www.mirabelleproducts.com
© 2017 Ferguson Enterprises, Inc. CAP 10/17-A
8
11
12
Screw the bolt #6 into the body
Make sure the body and the connector are
tight
The decorative plate should now be secure
and will not move
Atornille el perno n.° 6 dentro del artefacto.
Asegúrese de que el artefacto y el conector
estén ajustados
Ahora, la placa decorativa debería estar
ajustada y no se moverá
Visser le boulon nº 6 dans le corps
Assurez-vous que le corps et le connecteur
sont bien serrés
La plaque décorative devrait maintenant
être assujettie et ne plus bouger
Fixures
Accesorios
Assembleurs
Make sure the one side with raised dot is in the
top position
Asegúrese de que el lado con el punto elevado esté en
la posición superior
Assurez-vous que le côté comportant des points en saillie
soit dans la position supérieure
Install the outlet face assembly to the
body
Make sure the outlet face is fully seated
onto the body
Screw the bolt #8 through the outlet face
into the body
Do not over tighten
Instale el ensamble de la cara de
descarga al artefacto
Asegúrese de que la cara de descarga
esté completamente ubicada sobre el
artefacto
Atornille el perno n.° 8 a través de la cara
de descarga dentro del artefacto
No lo ajuste demasiado
Installer l'ensemble de la face de sortie
sur le corps
Assurez-vous que la face de sortie soit
complètement engagée sur le corps
Visser le boulon nº 8, à travers la face de s
ortie, dans le corps
Ne pas trop serrer