Mitsubishi Electric Mr.Slim MS-CP13VA, Operating Instructions Manual

Page: 22 / 24

٢
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
. ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ / ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﻮﻴﻨﻤﻟﻷﺍ ﺕﺎﺸﻳﺭ ﻭﺃ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ
. ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺵﺮﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣﻭ ﺕﺍﺮﺸﺤﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺩﺍﻮﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
. ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﻩﻮﺸﺗ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻖﻓﺪﻟ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ
. ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻠﻟ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ / ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺙﺎﺛﺃ ﻭﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻀﺗ ﻻ
. ﻞﻠﺧ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻂﻗﺎﺴﺘﺗ ﺪﻗ •
. ﻒﻟﺎﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ
. ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻂﻘﺴﺗ ﺪﻗ •
. ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺪﻌﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﺗ ﻻ
. ﻁﻮﻘﺴﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺍﺫﺇ ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺐﺤﺴﺗ ﻻ
ﻭﺃ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻚﻠـــﺴﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻉﺎﻄﻘﻧﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒـــﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ
. ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻﻭ ،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻭﺃ ﻦﺤﺷ ﻰﻟﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
. ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳ ﺏﺮﺴﺗ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
ﺔﻴﺒﺴﻧ ﺔﺑﻮﻃﺭ ) ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﺎﻋﺎﺳ ٤ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
. ﻦﻴﺣﻮﺘﻔﻣ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ / ﻭ ( ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ٪٨٠ ﻎﻠﺒﺗ
ﻒﻠﺘُﺗ ﻭﺃ ﻞﻠﺒُﺗ ﺚﻴﺤﺑ ،ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﺜﻜﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻂﻗﺎـــﺴﺗ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒـــﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﺙﺎﺛﻷﺍ
. ﻦﻔﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺕﺎﻳﺮﻄﻔﻟﺍ ﻮﻤﻧ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﺪﻗ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﺜﻜﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻂﻗﺎﺴﺗ •
ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺔﻋﺍﺭﺯ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻛ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ
. ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻆﻔﺣ ﻭﺃ
. ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﺤﻟﺍ ﺔﻳﺫﺃ ﻭﺃ ،ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﻲﻧﺪﺗ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﺓًﺮﺷﺎﺒﻣ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟ ﻕﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ
. ﻞﻣﺎﻛ ﺮﻴﻏ ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
ﻞﻜـــﺸﺑ ﺎﻬﻋﻼﺘﺑﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺐﺒـــﺳ ﻱﻷ ﻚﻤﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻊـــﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺍًﺪـــﺑﺃ ﺪـــﻤﻌﺗ ﻻ
. ﻲﺿﺮﻋ
. ﻢﻤﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ / ﻭ ﻕﺎﻨﺘﺧﻻﺍ ﺙﻭﺪﺤﺑ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﻼﺘﺑﺍ •
.OFF ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﺍﻭ OFF ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺒﻗ
ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﻋﺮﺴﺑ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﺭﻭﺪﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢـــﻗ ﻭﺃ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﺍ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪـــﻤﻟ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘـــﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺣ ﻲـــﻓ
.OFF
. ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﻢﻛﺍﺮﺘﺗ ﺪﻗ •
. ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ ﻊﻴﻤﺟ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺏﺮﺴﺗ ﻭﺃ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻯﺮﺧﺃ ﻊﻣ ﺔﻤﻳﺪﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ •
. ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
. ﻒﻴﻈﻧ ءﺎﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻤﻬﻠﺴﻏﺍ ،ﻚﺴﺑﻼﻣ ﻭﺃ ﻚﺗﺮﺸﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳ ﺲﻣﻻ ﺍﺫﺇ
ﺐﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭﻭ ﻒﻴﻈﻧ ءﺎﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺎﻤﻬﻠﺴﻏﺍ ،ﻚﻴﻨﻴﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎـــﺳ ﺲﻣﻻ ﺍﺫﺇ •
. ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ
. ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺓﺪﻴﺟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
. ﻦﻴﺠﺴﻛﻭﻷﺍ ﺺﻘﻧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ •
. ﻕﺮﺒﻟﺍ ﺙﻭﺪﺤﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋﻭ ﺪﻋﺮﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻚﻋﺎﻤﺳ ﺪﻨﻋ OFF ﻊﻃﺎﻘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
. ﻕﺮﺒﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺍﺫﺇ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻗ •
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔـــﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻﻭ ﻪﺼﺤﻔﺑ ﻢـــﻗ ،ﻢـــﺳﺍﻮﻣ ﺓﺪﻌﻟ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘـــﺳﺍ ﺪﻌﺑ
. ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻢﻫﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﺤﺘﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﺙﺎﻌﺒﻧﺍ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﺩﻮﺟﻭ •
ﻦﻣ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳﻭ ،ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﺮﻤﻣ ﺩﺍﺪـــﺴﻧﺍ ﻭﺃ ،ﻦﻔﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺕﺎﻳﺮﻄﻔﻟﺍ ﻮﻤﻧ ﻲﻓ
ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺺﺤﻔﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﻚﻠﻴﻛﻭ ﺮﺸﺘﺳﺍ . ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
. ﺕﺍﺭﺎﻬﻣﻭ ﺔﺼﺘﺨﻣ
ﺮﻳﺬﺤﺗ
. ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﻚﻠﻴﻛﻭ ﺮﺸﺘﺳﺍ
ﺪﻗ . ﺕﺍﺭﺎﻬﻣﻭ ﺔﺼﺘﺨﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ﻪﺒﻴﻛﺮﺘﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻻﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ •
ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﻲﻓ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻤﻟ ﻢﻴﻠـــﺴﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺐﺒـــﺴﺘﻳ
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ
. ﻱﺮﺼﺣ ﺭﺎﻴﺗ ﺭﺪﺼﻤﺑ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﺪﻳﻭﺰﺘﺑ ﻢﻗ
. ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﻲﻓ ﻱﺮﺼﺤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﻝﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺕﺍﺯﺎﻏ ﺏﺮﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
. ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻢﻛﺍﺮﺗﻭ ﺏﺮﺴﺗ ﺍﺫﺇ •
. ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺾﻳﺭﺄﺘﺑ ﻢﻗ
ﻖﻋﺍﻮﺼﻟﺍ ﺐﻴﻀﻗ ﻭﺃ ءﺎﻤﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻭﺃ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﺄﺑ ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ﻚﻠـــﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ •
ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ﺐﺒـــﺴﺘﻳ ﺪﻗ . ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺾﻳﺭﺄﺘﻟﺍ ﻚﻠـــﺳ ﻭﺃ
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺎﻛ ) ءﺍﻮـــﻬﻟﺍ ﻒـــﻴﻜﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻊﻗﻮﻤﻟ
ًﺎـــﻌﺒﺗ
ﻲﺿﺭﺃ ﺏﺮـــﺴﺗ ﻊﻧﺎﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢـــﻗ
.( ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﻚﻟﺫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻲﺿﺭﺃ ﺏﺮﺴﺗ ﻊﻧﺎﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
. ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻩﺎﻴﻣ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﺔﻣﻼﺳ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
،ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ / ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻢﻴﻠـــﺳ ﺮﻴﻏ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻯﺮﺠﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
. ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻒﻠﺘﺗﻭ ﻞﻠﺒﺗ ﺚﻴﺤﺑ
ﻱﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﻊﺿﻭ ﺙﻭﺪﺣ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ
. ﻚﻠﻴﻛﻭ ﺮﺸﺘﺳﺍﻭ
ًﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
. ﻦﻴﺘﻠﺘﺒﻣ ﻙﺍﺪﻳ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
،ءﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ
ًﺎﺌﻴﺷ
ﻪﻴﻠﻋ ﻊﻀﺗ ﻻﻭ ءﺎﻤﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘـــﺳﺎﺑ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻰﻟﺇ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
. ﺭﻮﻫﺯ ءﺎﻧﺈﻛ
. ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
. ﺎﻬﻴﻠﻋ
ًﺎﺌﻴﺷ
ﻊﻀﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻘﺗ ﻻ
. ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ءﻲﺸﻟﺍ ﻁﻮﻘﺳ ﻭﺃ ﻚﻃﻮﻘﺳ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •
ﺐﻴﻛﺮﺘﻠﻟ
ﻡﺎﻫ
ﻮﻤﻧ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﻒﻴﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﺜﻜﺘﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﻂﻗﺎﺴﺗ ﻲﻓ ﺖﺒﺒﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﺢﻴﺷﺮﺗ ﻢﺘﻳ
. ﻦﻴﻋﻮﺒﺳﺃ ﻞﻛ ءﺍﻮﻬﻟﺍ ﺕﺎﺤﺷﺮﻣ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻰﺻﻮﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ . ﻦﻔﻌﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻳﺮﻄﻔﻟﺍ
JG79Y310H01_ar.indd 2 JG79Y310H01_ar.indd 2 7/27/2017 3:07:50 PM 7/27/2017 3:07:50 PM