background image

26

26

ไทย

ข้อมูลทางเทคนิค

M12 UDEL

ขนาดเส้นผ่านศูนย ์กลางคอสว่าน

41 mm – 61 mm

แรงตอกสูงสุด

203 mm

ขนาดรูเจาะ

  (

สูงสุด

)

16 mm / 30 mm

ความยาวดอกสว่านสูงสุด

210 mm

ความลึกในการเจาะ

  (

สูงสุด

)

203 mm

แรงดันไฟแบตเตอรี

12 V

นําหนักตามขันตอนของ

 EPTA 01/2014 (Li-ion  2.0 Ah – 6.0 Ah)

2.2 kg – 2.5 kg

       

คําเตือน

อ่านวิธีใช้

 

ภาพประกอบ

 

ข้อมูลจําเพาะ

 

และคําเตือนด้านความปลอดภัยทังหมดทีให้มากับผ
ลิตภัณฑ ์

 

การไม่ปฏิบัติตามคําแนะนําทีแสดงอยู่ด้านล่าง

 

อาจทําให้เกิดไฟฟ้าช็อต

 

เพลิงไหม้

 

และ

/

หรือการบาดเจ็บรุนแรงได้

โปรดเก็บเอกสารคําเตือนและคําแนะนําทังหมดเพือใช้อ้าง

อิงในอนาคต
โปรดอ่านและปฏิบัติตามคู่มือการใช้งานสว่านไฟฟ้าก่อน

ใช้

     

คําเตือนเกียวกับความปลอดภัยในการดูดฝุ่น

ผลิตภัณฑ ์นีสามารถใช ้โดยเด็กอายุ

 8  

ปีขึนไปและบุคคลทีมี

ความสามารถทางร่างกาย

 

การรับสัมผัส

 

หรือจิตใจบกพร่อง

  

หรือขาดประสบการณ์และความรู ้ได้

   

ถ้าหากได้รับการดูแลหรือค

ําแนะนําเกียวกับการใช ้ผลิตภัณฑ ์อย่างปลอดภัยและเข้าใจอันตรา

ยทีเกียวข้อง

 

เด็กไม่ควรเล่นกับผลิตภัณฑ ์นี

 

การความสะอาดและการบํารุงรักษาโดยผู้ใช ้จะต้องไม่กระทําโดยเด็

กโดยไม่มีการควบคุมดูแล

โปรดสวมอุปกรณ์ปกป้องการได้ยิน

 

เสียงดังเกินไปอาจทําให้สู

ญเสียความสามารถในการได้ยิน

โปรดใช้ด้ามจับเสริมทีมาพร้อมกับเครืองมือ

 (

หากมี

)

 

การสู

ญเสียการควบคุมอาจทําให้เกิดการบาดเจ็บส่วนบุคคลได้

ถือเครืองมือกลตรงพืนผิวทีให้จับซึงมีการหุ้มฉนวนเท่า

นัน

 

เมือปฏิบัติงานในสภาพทีอุปกรณ์เสริมสําหร ับการตัด

อาจสัมผัสกับการเดินไฟทีมองไม่เห็น

 

ซึงหากสายไฟดังกล่าว

 

"

มีกระแสไฟฟ้าเดินอยู่

จะทําให้ส่วนของโลหะของเครืองมือนี

 

"

มีกระแสไฟฟ้า

และอาจทําให้ผู้ใช ้เครืองมือถูกไฟดูดได้

โปรดใช ้อุปกรณ์ป้องกัน

 

สวมแว่นนิรภัยเสมอเมือทํางานกับ

ผลิตภัณฑ ์นี

 

แนะนําให้สวมเสือผ้าทีใช ้เพือการป้องกัน

 

เช่น

 

หน้ากากกันฝุ่น

 

ถุงมือป้องกัน

 

รองเท้ากันลืนทีมีความทนทาน

 

หมวกกันน็อกและเครืองป้องกันหู

คําแนะนําเพิมเติมเรืองความปลอดภัยและการใช้งาน

อย่าใช ้ผลิตภัณฑ ์สําหรับการทํางานขุดเจาะไม้

 

เหล็กหรือพลาสติก

อย่าใช ้เครืองจักรใกล้กับวัสดุใด

 

 

ทีอาจมีอันตรายต่อสุขภาพ

ห้ามใช้ผลิตภัณฑ ์ดูดวัสดุดังต่อไปนี

:

 

ฝุ่นละอองทีเป็นอันตราย

 

ผงทีติดไฟและระเบิดได้

  (

เช่น

 

ผงแมกนีเซียมหรืออลูมิเนียม

 

ฯลฯ

)

ห้ามดูดวัสดุเปียก

 

ห้ามใช ้นําเพือทําให้ฝุ่นตกลงสู่พืน

อย่าใช ้ดูดของเหลวทีติดไฟหรือเผาไหม้ได้

 

เช่น

 

แก๊สโซลีน

 

หรือใช ้

ในบริเวณทีอาจมีของเหลวดังกล่าว
อย่าใช ้ดูดสารทีไหม้หรือก่อควันได้

 

เช่น

 

บุหรี

 

ไม้ขีด

 

หรือขีเถ้าร ้อน

ห้ามดูดเขม่า

 

ซีเมนต ์

 

ปูนปลาสเตอร ์

 

หรือฝุ่นจากผนังเบา

 

(Drywall) 

โดยไม่มีแผ่นกรอง

 

ฝุ่นเหล่านีเป็นอนุภาคทีละเอียดมา

กและอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพของมอเตอร ์หรือถูกปล่อยกลับไป

สู่อากาศ
จะอย่างไรก็ตามเมือมีการใช ้งานเครือง

 

อาจมีฝุ่นจํานวนหนึงออกมาได้
ฝุ่นทีเกิดจากการใช ้สว่านอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ

 

อย่าสูดหาย

ใจเอาฝุ่นดังกล่าวเข้าไป

 

ใช ้ระบบการดูดซึมฝุ่นและสวมหน้ากากป้

องกันฝุ่นละอองทีเหมาะสม

 

ควรทําความสะอาดเพือขจัดฝุ่นสะสมอ

อกให้หมด

 

เช่น

 

โดยใช ้เครืองดูดฝุ่น

ใช ้ผลิตภัณฑ ์ในกรณีทีอยู่ในสภาพทีสมบูรณ์เท่านัน

ใช้ชุดด้ามจับด้านข้างกับขนาดเส้นผ่านศูนย ์กลางคอสว่า

นทีถูกต้องเสมอสําหร ับสว่านโรตารีหรือสว่านกระแทก

 

กา

รจับยึดด้ามจับด้านข้างทีไม่เหมาะสมและหลวมจะทําให้สูญเสียกา

รควบคุม
ห้ามใช ้เครืองดูดฝุ่นโดยไม่มีตัวกรองหรือหากตัวกรองชํารุดเสียห

าย
ผลิตภัณฑ ์นีเหมาะสําหรับการเก็บรวบรวมฝุ่นซิลิก ้าเมือใช ้งานตา

มคําแนะนําทีระบุ

 

เพือลดความเสียงของอันตรายต่อสุขภาพจากไอ

หรือฝุ่นละอองอืนๆ

 

อย่าดูดสารก่อมะเร็ง

 

สารพิษหรือวัสดุอันตราย

 

เช่น

 

แร่ใยหิน

 

สารหนู

 

แบเรียม

 

เบริลเลียม

 

ตะกัว

 

สารกําจัดศัตรูพืช

หรือวัสดุทีเป็นอันตรายต่อสุขภาพอืนๆ

คําเตือน

!

 

ฝุ่นผงบางส่วนทีเกิดจากการขัดด้วยกระดาษทร

าย

 

การเลือยการขัด

 

การเจาะ

 

และกิจกรรมด้านการก่อสร ้างอืน

 

 

จะมีสารเคมีทีเป็นทีรูจักกันดีว่าจะส่งผลให้เกิดมะเร็ง

 

ความผิดปกติแต่กําเนิด

 

หรืออันตรายอืน

 

 

เกียวกับการสืบพันธุ ์

 

ตั

วอย่างสารเคมีเหล่านีได้แก่ตะกัวจากสีทีผสมสารตะกัว

 

ผลึกซิลิกา

จากอิฐและซีเมนต ์และผลิตภัณฑ ์ทีเกียวกับการก่ออิฐอืนๆ

 

และสาร

หนูและโครเมียมจากไม้ทีผ่านกรรมวิธีทางสารเคมี

 

ความเสียงจาก

การสัมผัสกับสารเคมีเหล่านีจะแตกต่างกันไป

 

ขึนอยู่กับว่าคุณทําง

านในลักษณะนีบ่อยครังเพียงใด

 

หากต้องการลดการสัมผัสกับสาร

เคมีเหล่านี

 

ให้ทํางานในพืนทีทีมีอากาศถ่ายเทเป็นอย่างดี

 

และทําง

านโดยใช ้อุปกรณ์รักษาความปลอดภัยทีได้รับการอนุมัติ

 

เช่น

 

หน้

ากากกันฝุ่นทีได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพือกรองอนุภาคที

มีขนาดเล็กมาก
ใช ้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมือนําวัสดุในถังทีมีนําหนักมากไปเท

ทิง
ควรเทวัสดุในกล่องเก็บฝุ่นทิงทุกครังหลังการใช ้งานเพือหลีกเลียง

การจุดติดไฟด้วยตัวเอง
อย่าปล่อยเครืองดูดฝุ่นทิงไว้โดยไม่ดูแลโดยทียังไม่ถอดก ้อนแบตเ

ตอรีออก

 

ควรถอดก ้อนแบตเตอรีออกเมือไม่ได้ใช ้งานผลิตภัณฑ ์แ

ละก่อนนําไปใช ้บริการการดูแลรักษา
อย่าสอดวัตถุใดๆ

 

เข้าไปในช่องเปิดของผลิตภัณฑ ์

 

อย่าใช ้ผลิตภัณ

ฑ ์ในขณะทีช่องเปิดใดๆ

 

ถูกปิดกัน

 

ดูแลรักษาให้ส่วนทีเปิดปราศจา

กฝุ่น

 

เศษผ้า

 

เส้นผม

 

หรือสิงอืนๆ

 

ทีจะขัดขวางการไหลของอากาศ

คําเตือนเพิมเติมเกียวกับความปลอดภัยของแบตเตอรี

 

คําเตือน

!

