Milwaukee Heavy Duty M18 HCCT User Manual Download Page 40

Page: 40 / 52

ĺđĜ

ĹĄ ĿĶăĘĬĪĎĬĜĤŃĬĥĝīĔĜŃŖĬđįŕěįķĝāĤĳāĤĲĎ

60 kN

ķğĪûġ ĿĬā

ěě

ĶđľĬēīŖē

ĥĿĬěĂīĔĕĬûĔįĔĝĪĥġľĬāđįŕûŃĬğīāđŃĬûĬĝĔįĔ

ĥĬûĶûĮĎĕīćĥĬĝĪĥġľĬāüīŖēďħēûĬĝĥēįĔ

ĹĥĿĕğľħĜĤġĮďĄ ł

đīēđį

ķğ ĿġûĎĕĲľěĕğĎğĽħûĝĪĔĔĺĨĎĝħğĮû

ġĬğ łġĂĪĶĕĮĎ

ķğĪğĳûĤĳĔĂĪûğīĔĤĳľ

ďŃĬķĥēľāĶĎĮě

þŃĬĶďıħēĎĿĬēþġĬěĕğħĎĚīĜĶþĝıŕħāďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğ

ĶăĘĬĪĔĲþğĬûĝđįŕĖľĬēûĬĝėİûħĔĝěĹēûĬĝĕĉĮĔīďĮāĬēûīĔĺęęĿĬ
ĶđľĬēīŖēđįŕĤĬěĬĝĐĎŃĬĶēĮēûĬĝďīĎĥĝıħķĜûĤĬĜĶþĶĔĮğĥĝıħĤĬĜĺęĎ ĿġĜ
ĶþĝıŕħāďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğēįŖ

ĥ ĿĬěďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğđįŕěįĺęęĿĬĺĥğĖľĬē

ĶĘıŕħğĎþġĬěĶĤįŕĜāüħāûĬĝ

ĝĪĶĔĮĎ

ĺęęĿĬĄĽħď

ķğĪþġĬěĶĤįĜĥĬĜďľħđĝ īĘĜ łĤĮēķğĪħĲĕûĝčł

ħĲĕûĝčłĺěľĺĎ ĿĥĲ Ŀěăēġē

ĎĳķğĺěľĹĥ ĿěıħĥĝıħĶþĝıŕħāķďľāûĬĜđįŕĥğġěħĜĳľĹûğ ĿħĲĕûĝčłďīĎķğĪĤľġē
đįŕĶþğıŕħēĺĥġħıŕē

üħāĖğĮďĚīčċ ł

ěįþġĬěĶĤįŕĜāďľħûĬĝĔĬĎĶĂĽĔ

ĤĬĥīĤ

ĝġěĐİāĤĳćĶĤįĜķüēüĬ

ĥ ĿĬěĂīĔĶþĝıŕħāďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğđįŕĕĬûĥēįĔĶþĝıŕħāďīĎ

ďĝġĂĤħĔĕĬûĥēįĔüħāĶþĝıŕħāďīĎĶĘıŕħĥĬĝħĜķďûķğĪĝľħāĝħĜûĬĝ
ĤİûĥĝħħĜĳľĶĤěħûľħēûĬĝĹĄ ĿāĬē

ĶþĝıŕħāďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğĤĬěĬĝĐĹĄ ĿĺĎ ĿûīĔĶþĝıŕħāěıħďīĎđįŕĹĤľĶđľĬēīŖē

þġĬěĶĤįŕĜāđįŕĶĥğıħħĜĳľ

ĶþĝıŕħāěıħĜŃŖĬĤĬĜ

ĥ ĿĬěĜŃŖĬĤĬĜĶĄıŕħěďľħđįŕđŃĬāĬēħĜĳľ

ĶþĝıŕħāďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğ

ûľħēĶĝĮŕěûĝĪĔġēûĬĝďīĎ

ď Ŀħāĥ ĿĬěûĬĝĶü ĿĬĐİāďĬěü ĿħûŃĬĥēĎđ ĿħāĐĮŕē

ďīĎĶăĘĬĪĤĬĜĶþĶĔĮğđįŕďīĎûĬĝĶĄıŕħěďľħĂĬûķĥğľāĂľĬĜĺęķğ ĿġĶđľĬēīŖē

ĤĬĜĶþĶĔĮğķğĪĶĄıħûď ĿħāĺěľĤīěĖīĤûīĔķĝāĶĄĮāûğ

ĶĘıŕħğĎþġĬěĶĤįŕĜāĹēûĬĝĺĎ Ŀĝ īĔĔĬĎĶĂĽĔ

þġĝĤġěđįŕĕĿħāûīēĎġāďĬ

ĥĝıħķġľēēĮĝĚīĜđįŕěįĄĮŖēĤľġēĕĿħāûīēü ĿĬāĎ ĿĬē

ûĬĝĺěľĕĉĮĔīďĮďĬěþŃĬķēĪēŃĬēįŖħĬĂēŃĬĺĕĤĳľûĬĝĔĬĎĶĂĽĔĤĬĥīĤ

ûĬĝ

ĶĤįĜĄįġĮď

ħīþþįĚīĜ

ķğĪþġĬěĶĤįĜĥĬĜħıŕēļ

ûīĔđĝ īĘĜ łĤĮē

ħīēĶĕĽēĖğěĬ

ĂĬûĺęęĿĬĄĽħď

ûĬĝĝĪĶĔĮĎķğĪ

ĥĝıħħĬĝ łþĺęęĿĬ

þŃĬĶďıħēĶĘĮŕěĶďĮěĶûįŕĜġûīĔþġĬěĕğħĎĚīĜüħāķĔďĶďħĝįŕ

þŃĬĶďıħē

ġĮĒįğĎþġĬěĶĤįŕĜāĹēûĬĝĶûĮĎĺęĺĥěĿ

ûĬĝĔĬĎĶĂĽĔ

ĤľġēĔĲþþğ

ķğĪþġĬěĶĤįĜĥĬĜďľħĖğĮďĚīčċ ł

ĂĬûûĬĝğīĎġāĂĝ

ħĜľĬ

ĂĲľěĶþĝıŕħāěıħ

û ĿħēķĔďĶďħĝį

ĥĝıħĶþĝıŕħāĄĬĝ łĂĺęğāĹēüħāĶĥğġĥĝıħ

ĕğľħĜĹĥ ĿüħāĶĥğġąİěĶü ĿĬĤĳľĚĬĜĹē

üħāĶĥğġđįŕěįĞđĒĮ řûīĎûĝľħēĥĝıħ

ēŃĬĺęęĿĬħĬĂûľħĹĥ ĿĶûĮĎûĬĝğīĎġāĂĝĺĎ Ŀ

ĶĄľē

ēŃŖĬđĪĶğ

ĤĬĝĶþěįđĬā

ħĲďĤĬĥûĝĝěĔĬāĄēĮĎ

ķğĪĖğĮďĚīčċ łęħûĤįĥĝıħěįĤľġēĖĤěûĬĝ

ęħûĤį

ĶĕĽēď Ŀē

ĤĚĬĘûĬĝĹĄĿāĬēđįŕûŃĬĥēĎ

ĶþĝıŕħāěıħĜŃŖĬĤĬĜ

ĶþĝıŕħāěıħĜŃŖĬĤĬĜĺĎ Ŀĝ īĔûĬĝħħûķĔĔěĬĶĘıŕħĜŃŖĬĥīġďľħķğĪġīĤĎĲĖĤě
ĸĎĜĹĄ ĿĎĬĜĤŃĬĥĝ īĔĜŃŖĬĶăĘĬĪĶđľĬēīŖē

