
5.3.9. Sprache
Das Baby-Überwachungsgerät kann für verschiedene Sprachen konfiguriert
werden, in denen die Meldungen angezeigt werden.
Um das Gerät auf eine andere Sprache umzustellen, sind folgende Schritte an
der Geräteeinheit der Eltern durchzuführen:
- Drücken Sie auf den Menüknopf (1).
- Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), um zur Funktion [Sprache]
zu gelangen.
- Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint [ENGLISCH].
- Benutzen Sie die Knöpfe Hinauf/Hinunter (6 und 5), um zur gewünschten
Sprache zu gelangen.
- Drücken Sie auf den OK-Knopf (3). Auf der Anzeige erscheint kurz [Gespeichert]
und die von Ihnen gewählte Sprache ist im Gerät eingestellt.
5.4. LISTE ZUR LOKALISIERUNG UND BEHEBUNG MÖGLICHER
PROBLEME
Problem
Mögliche Ursache – zu überprüfende Faktoren und
Maßnahmen zur Behebung
Kein Empfang in der Geräteeinheit
der Eltern
• Der Wechselstrom-/Gleichstrom-Adapter (AC/DC)
wurde nicht angeschlossen.
• Keine Batterien in der Geräteeinheit der Eltern (LED-
Anzeige überprüfen).
• Die Geräteeinheit der Eltern hat sich nicht eingeschaltet.
• Die Geräteeinheit der Eltern befindet sich außerhalb
der Empfangsreichweite: rücken Sie sie näher an die
Geräteeinheit des Babys und warten Sie 5 Sekunden,
bis die Verbinung hergestellt ist.
• Möglicherweise findet keine Übertragung von der
Geräteeinheit des Babys aus statt (weil kein Strom
zugeführt wird oder sich das Gerät außerhalb der
Empfangsreichweite befindet).
Das Licht zur Anzeige der Verbindung
am Gerät der Eltern (8) blinkt und es
können keine Geräusche aus dem
Zimmer des Babys vernommen
werden.
• Die Geräteeinheit der Eltern befindet sich außerhalb
der Empfangsreichweite: stellen Sie sie näher an die
Geräteeinheit des Babys und warten Sie 5 Sekunden,
bis die Verbindung hergestellt ist.
• Die Verbindung zwischen der Geräteeinheit der Eltern
und der des Babys ist abgebrochen: möglicherweise
muss die Verbindung zwischen den beiden
Geräteeinheiten neu hergestellt werden, siehe
Abschnitt Verbindung zwischen den Geräteeinheiten.