background image

Summary of Contents for Mr. SLim SEZ-KD15NA

Page 1: ...safe and correct use please read this installation manual thoroughly before installing the air conditioner unit MANUEL D INSTALLATION Veuillez life le manuel d installation en entier avant d installer ce climatiseur pour eviter tout accident et vous assurer d une utilisation correcte ...

Page 2: ... 13 32 in or more 300 mm 11 13 16 in or more Unit mm in Model A B C D E SEZ KD09 700 27 9 16 752 29 5 8 798 31 7 16 660 26 800 31 1 2 SEZ KD12 15 900135 7 16 952137 1 2 998139 5 16 860133 7 8 1000139 3 8 SEZ KD18 1100143 5 16 1152145 3 8 1198147 3 16 1060141 3 4 1200147q 4 41 Fig 4 1 _ Center of gravity 5__ 5 1 5 2 Fig 5 1 Fig 5 2 Unit Nuts field supplied B_Lifting machine Washers accessory E_ M10...

Page 3: ...tch on _ Bad examples flared plane 6 3 Fig 6 8 Fig 6 9 _ Pipe cover 120 mm 3 4 in small diameter accessory C_ Caution Pull out the thermal insulation on the refrigerant piping at the site insert the flare nut to flare the end and reinsert the insu lation Take care to ensure that condensation does not form on ex posed copper piping Cc_Liquid end of refrigerant piping Gas end of refrigerant piping _...

Page 4: ...ig 6 11 Unit mm in Fig 6 12 Indoor unit Pipe cover 60 mm 3 8 in accessory Tie band accessory Visible part E_ Insertion margin DDrain hose accessory _ Drain pipe O D 032 mm 1 1 4 in PVC TUBE field supplied _ Insulating material field supplied _ Tie band accessory _J Max 180 5 mm 7 3 32 7 32 in _ No gap The joint section of the insulation material must meet at the top _ Indoor unit _ Pipe cover 30 m...

Page 5: ..._ _ Knockout hole Remove Fig 8 2 4 8 Use conduit to keep the weight of the cable and external force from being applied to the power supply terminal connector C_ Indoor outdoor unit connecting cable Conduit _ Terminal block box C_ Knockout hole for indoor outdoor unit connecting cable _ Washer accessory Tensile force CH_ Use ordinary bushing Ci_Remote controller cable _ Terminal block for indoor ou...

Page 6: ...r C_ Required clearances for the remote controller Cc_Installation pitch Fig 8 5 B 1 For installation in the switch box CB_For direct installation on the wall select one of the following Prepare a hole through the wall to pass the remote controller cord in order to run the remote controller cord from the back then seal the hole with putty Run the remote controller cord through the cut out upper ca...

Page 7: ...n speed button TEST button Fig 9 2 CHECK button Refrigerant address TEME button IC Indoor unit OC Outdoor unit E_ Check code 10 lO 1 Fig lO 1 Indoor unit Union Liquid pipe Gas pipe E_ Stop valve _ Outdoor unit CG_ Refrigerant gas cylinder operating valve H_ Refrigerant gas cylinder for R410A with siphon i_ Refrigerant liquid J_ Electronic scale for refrigerant charging _ Charge hose for R410A L_ G...

Page 8: ...ec trical work it could result in a fire or an electric shock Attach the electrical part cover to the indoor unit and the service panel to the outdoor unit securely If the electrical part cover in the indoor unit and or the service panel in the outdoor unit are not attached securely it could result in a fire or an electric shock due to dust water etc Be sure to use the part provided or specified p...

Page 9: ...Outdoor unit Ventilation and service space Units should be installed by licensed contractor accordingly to local code require ments For outdoor units to be connected refer to the Installation Manual that comes with the units 3 4 Indoor unit accessories The unit is provided with the following accessories No Name Quantity Q Pipe cover for refrigerant piping joint 120 mm 3 4 in Small diameter 1 Q Pip...

Page 10: ...y 6 2 2 Burr removal Fig 6 4 P 3 Ca_ Burr _ Copper tube pipe _ Spare reamer Pipe cutter Completely remove all burrs from the cut section of pipe tube Point the end of the copper tube pipe to downward direction as you remove burrs in order to avoid burrs drop in the tubing 6 2 3 Putting nut on Fig 6 5 P 3 Ca_ Flare nut Copper tube Remove flare nuts attached to indoor and outdoor unit then attach th...

Page 11: ... vacuum pump 1 Leave it as is for one or two minutes Make sure the pointer of the gage manifold valve remains in the same position Confirm that the pressure gage show 0 101 MPa 760 mmHg J l Open Close Stop valve Hexagonal wrench 4 to 5 turns 0 10IMPs Compound pressure gauge Stop valve 760 mmHg for R410A _ Pressure gauge F_S _ _ for R410A Ill _ _ _ Gauge manifold IIL _ _valve for R410A II Ij _ffJ _...

Page 12: ...on turn it off and attach the water supply port cover into its original position SWE SWE liTir I I lilil ON OFF ON OFF Fig 6 13 P 4 _ Insert pump s end 2to 4 cm 13 16 to 1 19 32 in _ Removethe water supply port About 2000 liters _ Water _ Filling port _ Screw Fig 6 14 P 4 Indoor board 7 Duct work When connecting ducts insert a canvas duct between the main body and the duct Use non combustible duct...

Page 13: ...of the controller B 2 To run the remote controller cord through the upper portion 3 For direct installation on the wall 2 Connecting procedures _ Connect the remote controller cord to the terminal block Fig 8 6 P 6 To the terminal block on the indoor unit B_ TB6 No polarity D Set the dip switch No 1 shown below when using two remote controller s for the same group 3 Selecting the remote controller...

Page 14: ...e compressor 2 If the insulation resistance is below 1 M _ the compressor is faulty or the resist ance dropped due the accumulation of refrigerant in the compressor 3 After connecting the wires to the compressor the compressor will start to warm up after power is supplied After supplying power for the times indicated below measure the insulation resistance again The insulation resistance drops due...

Page 15: ...harge temperature Abnormality such as overvoltage or voltage shortage and abnormal synchronous signal to main circuit Current sensor error Others Other errors Refer to the technical manual for the outdoor unit On wired remote controller _ Check code displayed in the LCD 10 Maintenance 10 1 Gas charge Fig 10 1 P 7 _A Indoor unit Union Liquid pipe Gas pipe E_Stopvalve D Outdoor unit _ Refrigerant ga...

Page 16: ... Indique que I interrupteur principal dolt _tre desactive avant d effectuer tout travail d entretien z_ Danger d electrocuition Z_ Attention surface chaude Z_ Avertissement Prendre soin de lire les etiquettes se trouvant sur I appareil principal Veuillez suivre ce manuel durant I installation electrique et veuillez utiliser un circuit exclusif pour cette installation electrique Tout manque de capa...

Page 17: ... ou plus D 100 mm 3 15 16 in ou plus Q 10 mm 13 32 in ou plus 300 mm 11 13 16 in ou plus _ Avertissement L appareil doit 6tre fermement installe sur une structure capable de supporter son poids Si le climatiseur est monte sur une structure trop fragile il risque de tomber et de blesser quelqu un 3 2 Prevoir I espace necessaire pour I installation et rentretien Selectionner le meilleur sens pour I ...

Page 18: ...ur del isolant SEZ A liquide 6 35 1 4 0 8mm 1 16 in 8mm 11 32in KD09 _ gaz 9 52 3 8 0 8mm 1 16 in 8mm 11 32 in SEZ Aliquide 6 35 1 4 0 Smrn l 16in 8mm 11 32in Plastiquemousse KD12 A gaz 9 52 3 8 0 8mm 1 16 in 8mm 11 32 in r6sistantala SEZ A liquide 6 35 1 4 0 Smrn l 16in 8mm 11 32in chaleurgravit_ KD15 Agaz 12 7 1 2 0 Smrn l 16in 8mm 11 32in p ifique de 0 045 SEZ A liquide 6 35 1 4 0 Smrn l 16in 8...

Page 19: ...levee Hi Tuyau de chargement pour le R410A ou pompe vide equipee d une fonction anti reflux 4 Enlever rapidement la soupape multiple de manometre de la sortie de service de la soupape d arr_t J 4 Lorsque tuyaux b refrigerant sont connectes et vid_s ouvrir completement la1 les soupape d arr_t du o6te des tuyaux b gaz et b liquide Une utilisation sans I avoir enti ement ouverte emp_chera I appareil ...

Page 20: ...sur place i_ 145 5 mm maxi 6 6 Confirmation des decharges d ecoulement Veiller a ce que le mecanisme de decharge d ecoulement fonctionne nor malement et que les raccordements ne presentent aucune fuite Le point ci dessus dolt _tre respecte en mode de chauffage Le point ci dessus dolt _tre respecte avant de proceder aux travaux du plafond dans le cas d une construction neuve 1 Retirer le couvercle ...

Page 21: ...eil int ieur ext ieur Boftierde raccordement de la t_lecommande C blede connexion de I appareil int ieur ext ieur C blede la tel_commande Effectuez le c blage selon le diagramme en bas et b gauche Veuillez vous procu rer le c ble Iocalement Assurez vous que les c bles utilis6s sont de la polarite correcte Fig 8 3 P 6 Bornier int6rieur Filde mise a la terre vert jaune C ble de connection pour appar...

Page 22: ...utres fonctions Selectionner le num o d appareil 00 pour les r6glages Reglages pour tousles appareils int ieurs Se reporter au tableau des fonctions 1 Selectionner les num os de r6glage 01 a 04 ou AL pour ces r6glages Reglages pour chaque appareil int ieur Pour specifier I appareil int ieur dans un systeme individuel selectionner le nu m o d appareil 01 Pour sp6cifier chaque appareil int ieur parm...

Page 23: ...hauffer pendant au moins 12 heures afin d eviter toute d_faillance 4 Si la r6sistance de Hsolation d6passe 1 M_ le compresseur n est pas d6fec tueux Z_ Attention Le compresseur fonctionnera uniquement si les connexions des phases de ralimentation electrique sont correctes Mettez I appareil sous tension au moins 12 heures avant de le faire fonction her La mise en marche de I appareil immediatement ...

Page 24: ...r61eur exterieur U6 Interruption due la surintensite du compresseur Module d alimentation anormal U7 Surchauffe anormale due b une temp6rature de d_charge basse U9 UH Anomalies telles que surtension ou sous tension et signal synchronise anormal vers le circuit principal Erreur du capteur d intensite Autres Autres erreurs Consultez le manuel technique de I appareil exterieur Sur la tel6commande san...

Page 25: ...mmercial and light industrial environment Please be sure to put the contact address telephone number on this manual before handing it to the customer Art MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN KB79K740H02 ...

Reviews: