PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN EN ESTRUCTURAS EN CONSTRUCCIÓN
Cuando instale el H515C o el H615C en un cielo raso en construcción, siga cuidadosamente las siguien-
tes instrucciones.
1) Determine la ubicación
Determine el lugar del cielo raso en que se van a colocar los altavoces siguiendo las recomendaciones
de la sección “Ubicación de los altavoces”.
2) Monte un bosquejador
Para obtener los mejores resultados, monte un bosquejador RIK5C para el H515C o un RIK6C para el
H615C de Mitek Corporation (que su distribuidor MTX puede suministrarle). Siga las instrucciones que
vienen con el bosquejador.
3) El lugar está listo para instalar la pirca
El bosquejador RIK5C o RIK6C presenta una abertura estable alrededor de la cual el instalador puede
cortar la pirca para crear el lugar perfecto para la instalación del H515C o el H615C.
INSTALACIÓN
PASO 1
Con un localizador de parales (que se puede encontrar por un precio módico en la mayoría de las fer-
reterías) u otro método preciso, ubique el punto central entre dos parales o vigas y márquelo. Con la
plantilla que se suministra, trace el contorno del agujero en la pared o el cielo raso.
PASO 2
Con una sierra caladora, una sierra para hacer cerraduras de puertas o un cuchillo utilitario muy afilado,
haga un agujero en la pared o en el cielo raso siguiendo el contorno trazado.
PASO 3
Encamine los cables de altavoz hasta el lugar en que se va a ubicar la fuente de sonido. Hay varias
maneras de lograr esto, dependiendo de las características de construcción de la sala o la casa. Usted
puede agregar un toque profesional a la instalación con una placa de terminales de altavoz en el lugar
en que se va a ubicar la fuente de sonido. Deje suficiente cable en el lugar en que está el altavoz (de 8
a 10 pulgadas) para completar la conexión.
PASO 4
Fije los cables de altavoz en los terminales de altavoz con la polaridad correcta y coloque el marco del
altavoz en el corte de la pared o del cielo raso. No aplaste los cables en el proceso.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
Wir freuen uns, dass Sie MTX-Deckenlautsprecher gewählt haben. Wenn sie korrekt installiert und
betrieben werden, bieten Ihnen MTX-Deckenlautsprecher jahrelang ungestörten Hörgenuss. Zur
Sicherstellung einer korrekten Installation ist es wichtig, jedem Schritt in dieser Anleitung genau zu
folgen.
TECHNISCHE DATEN
H515C
H615C
Frequenzgang
70 Hz - 20 kHz
50 Hz - 20 kHz
+/- 3 dB
+/- 3 dB
Impedanz
8 Ohm
8 Ohm
Nennwert
Nennwert
Belastbarkeit
35 W RMS/
40 W RMS/
70 W Musik-
80 W Musik-
Spitzenleistung
Spitzenleistung
Empfindlichkeit (2,83 V/1 M)
85 dB
86 dB
Tieftöner-Durchmesser
5 ¼ Zoll
6 ½ Zoll
Hochtöner
½ Zoll
½ Zoll
Symmetrische Kalotte Symmetrische Kalotte
Einbautiefe
3 5/8 Zoll
2 15/16 Zoll
(92,1 mm)
(74,6 mm)
Schallwanddurchmesser
7 ¾ Zoll
9 Zoll
(196,9 mm)
(228,6 mm)
Ausschnittdurchmesser
6 ½ Zoll
7 ¾ Zoll
(165,1 mm)
(196,9 mm)
ANSTREICHEN DER MTX-DECKENLAUTSPRECHER
MTX-Deckenlautsprecher können mit allen Innen- und Außenanstrichfarben lackiert werden. Das
Auftragen mit Walze oder Sprühgerät sollte zu hervorragenden Ergebnissen führen. Allen MTX-
Deckenlautsprechern liegt eine Abdeckung bei, die die Lautsprecher während des Anstreichens schützt.
Entfernen Sie einfach vor dem Anstreichen die Grills und ersetzen Sie sie durch die Abdeckung.
LAUTSPRECHER-PLATZIERUNG
MTX-Deckenlautsprecher können an jede Inneneinrichtung angepasst werden. Sie können praktisch
überall eingebaut werden, wo eine bündige Montage möglich ist. Um die Klangleistung zu maximie-
ren, sollte man aber bestimmten Richtlinien folgen. Zur besten Stereowiedergabe sollten die beiden
Lautsprecher den gleichen Abstand von Ihrer Hörposition haben, und der Winkel zur Hörposition sollte
jeweils 40 bis 60 Grad betragen.