ď ĿħāďīĎûĬĝĶĄıŕħěďľħĄĮŖēĤľġēđįŕđŃĬāĬēħĜĳľđīŖāĥěĎ

ĶĄľē

ĄĮŖēĤľġēđįŕěį

ûĬĝđŃĬāĬēüħāĺęęĿĬ

ĹēĘıŖēđįŕĕĉĮĔīďĮāĬēüħāĄľĬāûľħēĶĝĮŕěĕĉĮĔīďĮ

āĬē

ĶþĝıŕħāďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğ

þįěďīĎĤĬĜĶĥěĬĪĤŃĬĥĝ īĔûĬĝďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğĺěľĶĤĝĮěġīĤĎĲķĔĔĺĝ Ŀķĝā
ďİāđįŕĥĲ ĿěĎ ĿġĜđħāķĎāĥĝıħħĪğĳěĮĶēįĜě

ĶþĝıŕħāěıħďīĎüİŖēħĜĳľûīĔĕĝĪĶĚđ

üħāĤĬĜĶþĶĔĮğ

þŃĬĶďıħē

ħľĬēġĮĒįĹĄĿ

ĚĬĘĕĝĪûħĔ

üĿħěĳğĂŃĬĶĘĬĪ

ķğĪþŃĬ

ĶďıħēĎĿĬēþġĬěĕğħĎĚīĜđīŖāĥěĎđįŕĹĥĿěĬûīĔĖğĮďĚīčċ ł

ûĬĝ

ĺěľĕĉĮĔīďĮďĬěþŃĬĶďıħēķğĪġĮĒįĹĄ ĿħĬĂđŃĬĹĥ ĿĶûĮĎĺęęĿĬą Ŀħď

ĶûĮĎĶĘğĮā

ĺĥěĿ

ķğĪ

ĥĝıħĺĎ Ŀĝ īĔĔĬĎĶĂĽĔĝĲēķĝāĺĎ Ŀ

ĸĕĝĎĶûĽĔĶħûĤĬĝþŃĬĶďıħēķğĪþŃĬķēĪēŃĬđīŖāĥěĎĶĘıŕħĹĄĿ
ħĿĬāħĮāĹēħēĬþď

þŃĬķēĪēŃĬûĬĝĹĄĿāĬēĤŃĬĥĝ īĔûĬĝĜŃŖĬĤĬĜ

ĹĄ ĿĶăĘĬĪĥīġďľħěĬďĝĊĬēďĬěěĬďĝĊĬēüħāĕĝĪĶđĢûīĔĎĬĜĤŃĬĥĝ īĔ
ĜŃŖĬđįŕďĝāûīēĶđľĬēīŖē

ĢİûģĬþŃĬķēĪēŃĬĹēûĬĝĂīĔķğĪĕĝĪûħĔĥīġďľħĂĬûĶħûĤĬĝüħāĖĳĿĖğĮď

ďĝġĂĤħĔġľĬĶĤ ĿēĖľĬēĢĳēĜ łûğĬāĕĝĬûĉüħāĥīġďľħďĝāûīĔĶĤ ĿēĖľĬē
ĢĳēĜ łûğĬāĕĝĬûĉüħāĕĬûĶþĝıŕħāěıħĜŃŖĬĤĬĜ

ûľħēĶĝĮŕěûĝĪĔġēûĬĝĜŃŖĬĤĬĜ

ď ĿħāďĝġĂĤħĔġľĬěįĝĪĎīĔķĔďĶďħĝįŕħĜľĬā

ēĿħĜ

33% (

ĎĳđįŕþŃĬħĒĮĔĬĜĘĝ ĿħěĚĬĘĕĝĪûħĔ

)

ħĬĂĂŃĬĶĕĽēď ĿħāĄĬĝ łĂ

ûľħēđįŕĂĪĶĝĮŕěď ĿēđŃĬāĬē

ûĬĝĶĕĮĎûĬĝđŃĬāĬēĤġĮďĄ łþġĔþĲěĶĕĽēûĬĝĶĕĮĎûĝĪĔġēûĬĝĔįĔąİŕā
ĶĕĽēğīûģčĪüħāĎĬĜĤŃĬĥĝ īĔĜŃŖĬĝġěûīē

ĖĳĿĹĄ ĿěįĥēĿĬđįŕĝ īĔĖĮĎĄħĔĹēûĬĝďĝġĂĤħĔķğĪĕĝĪĶěĮēġľĬĜŃŖĬü Ŀħďľħ
ħĜľĬāĐĳûď Ŀħāķğ Ŀġ

ĂĪď ĿħāĜŃŖĬü ĿħďľħđįŕĜŃŖĬĺěľĤěĔĳĝčłąŃŖĬħįûþĝ īŖāĸĎĜĹĄ ĿĥīġďľħĹĥěľ

ûĬĝĎŃĬĶēĮēûĬĝĹēûĝčįđįŕĶûĮĎþġĬěĖĮĎĕûďĮ

Ĺĥ ĿĤġĮďĄ łĝįĶąĽďþ ĿĬāĺġ ĿĂēûġľĬĕĬûĔįĔĂĪĶĕĮĎĶďĽěđįŕ

ďĝġĂĤħĔþġĬěĂĲüħāķĔďĶďħĝįŕ

ďĝġĂĤħĔĤĬĜĶþĶĔĮğķğĪĎĬĜĤŃĬĥĝ īĔĜŃŖĬĶđįĜĔûīĔü ĿħěĳğđĬā
ĶđþēĮþ

ĥĬûĤāĤīĜġľĬûĎĤĬĜĶþĶĔĮğđįŕěįûĝĪķĤĺęęĿĬĥĝıħĺěľ

ď ĿħāĤľāĶþĝıŕħā

ěıħĜŃŖĬĤĬĜĹĥ ĿĢĳēĜ łĔĝĮûĬĝđįŕĺĎ ĿĝīĔħēĲćĬďďĝġĂĤħĔ

þŃĬķēĪēŃĬûĬĝĹĄĿāĬēĤŃĬĥĝ īĔûĬĝďīĎĤĬĜ

ûĬĝĶďĝįĜěĘıŖēđįŕđŃĬāĬē

ûľħēĶĝĮŕěĕĉĮĔīďĮāĬē

ď ĿħāĐħĎûĬĝĶĄıŕħěďľħĤĬĜĶþĶĔĮğĥĝıħĤĬĜĺęķğĪď Ŀħā

ďĝġĂĎĳĹĥĿķēľĹĂġľĬĤĬĜďľĬāļ

ķĜûĂĬûķĥğľāĂľĬĜĺęĝĪĥġľĬāûĬĝĕĉĮĔīďĮ

āĬē

ħĜľĬđŃĬāĬēĥĬûĺěľĤĬěĬĝĐĝīĔĝħāĹĥĿěīŕēĹĂĺĎ ĿġľĬďīĎûĬĝĶĄıŕħěďľħĤĬĜ
ĶþĶĔĮğĥĝıħĤĬĜđįŕĥĲĿěăēġēķğ Ŀġĥĝıħĺěľ

ĶĕĽēĶĝıŕħāĤŃĬþīćĜĮŕāđįŕď ĿħāĕĉĮĔīďĮďĬěĝĪĶĔįĜĔü ĿħĔīāþīĔķğĪü ĿħûŃĬĥēĎĎ ĿĬē
þġĬěĕğħĎĚīĜĹēĘıŖēđįŕ

ĤĬĜĶþĶĔĮğķğĪĤĬĜĺęď ĿħāĺěľĺĎ ĿĝīĔķĝāĶĄĮāûğĹĎ

ķğĪď ĿħāĕğħĎĚīĜĂĬû

ûĬĝĶþğıŕħēĺĥġđįŕĺěľĤĬěĬĝĐþġĔþĲěĺĎ ĿĂĬûûĬĝďīĎĤĬĜ

ĥĿĬěĹĥĿħĲĕûĝčłĐĳûėē

ĥĿĬěĹĄ ĿĶþĝıŕħāěıħĹēĔĝĮĶġčđįŕĄıŖēĥĝıħĶĕįĜû

ûĬĝĶďĝįĜěĶþĝıŕħāďīĎĤĬĜĶþĶĔĮğķğĪķĔďĶďħĝįŕ

ûľħēûĬĝĹĄ ĿāĬēđĲûþĝ īŖā

ďĝġĂĤħĔĖğĮďĚīčċ ł

ħēĹĄāĬē

ďĝġĂĤħĔĶþĝıŕħāěıħĤŃĬĥĝīĔďīĎĶĘıŕħĥĬĝħĜķďûķğĪĝľħāĝħĜþġĬě
Ĥİûĥĝħ

ĹĄ ĿāĬēĹēĤĚĬĘđįŕĤěĔĳĝčłĶđľĬēīŖē

ûľħēđįŕĂĪĶĝĮŕěûĝĪĔġēûĬĝďīĎ

ď ĿħāďĝġĂĤħĔġľĬěįĝĪĎīĔķĔďĶďħĝįŕ

ħĜľĬāēĿħĜ

33% (

ĎĳđįŕþŃĬħĒĮĔĬĜĘĝ ĿħěĚĬĘĕĝĪûħĔ

)

ħĬĂĂŃĬĶĕĽēď Ŀħā

ĄĬĝ łĂûľħēđįŕĂĪĶĝĮŕěď ĿēđŃĬāĬē

ûĬĝĶďĝįĜěûĬĝĤŃĬĥĝ īĔûĝĪĔġēûĬĝďīĎ

ĝħāĝ īĔķğĪĜİĎĤĬĜĶþĶĔĮğĥĝıħĶĄıħûđįŕĂĪďīĎĶĘıŕħğĎþġĬěĶĤįŕĜāüħāûĬĝ
ĶþğıŕħēĺĥġđįŕĺěľĺĎ ĿþġĔþĲě

ĸĎĜĶăĘĬĪħĜľĬāĜĮŕā

ĤĬĜĶþĶĔĮğķğĪĤĬĜĺęĶĥēıħĢįĝģĪĤĬěĬĝĐ

Summary of Contents for Heavy Duty M18 HCCT

Page 1: ...M18 HCCT þĳ þĳľěıħûĬĝĹĄĿ ...

Page 2: ...M18 HCCT þĳ þĳľěıħûĬĝĹĄĿ ...

Page 3: ...IV V VI VII Accessory 䞃Ԭ 㚕 ħĲĕûĝčłĶĤĝĮě Aksesori II I III ...

Page 4: ...I 1 2 1 2 3 ...

Page 5: ...I TIP 78 100 33 54 55 77 10 32 10 ...

Page 6: ...II 2 3 5 4 1 2 1 2 6 1 GREASE Crimp 1 Crimp 2 ACSR CU AL EHS þ þľĳĳěıħûĬĝĹĄĿ www milwaukeetool DPN ...

Page 7: ... 340 III 4 START LED xxx 1 2 90 90 3 ...

Page 8: ...III Auto Stop 5 A 2 2 1 6 A 3 ...

Page 9: ...III 3 2 2 1 Auto Stop 5 B 6 B ...

Page 10: ...2 3 3 4 III 1 STOP 5 C 6 C ...

Page 11: ...III 1 2 3 ...

Page 12: ...IV 2 90 90 1 350 ...

Page 13: ...IV 3 START LED Auto Stop 4 A ...

Page 14: ...3 IV 4 B 5 B STOP 2 4 3 1 ...

Page 15: ...V kg ...

Page 16: ...VI Service ...

Page 17: ...l vector sum determined according to EN 62841 Vibration emission value ah 0 77 m s2 Uncertainty K 1 5 m s2 WARNING The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test given in EN 62841 and may be used to compare one tool with another It may be used for a preliminary assessment of exposure The declared vibration emission level repres...

Page 18: ...y non slip footwear helmet and ear defenders Never hold your ngers or other body parts in the working area of the cylinder or the jaws Remove the battery pack before starting any adjustment cleaning and maintenance work on the product Only use devices battery packs and chargers that are in perfect technical condition Have damage repaired immediately by an authorised workshop To avoid injury and da...

Page 19: ...Y WARNINGS WARNING To reduce the risk of re personal injury and product damage due to a short circuit never immerse your tool battery pack or charger in Àuid or allow a Àuid to Àow inside them Corrosive or conductive Àuids such as seawater certain industrial chemicals and bleach or bleach containing products etc can cause a short circuit SPECIFIED CONDITIONS OF USE Crimping tool The crimping tool ...

Page 20: ...y cut recommended materials for the blades see Specifications Do not attempt to cut other materials Cutting Before cutting ensure cutting blades are properly installed 1 Guide the cable at right angles to the cutting of the cable cutter Do not attempt to make angled cuts as it will damage the device and cutting blades 2 Pull and hold the trigger through the operation An LED will light when the tri...

Page 21: ...harger once it is fully charged For battery pack storage longer than 30 days Ŷ Store the battery pack where the temperature is below 27 C and away from moisture Ŷ Store the battery packs in a 30 50 charged condition Ŷ Every six months of storage charge the pack as normal Do not dispose of used battery packs in the household refuse or by burning them MILWAUKEE distributors offer to retrieve old bat...

Page 22: ...hargeable batteries together with household waste material Electric tools and batteries that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility Check with your local authority or retailer for recycling advice and collection point V Volts Direct current ...

Page 23: ...ā e 㯜Ⲻ䴱五ශ 0 㯜 ݻ 䴱ಞ 0 ಠ丩䋽䁀 ד 1 ᡶ Ⲻ 䠅 ٲ Ⱦж㡢ּ䃠θᵢᐛޭⲺ ࣖ 䒷丩 Ⓦ 㚨䠅 у ᇐᙝⲺ 䠅 G G 㚨 у ᇐᙝⲺ 䠅 G G ᥥऋ䋽䁀 ṯᬐ 1 ᡶ Ⲻᥥऋ㑳 ٲ δп䔮䠅㑳ૂεȾ ᥥऋ䠁 ٲ DK P V у ᇐᙝⲺ 䠅 P V 䆜 έ ᵢ䃠᱄ᴮᡶᨆ Ⲻב ᥥऋㅿ ᱥ ד 1 㿅ᇐⲺ Ⓦौ 䂜ᡶ ᗍθъਥ㜳㠽ਜж ف ᐛޭ䙨㺂䔹Ⱦ䂨ㅿ ਥ ּࡓ 䂋զ仞䳠Ⱦ ᇙ Ⲻᥥऋ䠁 ㅿ ԙ㺞ⲺᱥᵢᐛޭⲺѱ㾷 Ⱦ 㙂θྸ уੂⲺ Ƚֵ уੂⲺ䞃Ԭᡌؓ佀у θᥥ ऋ䠁 ҕਥ㜳уੂȾ䙏ਥ㜳ᴹ 㑳ᐛ ᱸ䯉р亥㪍໔ࣖ仞䳠ㅿ Ⱦ 䂋զᥥऋᳪ䵨Ⲻㅿ 䚺㘹ឤᵢᐛޭ䰒ₕᱸⲺᱸ䯉θᡌ ᐛޭ䚁䕿ռ ᵠሜ䳑ֵ Ⲻᱸ䯉Ⱦ䙏ਥ㜳ᴹ᱄亥䲃ք㑳 ᐛ ᵕ䯉Ⲻ仞䳠ㅿ Ⱦ 䄁䃃亃ཌⲺᆿ ޞ θԛؓ䆭ᬃ ଗу ᥥऋⲺᖧ丵θׁྸ ؓ佀ᵢᐛޭ㠽䞃ԬȽؓᤷᢁ䜞ⓡ ૂӋ ᴿᓅⲺ ᐛ ᯯᕅȾ...

