Milwaukee M12 FCOT, User Manual

Page: 25 / 44

25
25
繁體中文
j. 穿戴個人護具。依作業內容，使用面罩、安全護鏡或安全
玻璃罩。若適用，穿戴防塵口罩、防護耳罩、手套與可隔
離研磨碎屑或工件碎片的工作圍裙。眼部護具必須能阻擋
不同作業中可能激飛的碎屑。防塵口罩或呼吸裝置必須能
濾掉作業產生的微粒。暴露於高度噪音過久可能導致聽力
喪失。
k. 維持旁人在工作區外的安全距離。進入工作區必須穿戴個
人護具。工件碎片或破損配件可能激飛，在作業進行的附
近造成傷害。
l. 進行作業時，若配件有接觸到隱藏線路或自身電線的可
能，確定握住電動工具的絕緣表面。切割配件接觸到「通
電中」的電線可能造成電動工具的金屬部分「通電」，引
發操作人觸電的可能。
m. 將電源線放在旋轉配件上。如果您失去控制，可能會切斷
或鉤住電源線，您的手或手臂可能會被捲入旋轉配件。
n. 放下電動工具時要確定配件已完全停止運轉。轉動中的配
件可能咬住放置面，拉扯電動工具導致失控。
o. 不得啟動拿在身體一側的電動工具。意外觸碰可能導致衣
物與轉動配件糾纏，拉扯傷及身體。
p. 定期清潔電動工具的通風孔。引擎的風扇會將灰塵吸入機
殼內，金屬粉塵過度累積可能引發導電。
q. 勿在靠近易燃物品之處使用電動工具，避免激起的火光引
燃物品。
r. 不得使用需要液體冷卻劑的配件。水或液體冷卻劑可能導
致觸電死亡或電擊。
關於研磨切斷作業的附加安全警示：
反彈與相關警示
反彈是轉輪、墊板、剛刷或其他配件因受緊壓或阻礙而起的瞬
間反應。緊壓或阻礙會使得配件運轉滯礙，連帶造成失控的電
動工具在受阻點被推往施力的相反方向。
舉例來說，如果研磨砂輪被工件卡住或夾住，輪邊可能會切入
受阻點導致砂輪彈升或反彈，砂輪會依受阻時的動作朝著操作
者方向彈去或反向彈開，也有可能因此破損。
反彈是電動工具使用不當和/或操作程序或情況錯誤，可透過
以下預防措施避免。
a. 確實握牢電動工具，確定身體與手臂的姿勢足以抵擋反彈
力。若有提供，務必使用輔助把手，以完全掌握啟動時的
反彈或扭轉反應。藉著適當的預防措施，操作者能有效控
制扭轉或反彈力。
b. 絕不可將手放在轉動中的配件旁，避免可能的反彈觸及手
部。
c. 不可站立於電動工具在反彈發生時可能移動的範圍。反彈
會將工具往砂輪受阻點上的施力的反向推進。
d. 進行邊角或銳角作業時要特別謹慎。避免配件彈跳與受
阻。邊角、銳角或彈跳容易阻礙旋轉的配件，造成工具失
控或反彈。
e. 切勿連接鋸鏈、木雕刀片、周長間隙大於10 mm的分段金剛
石砂輪或齒形鋸片。這種刀片會造成頻繁的反彈及失控。
f. 不得擠壓切割砂輪或施加過度壓力。避免過度加深切割
處。過度施壓會增加砂輪負載程度，可能造成砂輪扭轉或
膠著於切割處，以及反彈或破裂的可能。
g. 當砂輪膠著停滯或因任何原因中斷切割時，先關閉電動工
具，握著工具不動直到砂輪完全停止。千萬不可試圖將轉
動中砂輪自切割處出移開，這可能造成反彈。檢查並找出
砂輪受阻的原因。
h. 切勿在工件上直接開始切割作業。先讓砂輪以全速運轉再
小心地重新開始切割。在工件上重新啟動工具可能導致砂
輪膠著、彈升或反彈。
i. 支撐工作板或任何尺寸過大的工件，有助減少砂輪受阻與
反彈的風險。大型工件容易因自身重量向下沉墜。撐物需
置於工件下方、靠近切割線、以及切輪兩側的工件邊緣。
j. 對既有牆面或無法透視的表面進行「挖槽」作業時要特別
小心。切入的砂輪可能裁斷瓦斯管線或水管，觸碰到電線
或可能導致反彈的物件。
其他安全和工作說明
配件的額定速度必須至少等於電動工具上標記的最大速度。
運行速度超過額定速度的配件可能會斷裂並飛散。
使用防護裝備。在使用本產品時，務必佩戴安全眼鏡。建議穿
戴防護裝備，例如防塵罩、防護手套、堅固防滑的鞋具、安全
帽和護耳器。
警告！為了減少應用而產生大量粉塵的受傷風險，請使用操作
說明書建議的MILWAUKEE的除塵裝置方案。
使用本產品時，產生的塵埃可能健康有害。切勿吸入粉塵。戴
上適當的防塵罩。
切勿加工可能會影響健康的材料（例如石棉）。
如果插入產品停止轉動，則立即關閉設備。插入工具停止轉動
時，切勿重新啟動產品，否則可能會導致突然後退，產生較大
的反作用力。確定插入工具停止轉動的原因並及時解決，同時
注意安全說明。
包括以下可能的原因：
●
它在待加工工件內傾斜；
●
它穿透了待加工材料；
● 電動工具過載。
產品運行時，切勿伸入其內部。
使用過程中，施工中的工具會發熱。
●
更換工具時；
● 放下產品時。
在牆壁、天花板或地板上作業時，注意避開電線、燃氣或自來
水管道。
在產品上開始任何工作之前，請先取出電池組。
用 過 的 電 池 組 不 可 以 丟 入 一 般 的 家 庭 垃 圾 中 或 丟 入 火
中。MILWAUKEE經銷商提供舊電池回收，以保護我們的環境。
不得有金屬部件進入充電器的電池部分（短路風險）。
僅可使用M12系統充電器對M12系統電池進行充電。請勿使用其
他系統的電池。
不可拆開電池和充電器。電池和充電器必須儲藏在乾燥的空
間，勿讓濕氣滲入。必須經常保持乾燥。
在極端負載或極端溫度下，損壞的電池可能漏出內部酸液。若
碰觸到電池酸液，請即刻用肥皂與清水洗去。若酸液接觸到眼
睛，以清水沖洗至少10分鐘後立即就醫。
附加電池安全警告
警告！為減少因短路造成的火災、人身傷害和產品損壞的
風險，切勿將產品、電池組或充電器浸入液體中，或讓液體流
入其中。腐蝕性或導電性流體（如海水、某些工業化學品、漂
白劑或含漂白劑的產品）會導致短路。
特定使用條件
該切割產品用作切割不同的材料。
切勿將本產品用於正常使用之外的其他用途。
電池
久未使用的電池必須重新充電後再使用。
超過50°C(122°F)的高溫會降低電池的效能。避免暴露於高
溫或陽光下(可能導致過熱)。