MIRKA OS 343CV, Operating Instructions Manual

Page: 105 / 131

102
Декларация соответствия
Mirka Ltd.
66850, Йеппо (Jeppo), Финляндия
ответственно заявляет, что орбитальные шлифовальные машины со скоростью вращения 10 000 об./мин и размером подошвы
70 mm x 198 mm (3 in. x 8 in.), 75 mm x 100 mm (3 in. x 4 in.) & 81 mm x 133 mm (3 in. x 5 in.) (см. таблицу конфигураций и техни-
ческих характеристик для конкретной модели) соответствуют требованиям следующих стандартов и иных нормативных доку-
ментов: EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-8:2011, EN ISO 15744:2008 & EN ISO 28927-3:2009 согласно директивам 2006/42/EC.
Место и дата выпуска Организация Стефан Шёберг (Stefan Sjöberg), исполнительный вице-президент
Jeppo 04.06.2020
Перевод Оригинальных Инструкций
ОРБИТАЛЬНЫЕ ШЛИФОВАЛЬНЫЕ
МАШИНЫ MIRKA СО СКОРОСТЬЮ
ВРАЩЕНИЯ 10 000 ОБ./МИН И РАЗ -
МЕРОМ ПОДОШВЫ
Руководство по эксплуатации
Настоящее руководство включает в себя
следующие разделы: »Нормативная
документация«, »Назначение«, »Рабочее
место«, »Ввод в эксплуатацию«, »Эксплу-
атация«, »Конфигурация и технические
характеристики«, »Изделие в разобранном
виде«, »Перечень деталей«, »Устранение
неисправностей«.
Внимание!
Перед началом любых работ,
связанных с монтажом,
эксплуатацией, техническим
обслуживанием и ремонтом
данного изделия, необходимо
внимательно ознакомиться
с настоящим руководством.
Руководство должно храниться
в надежном или легкодоступном
месте.
Производитель / поставщик
Mirka Ltd.
66850 Jeppo Finland
Тел.: + 358 20 760 2111
Необходимые средства индивидуальной защиты
Защитные очки Респираторы
Рабочие рукавицы Средства защиты органов слуха
ВНИМАНИЕ!
В процессе работы необходимо постоянно использоваться средства индивидуальной защиты, перечисленные в
руководстве по эксплуатации инструмента, а также в соответствующих нормативных документах.
• Запрещается работать с инструментом в состоянии усталости, а также под воздействием алкоголя, наркотиков и медикаментов.
• Перед началом работы необходимо ознакомиться с паспортами безопасности обрабатываемых материалов.
• Данный инструмент должен использоваться совместно с системой пылеудаления. Использование надлежащей
системы пылеудаления позволяет снизить количество вредной пыли в зоне работ.
• В процессе работы с инструментом запрещается вытягиваться. Необходимо твердо стоять на ногах и сохранять равновесие.
• Запрещается работать в свободной необлегающей одежде, а также при наличии на теле каких-либо
украшений. В процессе работы не следует допускать попадания волос, частей одежды и рукавиц в зону движущихся частей инструмента.
Части необлегающей одежды, украшения и длинные волосы могут зацепиться за движущиеся части инструмента.
• В случае появления каких-либо неприятных ощущений в кистях и запястьях необходимо остановить работу и обратиться за медицинской помощью.
Многократные однообразные движения и чрезмерно интенсивная вибрация могут стать причиной заболеваний кистей рук, запястий и предплечий.
• Запрещается работать с инструментом во взрывоопасной атмосфере, например, в присутствии легковоспламеняющихся газов, пыли и жидкостей.
• В конструкции устройства не предусмотрена электрическая изоляция. Перед началом работ необходимо
удостовериться, что в зоне работ отсутствуют электрические провода под напряжением, газовые трубы и т.п.
ОСТОРОЖНО!
• Необходимо исключить самопроизвольный запуск инструмента.
• Перед подключением инструмента к источнику сжатого воздуха необходимо удалить ключ подошвы.
• Место проведения работ должно быть чистым и хорошо освещенным.
• Обрабатываемая деталь должна быть надежно закреплена.
• Перед заменой абразивного материала необходимо отключить инструмент от источника сжатого воздуха.
Дополнительные правила техники безопасности
• Перед началом использования инструмента необходимо тщательно изучить данное руководство. Все лица,
работающие с инструментом, должны пройти полный курс обучения правильному и безопасному обращению с ним.
• Любые работы, связанные с техническим обслуживанием инструмента, должны выполняться
квалифицированным персоналом. При возникновении необходимости в техническом обслуживании
инструмента следует обратиться в уполномоченный сервисный центр компании Mirka.
• В течение всего времени работы с инструментом необходимо использовать надлежащие средства
индивидуальной защиты (см. соответствующий раздел).
• Оператор должен сохранять устойчивое положение, надежно удерживать инструмент и надежно стоять на ногах на твердом полу.
• Обрабатываемая деталь должна быть надежно закреплена.
• Необходимо регулярно проверять инструмент, диск-подошву, шланг и фитинги на предмет износа.
• Находясь на рабочем месте, необходимо постоянно следить за соблюдением правил техники безопасности.
Категорически запрещается хранить инструмент и оставлять его без присмотра без отключения от источника воздуха.
• Мешок-пылесборник пылесоса должен опорожняться или заменяться ежедневно. Пыль может быть легковоспламеняющейся.
Помимо прочего, опорожнение и замена мешка-пылесборника необходима для обеспечения максимальной производительности устройства.
• Давление подаваемого воздуха не должно превышать максимальное рекомендуемое значение 6,2 бар (90 фунтов/кв. дюйм).
• В процессе работы необходимо следить за тем, чтобы движущиеся части инструмента не зацепились за одежду, шнурки, волосы, ветошь и т.п.
• В процессе работы необходимо держать руки на достаточном удалении от вращающегося диска.
• В случае обнаружения признаков неисправности инструмента необходимо немедленно остановить работу и
отправить инструмент в ремонтную мастерскую.
• Перед заменой абразивного материала необходимо отключить инструмент от источника сжатого воздуха.
При этом необходимо обратить особое внимание на правильное закрепление абразивного материала и его
центрирование относительно диска-подошвы.