Page 24: ...ᐛ ҁࢃθ䄁䴱 Ⱦ ਠ㜳ֵ 㲋 ᇂ㗄ᢶ㺉 ខⲺ䁣 ۏ θ䴱 ૂ ݻ 䴱ಞȾ ᩃ Ⲻ䜞Գ䴶㾷 ࡱӚ 䃃ਥⲺᐛ ؤ Ⱦ 䚵 ރ ۭૂᩃ θ䄁䱨 ᝅཌகऋ䁣 ۏ Ⱦ ᬃ ࢃ䄁 сᡶᴿ䁣㖤ⲺᐛޭૂᢩᢁȾ у㾷 ᑬ䴱䜞Ԭрᐛ Ⱦᐛޭᱥу 㐙ⲺȾ 䆜 έ Ҽ ቇഖ 䐥㙂ቄ㠪 ȽӰ䓡ۭᇩૂ ᩃ Ⲻ仞䳠θ䄁वሽᐛޭȽ䴱 ᡌ ݻ 䴱ಞ 儊ѣᡌֵ 儊 ެޛ ѣȾ㞆㶋ᙝᡌቄ䴱ᙝ 儊δྸ ȽḆӑᐛᾣौᆮ Ƚԛ ⲳࣇᡌ ⲳࣇⲺ ㅿε䜳ᴹቄ㠪䐥Ⱦ ᗻ举೪Ṳอ㺂 ᇐⲺᵃएᐛ ᱸ䯉䯉䳊Ⱦ уਥ 䯁䴱 ૂ ݻ 䴱ಞȾ䴱 ૂ ݻ 䴱ಞᗻ举 ݨ 㰅 Ҵ Ⲻグ䯉θव䇉 ޛ Ⱦᗻ举 ᑮؓᤷҴ Ⱦ ۻ ਥֵ 0 ݻ 䴱ಞቃ0 䴱䙨㺂 ݻ 䴱Ⱦ䄁 वֵ ެԌ Ⲻ䴱 Ⱦ 䚵 ރ ۭૂᩃ θ वሽᐛޭȽਥ ম䴱 ᡌ ݻ 䴱 ಞ ޛ 儊ѣᡌֵ 儊䙅Ⱦ 䆜 έ ᵢ ऻ ж ف 䤦䴱䡋ᢙ䴱 Ⱦж ف Ⲻᡌ ᐨֵ Ⲻ䴱 ൽਥ㜳ቄ㠪೪䠃Ⲻ...

Page 25: ... 䯧㼳䙖 ᨆ Ⲻב ᮽ θҼ䀙䙙 ಞⲺ㲋 ૂ 㼓䃠᱄Ⱦ ḛ䙙 ԬⲺ ޢ で ᗇᱥੜ㠽 ᨈ ޛ ԬⲺ ޢ で ᗇ ㅜȾ 䚄ぁ䯁ခࢃθᗻ举 ḛ䴱 ᇯ䠅φᴶቅ αδ㿁 ൌ 䃠᱄εȾᐛ 䯁ခࢃਥ㜳䴶㾷 ݻ 䴱Ⱦ 䯁க 䯁䰒ԛகऋ 䚄ぁθԙ㺞 ޭሽ䙙 ж䎭Ⱦ ᡬᴿ䋢Ա ḛૂ䂋զ ਾ唔ᱥੜ Ⱦ ᗻ举ֵ Ⲻ䙙 ಞ߃ уᇂ㗄Ⲻ 乣Ⱦ Ⲳ 䳒ᱸ᧗ 㺂ऋ Ŷ օ䠃䁣䡋䯁䰒θ ࡦ 䢍ᇂ ޞ ᢉ䯁Ⱦ Ŷ ḛ䴱 ᇯ䠅Ⱦ Ŷ ṯᬐᢶ㺉ᮮᬐθ ḛ䴱㓒ૂ ޭȾ Ŷ ྸ ᠭ ᴿᑬ䴱Ⲻ䴱㓒ᐨ 㻡 θࡽᗻ举 ᦾ Ⲻሾᾣᐛ ḛ ᐛޭȾ ࢨᐛ 䁣㖤ᐛ ॶ ᐛ 䯁ခҁࢃθ䴱㓒ᡌ䴱㐐ᗻ举ᯭ䴱θќ ؓ䴱㓒 ف ᐛ ᵕ䯉ؓᤷᯭ䴱Ⱦ ྸ ؓ䴱㓒ᡌ 㐙㐐䐥ᐨᯭ䯁䙙 θࡽуਥ䙨㺂Ա ᐛ Ⱦ एᗻ䚫ᆾ ൦Ⲻᆿ ޞ 㿅ᇐૂ ׁȾ 䴱㓒䴱㐐ਥ㜳уਥᢵ Ա ₕỦ θќъ ࢨᗂθ䜳ᗻ 举ᗔ Ⲻ〱ऋѣരᇐȾ 䄁वሽᵢ ᳪ䵨䴞ѣȾ व Ⲻ൦ᯯֵ ᐛޭ...

Page 26: ...䁣 ۏ рⲺ сж ف ؤ ᵕ䲆Ⱦ 䂨ᵃएᗻ举㠩ቇ ޟ ᒪᡌ ᬃ ᗂอ㺂θ ᡌ㘻ᴶ䚨亥 ኅ ᵃएࡦᵕᱸอ㺂Ⱦ ਠਥֵ 0 8 Ⲻ䞃Ԭૂ䴬ԬȾྸ 䴶㾷ᴪᨑⲺ Ԭ ᴿԁ θ䄁㠽ެѣж ف 0 8 ᵃएԙ ₕ 㚥㒡δ 㿁ᡇ Ⲻه ؤ ᵃए൦ ࡍ㺞εȾ ྸ 䴶㾷θਥԛ䀸䌲 Ⲻ 䀙ൌȾ䄁䃠᱄ 㐞㲕 ԛ ᢉদ рⲺ 五ශθќ ൦ᵃएԙ 㲋 ൌ Ⱦ 䴱 ѻ ᵠ ֵ Ⲻ 䴱 ᗻ 举䠃 ݻ 䴱 ᗂ ߃ ֵ Ⱦ 䎻䚄 e e Ⲻ儎ⓡᴹ䲃ք䴱 Ⲻ 㜳Ⱦ䚵 ރ ᳪ䵨儎ⓡᡌ䲳 ݿ с ਥ㜳ቄ㠪䚄 Ⱦ ݻ 䴱ಞૂ䴱 Ⲻ 唔㲋 ؓᤷ Ⱦ ؓᴶ 䴱 ֵ ળθ䴱 ֵ ᗂ ߃ᇂ ݻޞ 䴱Ⱦ ؓ䴱 Ⲻᴶ䮭 ળθ ݻ 䴱ᇂᡆᗂθवሽ䴱 ख़㒲㓂 ݻ 䴱ಞрȾ 䴱 ݨ ᆎᱸ䯉䮭 ᰛφ Ŷ ሽ䴱 ᆎ ⓡᓜք e Ⲻ ູθъ䚵 ރ χ Ŷ ሽ䴱 ؓᤷ ݻ 䴱䠅 Ⲻ ខχ Ŷ ᆎ ѣⲺ䴱 فޣ ᴾ ᑮ ݻ 䴱ж Ⱦ 䚄Ⲻ䴱 уਥ...

Page 27: ...ѣᮽ ㅜ㲕 கऋ ࢃθ䄁Ԋ 䯧䆶ᵢ䃠᱄Ⱦ ᡪ䆭ⴤ䨗Ⱦ ᵢ ऻ ж ف 䡋ᢙශ 䡋ᢙᕅ䤦䴱 Ⱦ ᝅέ䆜 έধ䳠έ р䯁ခԱ ᐛ ҁࢃθ䄁 ݾ 䴱 Ⱦ 䀮䴱ধ䳠䆜 έ ᕾ Ⲻ ۭধₕ 䆜 έ ᢁۭ 䞃Ԭ уऻ 䞃䁣 ۏ ѣθਥ 䞃Ԭ ב Ⱦ वሽ 䚄Ⲻ䴱ऋᐛޭȽ䴱 ݻ 䴱䴱㠽ᇬ ᓣᔘỺ ਾȾ 䴱ऋᐛޭૂ䴱䚊ࡦֵ ળᱸθᗻ举䳼θќ䘷㠩 ؓഔ ₕ Ⱦ䄁㠽 ൦ 䰒䜞䮶ᡌ 䣭㚥㒡θҼ䀙 ഔ ᔰ䆦ૂ 䳼൦唔Ⱦ V Յ 䴱 ...

