![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/m12-2580-20/m12-2580-20_operators-manual_1799846062.webp)
24
5 Localisation de la ligne et le câble poussant
5. Localisation de la ligne et du
câble poussant
5.1 Différence entre la localisation active et la
localisation passive
Active
Passive
Définition
• La localisation active exige
toujours la présence d’une
sonde ou d’un transmetteur.
• La localisation active est
généralement utilisée pour
suivre et repérer une ligne
enterrée spécifique.
• Elle est utilisée pour marquer
l’emplacement de lignes
enterrées non identifiées afin
de les éviter.
• Ne pas l’utiliser pour
identifier ou tracer de lignes
spécifiques.
Modes
Sonde
Tracé de ligne 33 kHz et 83 kHz
Électrique : 50/60Hz
Radio : 15 kHz à 27 kHz
Source
• BOBINES D’INSPECTION
DE TUYAUX
• ÉCRAN SANS FIL M18™
• APPLI D’INSPECTION DE
TUYAUX
• Sondes
•
Électrique*.
- Réseaux de
transmission et de distribution
•
Radio*.
- Tours de
transmission et de
communication à basse
fréquence (BF) et à haute
puissance.
Quand l’utiliser
• Utiliser pour tracer, identifier
et repérer une ligne enterrée.
• Quand la mesure de
profondeur est requise.
• À la recherche des lignes
enterrées non identifiées
quand l’application d’un
signal du transmetteur n’est
pas faisable.
• Pour de petites excavations
localisées (mise en place
d’un piquet de clôture ou d’un
panneau de signalisation).
• Une dernière vérification
avant de procéder à une
excavation.
* Les tuyaux et les câbles enterrés agissent en tant qu’antennes qui réémettent le signal.
Les signaux radios parcourent de distances plus longues si les deux bouts du service
sont mis en terre.
Toujours
passer un coup de fils avant d’excaver
et suivre
les réglementations locales, provinciales et nationales et les
pratiques de travail et de sûreté de votre compagnie.
Summary of Contents for M12 2580-20
Page 2: ......
Page 3: ...OPERATOR S MANUAL Cat No 2580 20 M12 Pipeline Locator English...
Page 4: ......
Page 14: ......
Page 36: ......
Page 37: ...MANUEL D UTILISATION Cat No 2580 20 Localisateur de tuyaux M12 Fran ais...
Page 38: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 73: ...MANUAL DEL OPERADOR No de cat 2580 20 Localizador de tuber a M12 Espa ol...
Page 74: ......
Page 84: ......
Page 86: ......
Page 108: ......
Page 109: ......