•
Posizi
onare la batteria con il “+” rivolto verso l’alto.
•
Richiudere il vano batterie in senso orario.
•
Rimuovere le batterie se non si utilizza il prodotto per un lungo
periodo.
NL
Reisklok met wekker
Verwijder voor gebruik het tabje van de batterij
Om de tijd in te stellen draait u de kroonknop naar rechts en zet u
de wijzers op de juiste tijd. Draai nooit de ander kant op.
Vervangen batterij
•
Open het batterijvakje door naar links te draaien
•
Plaats de batterijen met de “+” pool omhoog, draai de batterij
niet om
•
Sluit het batterijvakje door naar rechts te draaien
•
Haal de batterij uit de klok als deze voor langere tijd niet
gebruikt wordt
PL
Podróżny budzik
Przed użyciem należy zdjąć zabezpieczenie baterii.
Aby ustawić czas, należy przekręcić pokrętło zmiany czasu w
kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Nie należy
przekręcać pokrętła w odwrotnym kierunku.
Wymiana baterii
•
Otwórz pokrywę baterii w kierunku przeciwnym do wskazówek
zegara.
•
Umie
ść baterię zgodnie z polaryzacją.
•
Umieszczenie baterii “+” w górę.
•
Zamknąć pokrywę baterii w kierunku ruchu wskazówek zegara.
•
N
ależy wyjąć baterie z zegara, jeśli nie będzie on używany
przez dłuższy okres czasu.