Page 28: ...ਆߣҾާփⲴ䫣ਓǄ ᔪ䇞 ຳ ᓖ e e ᧘㦀Ⲵ ර 0 ᧘㦀 ݵ ಘ 0 ಚ丣ؑ ṩᦞ 1 ᶑ᮷ ᇊⲴ 䟿 ǄಘỠⲴḷ ಚ丣㓗Ѫ 丣 н ᇊᙗⲴ 䟿 G G 丣䟿 н ᇊᙗⲴ 䟿 G G ᥟ㦑ؑ ⴏ 1 ḷ ᇊⲴᥟ㦑ᙫ йᯩੁ 䟿 Ǆ ᥟ㦑 DK P V н ᇊᙗⲴ 䟿 P V 䆖 ʽ ᵜ㿴〻ࡇࠪⲴ ⴏ 1 ḷ 䟿ᯩ 䟿Ⲵᥟ㦑㓗ҏਟ Ҿ ࣘᐕާ 䖳ᒦ䘲ਸҾѤᰦᥟ㦑䍏㦧ՠ䇑Ǆ䈕 ㅹ㓗ਟ ᶕࡍ 䇴ՠ仾䲙Ǆ 䈕ᥟ㦑㓗ԓ㺘 ࣘᐕާⲴѫ㾱ᓄ Ǆ ࣘᐕާⲴަԆᓄ ˈн Ⲵᐕާ䱴Ԧᡆ 㕪㔤ᣔਟ䙐ᡀᥟ㦑㓗 ٿ ᐞǄ ਟ ᱮᨀ儈ᐕ ᵏ䰤Ⲵᥟ㦑〻ᓖǄ ൠՠ䇑аᇊᐕ ᵏ䰤Ⲵᥟ㦑〻ᓖҏ㾱㘳㲁ࡠᐕާ ޣ 䰝ᡆ᧕䙊㘼н Ⲵᵏ䰤Ǆ ਟ ቁᙫᐕ ᵏ䰤Ⲵᥟ 㦑〻ᓖǄ Ѫᨀ儈 Ӫઈሩᥟ㦑 Ⲵ ᣔᗇ㿴ᇊ㺕 ݵ ᆹ ޘ ᯭ ࣘᐕާ ᐕާ䱴ԦⲴ㔤ᣔǃ ǃᐕ 䗷〻㓴㓷ㅹǄ ...

Page 29: ...㓴 ݵ ಘǄ ᦏൿⲴ䜘ԭ䴰㾱 Ӕ㔉 ᔿᦸᵳⲴᐕ൪㔤 Ǆ Ѫ䚯 ݽ ਇՔ ᦏൿˈ䈧䱢 ཆ ࣘ䇮 Ǆ ࡽ䈧ਆлᡰᴹ䇮㖞Ⲵᐕާ ᢣ Ǆ н㾱 ᑖ 䜘Ԧкᐕ Ǆᐕާᱟн㔍㕈ⲴǄ 䆖 ʽѪҶ ቁഐ 䐟㘼ሬ㠤 ǃӪ䓛Քᇣ ӗ ᦏൿⲴ仾䲙ˈ䈧यሶᐕާǃ 㓴ᡆ ݵ ಘ փѝᡆ փ ަޕ ѝǄ㞀㲰ᙗᡆሬ ᙗ փ ྲ ǃḀӋᐕъॆᆖ ǃԕ ⲭࡲᡆਜ਼ ⲭࡲⲴӗ ㅹ 䜭Պሬ㠤䐟Ǆ ᗵ享ѕṬᢗ㹼ᤷᇊⲴ㔤ᣔ ᇊᵏ ޫ Ǆ нਟ ᔰ㫴 ݵ ಘǄ ݵ ಘᗵ享ۘ㯿 ᒢ Ⲵオ䰤ˈय䇙 ޕ Ǆᗵ享㓿ᑨ ᤱᒢ Ǆ 0 ࡇⲴ 㓴ਚ㜭 0 ࡇⲴ ݵ ಘ䝽ਸ Ǆ нਟԕ ަԆ ࡇⲴ Ǆ Ѫ䚯 ݽ ਇՔ ᦏൿˈ यሶᐕާǃਟ ন ᡆ ݵ ಘ ޕ փѝᡆ փ 䘿Ǆ 䆖 ʽ ᵜӗ वਜ਼ањ䬲䫞ᢓ ǄањᯠⲴᡆ Ҽ Ⲵ ਟ㜭ሬ㠤ѕ䟽Ⲵ 䜘 ՔǄྲ ૭ᡆ䘋 ޕ 䓛փˈਟ ሿᰦ ሬ㠤 ӑǄ ᗵപᇊ ԃⴆǄྲ ᴹᆹ ޘ ൠ ޣ 䰝ˈ䈧 ڌ 䇮 ...

Page 30: ... ࡽਟ㜭䴰㾱 ݵ Ǆ ᔰ ᧗ࡦᔰ ޣ ԕ ࣘ 䗷〻ˈԓ㺘 ᧕ ާሶ䘎 а䎧Ǆ ᡧᴹ䍓ԫỰḕ 䇴ՠ᧕ਸ ᱟ Ǆ ᗵ享 ᯠⲴ䘎᧕ಘ ᧕нᆼ㖾Ⲵ᧕ཤǄ ਁ 䳌ᰦ䟷ਆ㹼ࣘ Ŷ տ䟽䇮䫞ᔰ ࡠⴤˈޣ 䫣ᆼ ޘ ᢃᔰǄ Ŷ Ựḕ ᇩ䟿Ǆ Ŷ ṩᦞᢰᵟᮠᦞˈỰḕ 㔶 ᧕ ާǄ Ŷ ྲ ᘰ 㔶ᐢ㻛 ˈࡉᗵ享 ᦸᵳⲴуъᐕ ൺỰḕ ᧕ᐕާǄ ᐕ ᤷ 䇮㖞ᐕ ४ ᐕ ᔰ ѻࡽˈ 㔶ᡆ 㓯ᗵ享ᯝ ˈᒦ 㔶 ᮤ њᐕ ᵏ䰤 ᤱᯝ Ǆ ྲ ᰐ 㔶ᡆ㔍㕈㓯䐟ᐢᯝᔰ䘎᧕ˈࡉнਟ䘋㹼ԫ օᐕ Ǆ ᗵ䚥ᆸᖃൠⲴᆹ ޘ 㿴ᇊ ֻǄ 㔶㓯ਟ㜭нਟ ਇԫօᵪỠ ˈᒦф ࢢਾˈ䜭ᗵ 享Ӿᰐ ᧗ࡦⲴ ࣘѝപᇊǄ 䈧यሶᵜӗ 䵢䴘ѝǄ य Ⲵൠᯩ ᐕާǄ 㔶 ࡽ Ŷ Ựḕ 㔶 ᱟ ᆈ ཆ䜘㕪䲧Ǆ Ŷ Ựḕ ާᱟ ᴹ㻲㓩 ަԆ ᦏⰅ䘩Ǆ ਚᴹ ᆼྭᰐ㕪ᛵߥлˈ 㜭ཏ ӗ Ǆ ࢢ䗷〻ᔰ ѻࡽˈᗵ享Ựḕ ᇩ䟿 ᴰሿ ˁ 㿱മ 䈤 Ǆᐕ...

Page 31: ... ᐕ ਚ㜭 ᦸᵳⲴуᇦᐕ ൺ䘋㹼Ǆ ӗ वਜ਼ Ǆ ሩൠл ᶴᡀড䲙Ǆ ᴹ᧗ ࡦᧂ ᡆ㘵нᖃ Պਇࡠ ᖻࡦ㻱Ǆ 䇮 кⲴ ᤷ лањ㔤 ᵏ䲀Ǆ 䈕ᴽ ᗵ享㠣ቁ єᒤᡆ ᧕ ਾᢗ㹼ˈ ᡆ㘵ᴰ䘏 ᱮ ቿᤷ ᴽ ࡠᵏᰦᢗ㹼Ǆ ਚ㜭㖾 ཷ䱴Ԧ ԦǄྲ 䴰㾱ᴤᦒⲴ㓴Ԧ ᴹӻ㓽ˈ䈧оަѝањ㖾 ཷᴽ ԓ ᵪᶴ㚄㿱ᡁԜⲴ ᴽ ൠ ࡇ㺘 Ǆ ྲ 䴰㾱ˈਟԕ ਆӗ Ⲵ 䀓മǄ Ԧᰦˈᗵ享ੁ ᛘⲴ亮ᇒᴽ ѝᗳᨀ ԕл䍴ᯉ 䬝 кᵪಘⲴਧ ᵪරǄ 䮯 ᵏ ۘ Ⲵ ᗵ 享 ݸ ݵ Ǆ 䎵䗷 e e Ⲵ儈 Պ䱽վ 㓴Ⲵ 㜭Ǆ䚯 ݽ 䵢 Ҿ儈 ᡆ䱣 ݹ л ਟ㜭ሬ㠤䗷 Ǆ ݵ ಘ 㓴Ⲵ᧕ ᓄ ᤱ Ǆ Ѫ㧧ᗇᴰ䮯ሯભˈ ਾᓄᢺ ݵ Ǆ Ѫ ᴰ䮯 ሯભˈ ݵ ਾᓄᢺ Ӿ ݵ ಘਆ ࠪǄ ۘᆈᰦ䰤䮯Ҿ ᰕ Ŷ ຳ ᓖ e ᐖਣᒢ ۘᆈ Ǆ Ŷ Ⲯ ѻ 㠣 ݵ ᘱۘᆈ Ǆ Ŷ њᴸ䟽ᯠ ݵ Ǆ 䗷Ⲵ 㓴нਟԕя ޕ ѝ...

Page 32: ...32 32 ㆰփѝ᮷ ᵪಘк䘋㹼ԫօ ᣔᐕ ѻࡽˈ ݸ ࠪ Ǆ ࠫড䲙䆖 ʽ ᕩࠪ ⲴਇՔডᵪ 䆖 ʽ Ք 䱴Ԧ нव ḷ䝽䇮 ѝˈਟ Ѫ䱴Ԧ ᓄǄ н㾱ሶ ࣘᐕާоᇦᓝඳ൮ᶀᯉа䎧㖞Ǆ ᖃ ࣘᐕާ ࣘ䇮䗮ࡠ ሯભᰦˈᗵ 享অ 䳶ˈᒦ䘱㠣 എ ᵪᶴǄ䈧оᖃ ൠѫ 䜘䰘ᡆ㓿䬰㚄 ˈҶ䀓എ ᔪ䇞䳶ൠ Ǆ V Կ ⴤ ...

Page 33: ...ⵌ㤵㢬G䍨㢌GhTᴴ㩅G 㢀G ⷜa 㢀㚉G ⷜO 䞉㥉GrdZ iOhPP U G iGOhP 㢀䛙G䑀㠀G ⷜO 䞉㥉GrdZ iOhPP _ U G iGOhP 㫸 G㥉 luG Y_ X㜄G G䑄ⷸ䚐G㹑G㫸 GᵆOZ㻉Gⷕ䉤G㹑䚝P 㫸 Gⵝ㻐GᵆG WU G V Y 䞉㥉 Grd XU G V Y ᷱḔH G㥉 G㐐䏬㜄G㥐ḩ 㛨G㢼 G㫸 Gⵤ㻐G ⷜ㡴GluG Y_ X㜄G㥐ḩ G䖐㨴G㐐䜌G㤼㵜㜄G G㽕㥉㛼㡰 G㢨 G 㟝䚌㜠G㥐䖼㡸G G Ẅ䚔G G㢼 UG㜼 G 㻐G䓽ᴴ㜄G㢨 G 㟝䚔G G㢼 U 㥐㐐 G㫸 Gⵤ㻐G ⷜ㡴G㥐䖼㜄Gᴴ䚨㫸G㨰㟈G㫸㡸G 䇴 UG䚌㫴 G G 䖼㢨G㢼ᶤ G㤵㤼䢼G㡔㫴G Ḵ 㫴G㙾㡴G G㢅㟝Gὤὤ㜄G㥐䖼㡸G 㟝䚔Gᷱ㟤SG㫸 Gⵤ㻐㢨G G G㢼 UG㢨 G㤸㷨G㣅 G㐐ᴸG 㙼G 㻐G ⷜ㡸Gㇵ䢼G㫑ᴴ㐐䇠G G㢼 ...

Page 34: ...G㣅䚌ḔG㢼 GẠ㜡㜄G ᴴ 㢨 G G㐔㷨G 㠸 G 㫴G 㐡㐐㝘U 㥐䖼㜄 G 㦤㤼SG 㷡 G ⵃG 㡔㫴G G 㣅㛹㡸G 㐐㣅䚌ὤG 㤸㜄Gⵤ䉤 G䑝㡸G 䚌㐡㐐㝘U ὤ 㤵㡰 G 㝜㤸䚐G ㇵ䈐㢌G 㣙㾌SG ⵤ䉤 G 䑝G ⵃG 㻝㤸ὤ G 㟝䚌㐡㐐㝘U ㇵG 䖼㡴G㢬ᴴ G㥉㜄 G㪽㐐G 䚌㐡㐐㝘U ㇵG ⵃG ㇵ㡸G ⵝ㫴䚌 G 㣙㾌ᴴG 㟤ⵐ㤵㡰 G 㐐㫴G㙾 G䚌㐡㐐㝘U 㣅㛹㡸G 㐐㣅䚌ὤG 㤸㜄G 䐹G ḩẠ㝴G 㾌 G G 㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘U 㤸ὤᴴG 䢄 G 䖼㜄G 䚨G 㚉㵝G 㣅㛹㡸G 䚽䚌㫴G 㐡㐐㝘UG㢨G㣙㾌 G㤼㜤㫴G㙾 U ᷱḔHG G 䟀 G 㢬䚐G 䞈㣠SG 㣅㛹㣄G ㇵG ⵃG 㥐䖼G ㇵG 㠸䜌㡸G 㨸㢨 G 䍨SG ⵤ䉤 G 䑝G G 㻝㤸ὤ G 㡔㷨㜄G 㾜㐐䇘ᶤ G 㡔㷨ᴴG G 䢌㛨ᴴ㫴G 㙾 G䚨㚰G䚝 UG䚨 SG䏭㥉䚐...

Page 35: ...䖐ⵥ㥐G䚜㡔G㥐䖼Gᵍ㡴G 㐑 G G 㤸 G㡔㷨G 㡴G G䟀 G㚰ὤ䚔G G㢼 U 㫴㥉 G 㟝G㦤ᶨ 䆠䚅GḩẠ 䆠䚅G ḩẠ G 㤸㟝G 䆠䚅G 㢨 G 㟝䚌㜠G 䀘䉤㝴G Ạ 䖼G 㣠 G 㚉㵝䚌ὤG 㠸䚐G 㤵㡰 G 㛼 U 㤸㠄㢨GḩἽ G G 䖼G㪽SG㤸ὤ G㤸䚌 G 䖼㡴G 㣅㛹㡸G㐐㣅䚌ὤG㤸Gὤ 㣄㢌G㣅㛹G䞌ᷱ㜄 G 䚨㚰G 䚝 U 䀴㢨 G㤼 ὤ 䀴㢨 G㤼 ὤ G㤼㜤GẠ G G㚀㢌G㢬㣙 G 㛺 G ᷱ䞈G䀴㢨㡸G㤼䚌ḔG䀴㢨 G䇴㢹㜄G G ḩẠ G㤼䚌 G G㤵䚝䚝 U G ᷱḔHG ḩẠ㝴G 䚜 G 㥐ḩ G 㥐ⵌG 㙼㤸G ᷱḔSG 㟝G SG Ἤ G ⵃG 㛅㡸G 㫴䚌㐡㐐㟈UG ᷱḔG ⱬẠ㝴G G㨴䚌㫴G㙾㡰 Gᵄ㤸SG䞈㣠GⵃV G㐠ᴵ䚐G ㇵ㢨G㸼 G G㢼 U 䛙䟸G 㵬㦤䚔G G 㢼 G ᷱḔG ⱬẠ㝴G G 㣌G ...

