Uk-8
Встановлюйте пристрій
якомога далі для
захисту від впливу
флуоресцентних ламп.
стіна тощо.
Інверторна флу-
оресцентна лампа
Забезпечте до-
статню відстань
для запобігання
спотворення
зображення і
звуку.
1 м і
більше
Радіо
100 мм і
більше
ТБ
Бездротовий
телефон або
портативний
телефон
3 м та більше
1 м і
більше
Зовнішній блок треба встановлювати на
відстані не менше 3 м від антен телеві-
зорів, радіоприймачів тощо. У регіонах
зі слабким прийомом треба забез-
печити більшу відстань між зовнішнім
блоком і антеною, якщо під час роботи
кондиціонера виникають перешкоди
при прийомі радіо- або телемовлення.
200 мм і більше
Для забезпечення
оптимальної ефективності
та продовження терміну
використання пристрою
зовнішній блок слід вста-
новлювати в сухому місці з
достатньою вентиляцією.
Місце установки
Намагайтеся не встановлювати кондиціонер у таких місцях.
• У місцях, де багато машинного масла.
• У місцях, де багато солі, наприклад на морському узбережжі.
• У місцях, де утворюється сульфідний газ, наприклад біля гарячих джерел,
каналізації, рідких відходів.
• У місцях, де розбризкане масло, або на ділянці з масляним димом (наприклад, у місцях при-
готування їжі та на фабриках, де пластик може змінити свої властивості або пошкодитися).
• У місцях, де знаходиться обладнання, яке випромінює високі частоти, або об-
ладнання бездротового зв'язку.
• У місцях блокування повітровипускного отвору зовнішнього блока.
• У місцях, де звук роботи або повітря зовнішнього блока створює проблеми для
мешканців сусіднього будинку.
• Рекомендована висота встановлення внутрішнього блока складає 1,8—2,3 м. Якщо
встановити блок на такій висоті неможливо, зверніться до свого дилера.
• Не користуйтеся кондиціонером повітря під час будівельних і оздоблювальних робіт все-
редині приміщення, а також під час вощення підлоги. Після таких робіт добре провітріть
приміщення, перш ніж вмикати кондиціонер. В противному разі леткі елементи можуть
налипнути всередині кондиціонера, що призведе до витікання або розбризкування води.
Електромонтажні роботи
• Забезпечте окремий контур для живлення кондиціонера.
• Обов'язково дотримуйтеся допустимої потужності вимикача.
У разі виникнення запитань зверніться до дилера.
М
ІСЦЕ ВСТАНОВЛЕННЯ І ЕЛЕК-
ТРОМОНТАЖНІ РОБОТИ
1
Встановіть режим COOL на найвищий температурі
або режим FAN на 3–4 години.
С. 4
• Це дозволить висушити блок зсередини.
• Волога всередині кондиціонера сприяє розмноженню грибків, на-
приклад плісняви.
2
Щоб припинити роботу, натисніть
.
3
Вимкніть вимикач та/або від'єднайте від мережевої
розетки штепсель шнура живлення.
4
Витягніть усі елементи живлення з пульта дистан-
ційного керування.
Під час повторного використання кондиціонера
1
Очистьте повітряний фільтр.
С. 6
2
Переконайтеся, що повітрозабірний та повітрови-
пускний отвори внутрішнього та зовнішнього блоків
не заблоковано.
3
Переконайтеся, що заземлення підключено належ-
ним чином.
4
Див. «ПІДГОТОВКА ПРИЛАДУ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ»
та виконуйте наведені інструкції.
С. 3
Я
КЩО КОНДИЦІОНЕР ПЛАНУЄТЬСЯ НЕ
ВИКОРИСТОВУВАТИ ТРИВАЛИЙ ЧАС
Т
ЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Примітка.
Номінальні умови експлуатації
Охолодження — Внутрішній блок: 27°C DB, 19°C WB
Зовнішній блок:
35°C DB
Обігрів —
Внутрішній блок: 20°C DB
Зовнішній блок:
7°C DB, 6°C WB
Внутрішній
Зовнішній
Охолодження
Верхня межа
32°C DB
23°C WB
46°C DB
—
Нижня межа
21°C DB
15°C WB
15°C DB
—
Обігрів
Верхня межа
27°C DB
—
24°C DB
18°C WB
Нижня межа
20°C DB
—
-10°C DB
-11°C WB
Гарантований робочий діапазон
DB: сухий термометр
WB: вологий термометр
Модель
Найменування комплекту
MSZ-DM50VA
Внутрішній
MSZ-DM50VA
Зовнішній
MUZ-DM50VA
Функція
Охолодження
Обігрів
Живлення
~ /N, 230 В, 50 Гц
Потужність
кВт
5,0
5,4
На вході
кВт
2,05
1,48
Маса
Внутрішній
кг
9
Зовнішній
кг
36
Місткість холодоагенту (R410A)
кг
1,15
Код IP
Внутрішній
IP 20
Зовнішній
IP 24
Дозволений максимальний
робочий тиск
Низький тиск
МПа
1,64
Високий тиск
МПа
4,15
Рівень шуму
Внутрішній (надвисокий/високий/
середній/низький шум)
дБ(А)
45/40/36/28
47/41/34/27
Зовнішній
дБ(А)
50
51
JG79Y274H01_uk.indd 8
2017/01/24 10:35:34
