background image

Replacement Parts/Pièces de rechange/Repuestos

1.

3.

4.2

5.

4.1

2.2

2.1

9.

6.

7.

8.

10.

11.

www.mirabelleproducts.com

© 2018 Ferguson  Enterprises, Inc. 253537  11/17

8

1.  Metal handle assembly / Assemblage de manette en métal / Ensamblaje de manija metálicas 

A662A50

2.1  Handle extension assembly- Cold / Assemblage de rallonge de manette-froid /Conjunto de extensión de la manija-fría 

A66G378C

2.2  Handle extension assembly – Hot / Assemblage de rallonge de manette-chaud / Conjunto de extensión de la manija-caliente  A66G378H

Retainer nut / Écrou de serrage / Tuerca de retención 

A016022

4.1  Ceramic disc cartridge-cold / Cartouche à disque en céramique-froid /  Cartucho de disco cerámico-frío 

MIR507103C

4.2  Ceramic disc cartridge-hot / Cartouche à disque en céramique-chaud / Cartucho de disco cerámico-caliente 

MIR507103H

Mounting hardware / Matériel de fixation / Ferreterria de montaje 

A66D656

Mounting hardware / Matériel de fixation / Ferreterria de montaje 

A603642

"T" adaptor / Adaptateur en "T" / Adaptador "T" 

A105759N

Nut / Écrou / Tuerca 

A009015

Aerator / Brise-jet / Aireador 

A553055N

10.  Lift rod / Tige de levage / Varilla de elevación 

A025152

11.  Pop-up assembly / Dispositif de vidange à bonde / Conjunto levadizo 

A556200L

Summary of Contents for BEASLEY MIRWSCBE800CP

Page 1: ...ca del desag e para prevenir la p rdida de piezas peque as Los componentes deben ser instalados por un plomero Al instalar la manguera flexible tenga en cuento lo siguiente pro cure no torcerla ni def...

Page 2: ...robinet corps INSTALACI N 2 Quitar las partes ensambladas del grifo cuerpo INSTALLATION 3 Place the spout in the center hole of sink Secure parts as shown above INSTALLATION 3 Placez le tuyau dans le...

Page 3: ...ede voltearse como se ve en el lado derecho para adaptarse a una encimera m s gruesa INSTALLATION 6 Remove protective cap Connect handle assembly to the spout body with water supply hose Push supply h...

Page 4: ...ador y abra el paso del agua para remover cualquier residuo Vuelva a armar el aireador Pop Up Drain Installation Installation de la vidange m canique Instalaci n del Desag e Levadizo www mirabelleprod...

Page 5: ...tula JJ debe mirar hacia la parte trasera del lavabo LL INSTALLATION 2 Insert plunger EE INSTALLATION 2 Ins rer la bonde EE INSTALACI N 2 Introduzca el mbolo EE www mirabelleproducts com 2018 Ferguso...

Page 6: ...ule JJ la barrette HH avec la pince II INSTALACI N 5 Sujete la varilla de r tula JJ a la varilla levadiza HH con la pinza II INSTALLATION 6 Insert lift rod FF and attach to strap HH INSTALLATION 6 Ins...

Page 7: ...vos Problem Probl me Problema Cause Cause Causa Action Correctif Soluci n Leaks underneath handle Fuites sous la manette Goteo debajo de la manija Aerator leaks or has an inconsistent water flow patte...

Page 8: ...ente A66G378H 3 Retainer nut crou de serrage Tuerca de retenci n A016022 4 1 Ceramic disc cartridge cold Cartouche disque en c ramique froid Cartucho de disco cer mico fr o MIR507103C 4 2 Ceramic disc...

Reviews: