Milwaukee 48-22-8552 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 11

Cat. No. / No de cat.

48-22-8552
52" MOBILE WORK STATION

POSTE DE TRAVAIL MOBILE DE 1,32 M (52")

ESTACIÓN DE TRABAJO MÓVIL DE 1,32 M (52")

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

WARNING

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

Summary of Contents for 48-22-8552

Page 1: ...R S MANUAL MANUEL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l utili...

Page 2: ...G Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This device complies with Part 15 of the...

Page 3: ...16L 8 Installing the Cord Storage Brackets Attach the brackets to the station with two screws AA per bracket Orient the brackets with one pointed up and one pointed down so that the power outlet cord...

Page 4: ...ACCESSORIES WARNING Modifying the station to accept other accessories may be hazard ous resulting in injury or property damage Use only specifically recommended accessories ac cording to the manufact...

Page 5: ...our les poste de travail Les fiches et prises non modifi es r duisent le risque de choc lectrique viter tout contact avec des surfaces mises la terre comme des tuyaux des radiateurs des cuisini res et...

Page 6: ...l souhait du poste de travail Ce produit est lourd et pourrait tre difficile d placer apr s l assemblage Fixation de la poign e lat rale Fixer la poign e lat rale sur les poste de travail roulant l ai...

Page 7: ...cage sur les deux c t s pour que les glissi res puissent passer par dessus les but es Sortir le tiroir pour le retirer Levier de blocage Installation des tiroirs 1 Tirer les glissi res et le portoir j...

Page 8: ...evitar la volcadura de la estaci n de trabajo cargue el producto empezando con los cajones inferiores No exceda el peso m ximo del producto incluyendo el contenido No exceda el peso m ximoparacadacaj...

Page 9: ...tiple El alambre verde en el cable debe ser el nico cable conectado al sistema de conexi n a tierra del m ltiple y nunca debe conectarse a una terminal alimentada Su m ltiple debe conectarse a un toma...

Page 10: ...tos antes de moverla Para rodar la estaci n de trabajo La estaci n de trabajo est dise ada para rodar nicamente distancias cortas Solo ruede la estaci n de trabajo usando la manija No empuje ni jale e...

Page 11: ...orizado de MILWAUKEE uso indebido alteraciones maltrato desgaste normal falta de mantenimiento o accidentes No se requiere el registro de la garant a para obtener la garant a cor respondiente de una c...