Page 36: ...G Ŷ 㢨Gᷱ㟤G䀴㢨㡸Gゅ㡸G G㢼㡰 SG㤸㠄㢨GḩἽ G 㙼㤸G 㣄㜄 G䚡ㇵG䋩䚌ḔG㤼 Gḩ㥉㡸G㩅䚐G 㢀SG㤵䚝䚐G 䝬G㦤㾌 Gᵐ㐐䚝 U G Ŷ 㣙㾌㜄G 㥅ἰ䚌ḔG 㣙㾌 G 㫴ὤG 㤸㜄G 㣙㾌ᴴG 㤸㠄G ḩἽG㣙㾌㜄 G GⵃG Gㇵ䈐 G㡔㫴䚌㫴G䚡ㇵG 䞉㢬䚌㐡㐐㝘U G Ŷ 㤼 ὤᴴG㝸㤸䢼Gᵐⵝ G ᾀ㫴G㡔㚉G㣠㥉Gⶸ䏰㡸G ḔG㢼㡰㐡㐐㝘U G Ŷ ⵤ䉤 G㟝㡸G㥄ᶴ䚌㐡㐐㝘U G Ŷ ὤ G㣄㜄G G㣠 GⵃG㣠 G G㥄ᶴ䚌㐡㐐㝘U G Ŷ 㤸ὤᴴG 䢄 G 䀴㢨㡸G 㤼䚐G ᶷ㡰 G 㢌㐠 G ᷱ㟤SG 㢬ᴴ G G 䉤㜄 G 䀴㢨 G 㤼 ὤ G ᶴ 䚨㚰G䚝 U 㢨 Gᶬ 㤼 G㣅㛹G㢨䟸㜄G 㫴㝴G㣈䚨Ɒ G㢬䚨G 㢨 ᴴGᶬ G G㢼 U G Ŷ 㡔㚉G G䏬 ᶤ G G G㥐䖼㡸G㣠㥉䚨㚰G 䚝 U G Ŷ ⵤ䉤 G...

Page 37: ...㦤ᶨ㜄 G ㇵ G ⵤ䉤䉤Gⵤ䉤 G 㢨G 㻐 G G㢼 UGⵤ䉤 G ḰG 㥅㸽䚐G ᷱ㟤SG Ɒ G 㪽㐐G 㷍䚌㐡㐐㝘UG ḰG 㥅㸽䚔Gᷱ㟤SG㺐 GXW G 㙼G㷔㤴䢼G 㥉䚐G䟸G㪽ᴵ㤵㢬G 㢌 G㦤㾌 G㼜䚌㐡㐐㝘U 㻝㤸ὤ㢌Gⵤ䉤 G 㠸㜄G㛨 GἼ G㦤ᴵ G 㛨ᴴ G 㙼 O䚝 G㠸䜌㢨G㢼 PU 䏠Gⵤ䉤㢌G㟨䏠G㢨㝜Gⵤ䉤 G㠸䜌ⱰGⷉ G㟈ᶨ㢌G㤵㟝㡸Gⵏ U 㢨G ⵤ䉤 G 䜸㫴SG ạ G ⵃG ạ㥐G ἐ㥉ḰG ⷉἐ㜄G G 㟨䚨㚰G䚝 U 㟝㣄 G㻈ᴴG㟈ᶨG㛺㢨Gⵤ䉤 G G䋩䚨G㟨ⵌ䚔G G㢼 U 㥐Z㣄ᴴG 䏠G 㢨㝜G ⵤ䉤 G ㇵ㟝㡰 G 㟨䚔G 㜄 G 㠸䜌ⱰG ἐ㥉㢌G 㤵㟝㡸G ⵏ UG 㟨 G 㨴 G ⵃG 㟨 G 㣅㛹㡴G㤵㤼䢼GẄ㡕㡸G㢨䚐Gᵐ㢬 G 䚽䚨㚰G䚌ḔGἬG Ḱ㥉㜄G䚨 G㤸ⱬᴴᴴG 䚽䚨㚰G䚝 U ⵤ䉤 G㟨...

Page 38: ...ĸĎĜĝġě þľĬĤĝĲĕĶġûĶďħĝ ł3 đĮĢđĬā đįŕûŃĬĥēĎďĬě EN 62841 þľĬûĬĝĕğľħĜûĬĝĤīŕēĤĪĶđıħē ah 0 77 m s2 þľĬ K ķĕĝĖīē 1 5 m s2 þŃĬĶďıħē ĝĪĎīĔûĬĝĤľāķĝāĤīŕēĤĪĶđıħēđįŕĹĥĿĺġĿĹēĶħûĤĬĝēįŖĺĎĿĝīĔûĬĝġīĎĹĥĿĤħĎþğĿħāûīĔûĬĝđĎĤħĔěĬďĝĊĬēďĬě EN 62841 ķğĪħĬĂĹĄ ĿĶĕĝįĜĔĶđįĜĔ ĖğĮďĚīčċłĥēİŕāûīĔħįûĖğĮďĚīčċłĥēİŕā ąİŕāħĬĂĹĄ ĿĹēûĬĝĕĝĪĶěĮēûĬĝĤīěĖīĤķĝāĤīŕēĤĪĶđıħēĶĔıŖħāďĿē ĝĪĎīĔûĬĝĤľāķĝāĤīŕēĤĪĶđıħēđįŕķĂĿāĺġĿþıħĝĪĎīĔđįŕĶûĮĎüİŖēĂĬûûĬĝĹĄ Ŀ...

Page 39: ...ăĘĬĪħĲĕûĝčł ĄĲĎķĔďĶďħĝįŕ ķğĪđįŕĄĬĝ łĂĺęđįŕħĜĳľĹēĤĚĬĘđįŕ ĤěĔĳĝčłđĬāĶđþēĮþĶđľĬēīŖē ĥĬûĘĔĄĮŖēĤľġēĶĤįĜĥĬĜ ĹĥĿĤľāąľħěđįŕĢĳēĜłđįŕĺĎĿĝīĔħēĲćĬďđīēđį ĶĘıŕħĥğįûĶğįŕĜāûĬĝĺĎĿĝīĔĔĬĎĶĂĽĔĥĝıħþġĬěĶĤįĜĥĬĜ ĥğįûĶğįŕĜāûĬĝĶĝĮŕě ĹĄĿħĲĕûĝčłĸĎĜĺěľĺĎĿďīŖāĹĂ ēŃĬĶþĝıŕħāěıħûĬĝďīŖāþľĬķğĪĕĝĪķĂđīŖāĥěĎħħûûľħēđŃĬûĬĝĹĄĿāĬē ĥĿĬěĹĄĿāĬēûīĔĄĮŖēĤľġēđįŕěįûĝĪķĤĺęęĿĬĺĥğĖľĬē ħĲĕûĝčłĺěľĺĎĿĥĲĿě ăēġē þŃĬĶďıħē ġĮĒįğĎþġĬěĶĤįŕĜāĹēûĬĝĶûĮĎĺęĺĥěĿ û...