 

วิธีลดความเสียงในการเกิดไฟไหม้

 

Summary of Contents for M12 UDEL

Page 1: ...M12 UDEL...

Page 2: ...5 16mm 16 30mm M 12 UDEL...

Page 3: ...x III VIII V VII IX I II IV VI Accessory Aksesori...

Page 4: ...I I 1 2 A B 3 4...

Page 5: ...I 3 4 I 1500 x 1 2...

Page 6: ...I II 3 2 1 1 2...

Page 7: ...I 1 2 III...

Page 8: ...I IV 1 2 max 210 mm...

Page 9: ...I 2 1 1 2 x x x x V...

Page 10: ...I VI 1 2 25 50 10 4x 75 100 2 sec...

Page 11: ...I VI 1 2...

Page 12: ...I VII Start Stop Auto OFF ON AUTO OFF OFF ON AUTO OFF ON AUTO OFF ON AUTO OFF ON AUTO Auto Start Auto Start Auto Stop Auto Stop OFF AUTO 3 5 sec...

Page 13: ...I VIII 1500 x 1 2 4 5 3 4 2 3...

Page 14: ...I VIII 7 8 6...

Page 15: ...I AS2 250 ELCP 4931 4472 95 No 4931447295 No 4931447293 No 4931447294 36 32 2 3 4 1 VIII...

Page 16: ...dust flammable explosive dust e g magnesium or aluminium dust etc Do not pick up wet material Do not use water to settle dust Do not use the product to pick up flammable or combustible liquids such a...

Page 17: ...packs in a 30 50 charged condition Every six months of storage charge the pack as normal Do not dispose of used battery packs in the household refuse or by burning them MILWAUKEE distributors o er to...

Page 18: ...e as a tool V Voltage Direct Current Do not dispose of electric tools batteries rechargeable batteries together with household waste material Electric tools and batteries that have reached the end of...

Page 19: ...19 19 0 8 PP PP PP PP PP PP PP 9 37 3URFHGXUH L LRQ K K NJ NJ 0 0 3 3 e e...

Page 20: ...20 20 e 0 8 0 8 0 8 V...

Page 21: ...21 21 M12 UDEL 41 mm 61 mm 203 mm 16 mm 30 mm 210 mm 203 mm 12 V EPTA Procedure 01 2014 Li ion 2 0 Ah 6 0 Ah 2 2 kg 2 5 kg 8 M12 M12 HEPA HEPA...

Page 22: ...22 22 50 C 122 F 30 27 C 30 50 6 III V...

Page 23: ...G G G G G SG G G G G G G G G G U G G G G G G G U G G G G G G G G U G G G SG G O aG G G G G P G G G G UG G G G G G U G G G G G G G G G G G G G G U SG G G G G G G G G G G U G G G SG SG G G G G G G G UG...

Page 24: ...U ZW G G G G G a GY jG G G G G G G U G G ZWLG TG WLG G G U G G G G G G U G G G G G G SG G UG G G G G G G G G G G U G G G G G G O G G PU G G G G G G G G G U G G SG G G G G G G G U G G G G G G G G G U...

Page 25: ...25 25 V G G SG V G G G G G G UG G G G G G G G G G G G G UG G G G G G G G G G U...

Page 26: ...26 26 M12 UDEL 41 mm 61 mm 203 mm 16 mm 30 mm 210 mm 203 mm 12 V EPTA 01 2014 Li ion 2 0 Ah 6 0 Ah 2 2 kg 2 5 kg 8 Drywall...

Page 27: ...27 27 System M12 System M12 HEPA HEPA 50 C 122 F 30 27 C 30 50 MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE III V...

Page 28: ...patu alas karet yang kokoh helm dan pelindung telinga PETUNJUK KESELAMATAN DAN KERJA TAMBAHAN Jangan menggunakan produk ini untuk pengerjaan bor di kayu baja atau plastik Jangan gunakan mesin di dekat...

Page 29: ...ng belum digunakan selama beberapa waktu harus diisi kembali dayanya sebelum digunakan Suhu yang melebihi 50 C 122 F akan mengurangi kinerja paket baterai Hindari paparan berkepanjangan terhadap panas...

Page 30: ...PERINGATAN BAHAYA Alat ini tidak boleh terkena hujan sama sekali Lepaskan paket baterai sebelum memulai pekerjaan apa pun pada produk Tersedia sebagai aksesori Alat listrik Tidak disertakan dalam pera...

Page 31: ......

Page 32: ...961096664 01A...

Reviews: