
12
Combics CAPXS.U
Combics CAPXS.U
13
To verify the availability of the Approved product, please refer to
www.approvalguide.com
THIS CERTIFICATE MAY ONLY BE REPRODUCED IN ITS ENTIRETY AND WITHOUT CHANGE
FM Approvals LLC. 1151 Boston-Providence Turnpike, Norwood, MA 02062 USA
T: +1 (1) 781 762 4300 F: +1 (1) 781 762 9375 E-mail:
www.fmapprovals.com
F 347 (Mar 16)
Page 1 of 3
CERTIFICATE OF CONFORMITY
1.
HAZARDOUS (CLASSIFIED) LOCATION ELECTRICAL EQUIPMENT PER US REQUIREMENTS
2.
Certificate No:
FM18US0227X
3.
Equipment:
(Type Reference and Name)
Model CAPX..U-……-……, IUX.4-……-…… and IFX.4-……-
….. Weighing Platforms and Model YDI05-Z Interface
Converter
4.
Name of Listing Company:
Minebea Intec Bouvenden GmbH & Co. KG
5.
Address of Listing Company:
Leinetal 2
37120, Bovenden
Germany
6.
The examination and test results are recorded in confidential report number:
3023378 dated 3
rd
March 2006
7.
FM Approvals LLC, certifies that the equipment described has been found to comply with the following Approval
standards and other documents:
FM Class 3600:2018, FM Class 3610:2010, FM Class 3611:2018, FM Class 3810:2018,
ANSI/ISA 60079-0:2009, ANSI/UL 60079-11:2009
8.
If the sign ‘X’ is placed after the certificate number, it indicates that the equipment is subject to specific conditions
of use specified in the schedule to this certificate.
9.
This certificate relates to the design, examination and testing of the products specified herein. The FM Approvals
surveillance audit program has further determined that the manufacturing processes and quality control
procedures in place are satisfactory to manufacture the product as examined, tested and Approved.
10. Equipment Ratings:
For CAPX..U-...-..., IUX.4-…-..., IFX.4-...-... Weighing Platforms
.
Intrinsically Safe circuits or connections for Class I, II, III, Division 1, Groups A, B, C, D, E, F and G T4 at Ta*
when connected per 35739-003-07-A4; Class I Zone 1, AEx ia IIC T4 at Ta* when connected per 35739-003-07-
Certificate issued by:
11 November 2018
J. E. Marquedant
VP, Manager, Electrical Systems
Date
SCHEDULE
US Certificate Of Conformity No: FM18US0227X
THIS CERTIFICATE MAY ONLY BE REPRODUCED IN ITS ENTIRETY AND WITHOUT CHANGE
FM Approvals LLC. 1151 Boston-Providence Turnpike, Norwood, MA 02062 USA
T: +1 (1) 781 762 4300 F: +1 (1) 781 762 9375 E-mail:
www.fmapprovals.com
F 347 (Mar 16)
Page 2 of 3
A4, Class I, Division 2, Groups A, B, C and D T4 at Max. Ta=50°C; Class II, III, Division 2, Groups E, F and G T4
at Ta=50°C and Class II, Zone 20, IIIC T4 at Ta=* when connected as per control drawings 35739-003-07-A4.
*see table below
V
max
I
max
P
i
C
i
(cable) L
i
(cable)
T
a
17Vdc 410mA
1.25W 162pF/m
0,6µH/m
60°C
13Vdc 410mA
2.00W 162pF/m
0,6µH/m
40°C
For YDI05-Z.. Interface Converter.
Associated Intrinsically Safe for Class I, II, III, Divisions 1 and 2, Groups A, B, C, D, E, F and G as per control
drawing 65710-800-07-A4; Entity; Class II, [Zone 20], [Ex ia] IIIC as per control drawing 65710-800-07-A4; Entity
Class I, [Zone 0], [Ex ia] IIC as per control drawing 65710-800-07-A4; Entity
11. The marking of the equipment shall include:
For Models CAPX, IUX.4 and IFX.4
Class I, II, III, Division 1, Groups A, B, C, D, E, F and G; T4 Ta = * – 35739-003-07-A4; Entity
Class I, Division 2, Groups A, B, C, D; T4 Ta = +50°C
Class II, III, Division 2, Groups E, F, G; T4 Ta = +50°C
Class II, [Zone 20], [AEx ia] IIIC T4 Ta = * – 35739-003-07-A4;
Class I, Zone 0, AEx ia IIC T4 Ta* – 35739-003-07-A4; Entity
V
max
I
max
P
i
C
i
(cable) L
i
(cable)
T
a
17Vdc 410mA
1.25W 162pf/m
0,6µH/m
60°C
13Vdc 410mA
2.00W 162pf/m
0,6µH/m
40°C
For Model YDI05-Z
Associated Intrinsically Safe Equipment for:
Class I, II, III, Division 1, Groups A, B, C, D, E, F and G –65710-800-07-A4; Entity
Zone [20], AEx [ib] IIIC – 65710-800-07-A4; Entity
Class [I], Zone [1],AEx [ia] IIC–65710-800-07-A4; Entity
12.
Description of Equipment:
The Model CAPX..U-……-……, IUX.4-……-…… and IFX.4-……-….. are stainless steel bench and floor Weighing
Platforms based on strain-gauge load cells. They can be connected to any indicator that fulfils the requirements of
the desired type of protection. The load cells within the weighing platform are powered by the indicator which also
measures the change in resistance within the load cell corresponding to the load that is applied onto the weighing
platform.
The Model YDI05-Z. is an intrinsically safe barrier and interface converter. It is used to connect devices located in
Summary of Contents for Combics CAPXS U Series
Page 19: ...Combics CAPXS U 19...
Page 22: ...22 Combics CAPXS U...
Page 23: ...Combics CAPXS U 23...