Page 40: ...ĬĜĶþĶĔĮğĺěľĶĤĝĮěġīĤĎĲķĔĔĺĝ Ŀķĝā ďİāđįŕĥĲĿěĎĿġĜđħāķĎāĥĝıħħĪğĳěĮĶēįĜě ĶþĝıŕħāěıħďīĎüİŖēħĜĳľûīĔĕĝĪĶĚđ üħāĤĬĜĶþĶĔĮğ þŃĬĶďıħē ħľĬēġĮĒįĹĄĿ ĚĬĘĕĝĪûħĔ üĿħěĳğĂŃĬĶĘĬĪ ķğĪþŃĬ ĶďıħēĎĿĬēþġĬěĕğħĎĚīĜđīŖāĥěĎđįŕĹĥĿěĬûīĔĖğĮďĚīčċł ûĬĝ ĺěľĕĉĮĔīďĮďĬěþŃĬĶďıħēķğĪġĮĒįĹĄ ĿħĬĂđŃĬĹĥĿĶûĮĎĺęęĿ Ĭą Ŀħď ĶûĮĎĶĘğĮā ĺĥěĿ ķğĪ ĥĝıħĺĎĿĝīĔĔĬĎĶĂĽĔĝĲēķĝāĺĎĿ ĸĕĝĎĶûĽĔĶħûĤĬĝþŃĬĶďıħēķğĪþŃĬķēĪēŃĬđīŖāĥěĎĶĘıŕħĹĄĿ ħĿĬāħĮāĹēħēĬþď þŃĬķēĪēŃĬûĬĝĹĄĿā...

Page 41: ...ûĝčłķğĪěįĎďīĎĶĤįĜĥĬĜĺĎĿ Ŷ ďīĎġīĤĎĲĹĥĿĶēįĜēĶĝįĜĔĶĘıŕħĜıĎħĬĜĲüħāěįĎďīĎ ĶĄĽĎĤĮŕāĤûĕĝûķğĪ ĶĢģďľĬāļ ĂĬûġīĤĎĲķğĪěįĎďīĎûľħēĶĝĮŕěûĬĝďīĎ ûĬĝĔŃĬĝĲāĝīûģĬ ĐħĎĄĲĎķĔďĶďħĝįŕħħûûľħēđįŕĂĪĶĝĮŕěĕĝīĔĶĕğįŕĜē đŃĬþġĬěĤĪħĬĎ ķğĪ ĎĳķğĝīûģĬĹĎļ ûīĔĖğĮďĚīčċł ĥĿĬěķûĪĶĕĮĎħĲĕûĝčł ķĔďĶďħĝįŕĄēĮĎĐħĎĺĎĿ ĥĝıħđįŕĄĬĝ łĂ ďĝġĂĤħĔĖğĮďĚīčċłĶĘıŕħĎĳġľĬěįĕīćĥĬĹĎļ ĥĝıħĺěľ ĶĄľē ĶĤįĜāĝĔûġē ĥĝıħûĬĝďĮĎüīĎüħāĄĮŖēĤľġēĶþğıŕħēĺĥġđįŕħĬĂĤľāĖğďľħĖğĮďĚīčċ...

Page 42: ...ĬēûĬĝėİû ħĔĝěěĬķğĿġĶđľĬēīŖē ķğĪĹēĝĪĥġľĬāĎŃĬĶēĮēûĬĝďĿħāěįĖĳĿĶĄįŕĜġĄĬćđįŕ ĶûįŕĜġüĿħāþħĜûŃĬûīĔĎĳķğ ĶěıŕħüēĜĿĬĜķĔďĶďħĝįŕ Ŷ ďĝġĂĤħĔĹĥĿķēľĹĂġľĬüīŖġďľħķĔďĶďħĝįŕĺĎĿĝīĔûĬĝĕûĕĿ ħāķğĪĥĲĿě ăēġēĶĘıŕħĕĿħāûīēĺęęĿ ĬğīĎġāĂĝ Ŷ ĸĕĝĎďĝġĂĎĳĹĥĿķēľĹĂġľĬķĔďĶďħĝįŕĺĎĿĝīĔûĬĝĔĝĝĂĲĥįĔĥľħħĜľĬā ěīŕēþāĶĘıŕħĕĿħāûīēûĬĝüĜīĔĶüĜıŖħē Ŷ ĥĿĬěĶþğıŕħēĜĿĬĜķĔďĶďħĝįŕđįŕķďûĥĝıħĝīŕġ ďĝġĂĤħĔûīĔĔĝĮģīđĂīĎĤľāĶĘıŕħüħþŃĬķēĪēŃĬĶĘĮŕěĶďĮě ĶþĝıŕħāĥěĬĜ ĸ...

Page 43: ...vibrasi jumlah vektor triaksial ditentukan sesuai dengan EN 62841 Nilai ah emisi getaran 0 77 m s2 K Ketidakpastian 1 5 m s2 PERINGATAN Tingkat emisi getaran yang diberikan dalam lembar informasi ini telah diukur sesuai dengan uji terstandar yang diberikan dalam EN 62841 dan dapat digunakan untuk membandingkan satu produk dengan yang lainnya Dapat digunakan untuk penilaian pendahuluan terhadap pap...

Page 44: ...hwa operator telah membaca dan mengerti manual tersebut Gunakan peralatan pelindung Selalu pakai kacamata goggle saat menggunakan produk ini Dianjurkan memakai pakaian pelindung seperti masker debu sarung tangan pelindung sepatu alas karet yang kokoh helm dan pelindung telinga Jangan posisikan jari Anda atau bagian tubuh lain di area kerja silinder atau rahang Keluarkan baterai sebelum memulai pen...

Page 45: ...IKO RESIDUAL Perkakas Crimping Jangan melakukan crimping pada material yang teraliri listrik Pemotong Kabel Sebelum proses pemotongan dimulai akses masuk harus disekat sesuai dengan peraturan setempat Hanya diizinkan memotong kabel yang telah dilepaskan dari catu daya Kabel dan tali baja tidak boleh terpapar pada dorongan mekanis Untuk mengurangi risiko cedera gunakan kacamata keselamatan dengan p...

Page 46: ...kan dapat dihindari PERINGATAN Untuk menghindari risiko ledakan tersengat listrik dan kerusakan pada bangunan dan peralatan jangan memotong kabel beraliran listrik Perangkat ini tidak berinsulasi Sambungan dengan jaringan berlistrik dapat menyebabkan cedera serius atau kematian Matikan daya sebelum melakukan pemotongan Jangan memotong saluran gas atau air Jauhkan tangan dari semua tepi pemotong da...

Page 47: ...san Sebutkan no artikel serta tipe mesin yang dicetak pada label dan pesan gambarnya di agen servis terdekat Anda BATERAI Pek bateri yang belum digunakan dalam satu jangka masa perlu dicas semula sebelum digunakan Suhu yang melebihi 50 C 122 F akan mengurangi kinerja paket baterai Hindari paparan berkepanjangan terhadap panas atau sinar matahari risiko panas berlebihan Kontak pada pengisi daya dan...

Page 48: ...AN Terdapat risiko cedera dari fragmen yang terlontar PERINGATAN Cedera tangan Aksesori Tidak disertakan dalam perlengkapan standar tersedia sebagai aksesori Jangan membuang alat alat listrik baterai baterai isi ulang bersama sama dengan sampah rumah tangga Peralatan listrik dan baterai yang telah mencapai akhir masa pakainya harus dikumpulkan secara terpisah dan dikembalikan ke fasilitas daur ula...

Page 49: ...49 Bahasa Indonesia ...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ... ...

Search results

Summary of Contents for Heavy Duty M18 HCCT

Reviews:

Related manuals for Heavy Duty M18 HCCT

Brands by name

Popular brands

Milwaukee Heavy Duty M18 HCCT, User Manual

Search results

Summary of Contents for Heavy Duty M18 HCCT

Reviews:

Related manuals for Heavy Duty M18 HCCT

Brands by name

Popular brands