RU FR35 AC DC 181 6 2 6 3 12 24 230 A 12 24 12 24 230 230...
Page 183: ...RU FR35 AC DC 183 I 6 5 A I 181 A ON OFF 2 1 3 POWER 2 2 3 2 5 3 HIGH LOW 4 4...
Page 184: ...RU FR35 AC DC 184 I I 6 6 1 1 3 6 7 SET 2 4 3 2 6 3 2 7 3 6 8 POWER...
Page 185: ...RU FR35 AC DC 185 6 9 A 6 10 12 24 5 4 4 5 5 4 5 1 4 5 6 4 5 3 4 5 2 4 8 A 32 6 11 6 2 4 6 1 4...
Page 186: ...RU FR35 AC DC 186 I 7 A 8...
Page 187: ...RU FR35 AC DC 187 9 12 24 POWER POWER 12 24 12 24 8 A 12 24 12 24 185 12 24 15 A Err1...
Page 189: ...RU FR35 AC DC 189 R 134a E4...
Page 220: ...CS Technick daje FR35 AC DC 220 Kontrola certifik ty Chladic okruh obsahuje R 134a E4...
Page 251: ...HU FR35 AC DC M szaki adatok 251...