74
M18
CRAD2
..................... 4771 09 01...
...000001-999999
..........................1/2 " (12,7 mm)
.......................1-1/4 " (25,4 mm - 6,35 mm)
.....................2-9/16 " (65 mm)
.............................4 " (101,6 mm)
....................0-1500 min
-1
...........................30 Nm
...........................18 V
........................2-13 mm
..............3,89...4,97 kg
......................-18...+50 °C
................... M18B...M18HB
M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, M1418C6
........................85,5 dB (A)
........................96,5 dB (A)
........................1,46 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
LIETUVIŠKAI
TECHNINIAI DUOMENYS
GR
Ę
ŽTUVAS-ATSUKTUVAS
SU
AKUMULIATORIUMI
Produkto numeris ...................................................................
Gr
ę
žimo ø pliene ....................................................................
Gr
ę
žimo ø medienoje
su spiraliniu gr
ą
žtu ...............................................................
su savisriegiu
.......................................................................
su gr
ę
žimo kar
ū
na ...............................................................
S
ū
ki
ų
skai
č
ius laisva eiga .......................................................
Sukimo momentas su
į
kraunama baterija 4.0 Ah * .................
Kei
č
iamo akumuliatoriaus
į
tampa ...........................................
Į
ranki
ų
griebtuvas ...................................................................
Prietaiso svoris
į
vertintas pagal EPTA 01/2014 tyrim
ų
metodik
ą
(Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah) .......
Rekomenduojama aplinkos temperat
ū
ra dirbant ....................
Rekomenduojami akumuliatori
ų
tipai......................................
Rekomenduojami
į
krovikliai ....................................................
Informacija apie keliam
ą
triukšm
ą
Vert
ė
s matuotos pagal EN 62841.
Į
vertintas A
į
renginio keliamo triukšmo lygis dažniausiai
sudaro:
Garso sl
ė
gio lygis (Paklaida K = 5 dB(A)) ................................
Garso galios lygis (Paklaida K = 5 dB(A)) ................................
Nešioti klausos apsaugines priemones!
Informacija apie vibracij
ą
Bendroji svyravim
ų
reikšm
ė
(trij
ų
kryp
č
i
ų
vektori
ų
suma),
nustatyta remiantis EN 62841.
Metalo gr
ę
žimas
Vibravim
ų
emisijos reikšm
ė
a
h,D
...........................................
Paklaida K=
.........................................................................
* Matuojant pagal „Milwaukee“ norm
ą
N 877318
Į
SP
Ė
JIMAS! Perskaitykite visus saugumo
į
sp
ė
jimus, instrukcijas, perži
ū
r
ė
kite iliustracijas ir
speci
fi
kacijas, pateiktas kartu su šiuo
į
rankiu.
Jei
nepaisysite vis
ų
toliau pateikt
ų
instrukcij
ų
, gali trenkti
elektros sm
ū
gis, kilti gaisras ir/arba galite sunkiai susižaloti
arba sužaloti kitus asmenis.
Išsaugokite šias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad
ir ateityje gal
ė
tum
ė
te jais pasinaudoti.
GR
Ą
ŽTAMS SKIRTI SAUGUMO NURODYMAI
Bendrosios vis
ų
darb
ų
saugos instrukcijos
Atlikdami darbus, kuri
ų
metu pjovimo priedas ar
jungiamosios detal
ė
s gali prisiliesti prie laid
ų
, elektrin
į
į
rank
į
laikykite už izoliuot
ų
su
ė
mimo pavirši
ų
.
Pjovimo
priedui ar jungiamosioms detal
ė
ms prisilietus prie laido,
kuriuo teka elektros srov
ė
, neizoliuotos metalin
ė
s elektrinio
į
rankio dalys gali nutrenkti operatori
ų
.
Saugos nurodymai ilgiems gr
ą
žtams
Niekada nenustatykite didesnio nei didžiausio galimo
s
ū
ki
ų
skai
č
iaus, kuris yra nurodytas ant
į
statomojo
gr
ą
žto.
Didesniu s
ū
ki
ų
skai
č
iumi veikiantis
į
statomasis
gr
ą
žtas gali sulinkti, kai sukdamasis nelie
č
ia ruošinio, tod
ė
l
kyla pavojus susižaloti.
Nedidel
į
s
ū
ki
ų
skai
č
i
ų
nustatykite pradžioje ir tuomet,
kai
į
statomasis gr
ą
žtas lie
č
iasi prie ruošinio.
Didesniu
s
ū
ki
ų
skai
č
iumi veikiantis
į
statomasis gr
ą
žtas gali sulinkti,
kai sukdamasis nelie
č
ia ruošinio, tod
ė
l kyla pavojus
susižaloti.
Visada spauskite tik tiesiogiai
į
statomojo gr
ą
žto
kryptimi ir niekada nespauskite per stipriai.
Į
statomieji
gr
ą
žtai gali sulinkti ir nul
ū
žti arba galite nesuvaldyti
prietaiso ir taip pat susižaloti.
KITI SAUGUMO IR DARBO NURODYMAI
D
ė
v
ė
kite apsaugines priemones. Dirbdami su mašina
visada užsid
ė
kite apsauginius akinius. Rekomenduotina
d
ė
v
ė
ti apsaugines priemones: apsaugos nuo dulki
ų
respiratorius, apsaugines pirštines, kietus batus neslidžiais
padais, šalm
ą
ir klausos apsaugos priemones.
Darbo metu susidaran
č
ios dulk
ė
s yra dažnai kenksmingos
sveikatai ir tod
ė
l tur
ė
t
ų
nepatekti
į
organizm
ą
. D
ė
v
ė
ti
tinkam
ą
apsaugin
ę
kauk
ę
nuo dulki
ų
.
Negalima apdirbti medžiag
ų
, d
ė
l kuri
ų
galimi sveikatos
pažeidimai (pvz., asbesto).
Blokuojant
į
statom
ą
j
į
į
rank
į
b
ū
tina išjungti prietais
ą
!
Ne
į
junkite prietaiso, kol
į
statomasis
į
rankis yra užblokuotas;
galimas gr
į
žtamasis sm
ū
gis su dideliu sukimo momentu.
Atsižvelgdami
į
saugumo nurodymus, nustatykite ir
pašalinkite
į
statomojo
į
rankio blokavimo priežast
į
.
Galimos priežastys:
• Susidariusios apdirbamo ruošinio briaunos
D
Ė
MESIO!
Šiame vadove nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vert
ė
s nustatytos pagal standartinius bandymo metodus
pagal EN 62841, tod
ė
l gali b
ū
ti taikomos lyginant vien
ą
į
rank
į
su kitu. Gali b
ū
ti naudojama preliminariam poveikio
į
vertinimui.
Nurodytos bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vert
ė
s atitinka
į
rankio taikym
ą
. Jei
į
rankis naudojamas kitokiais tikslais,
kartu su kitokiais priedais ar netinkamai priži
ū
rimas, bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vert
ė
s gali skirtis. Tai gali
žymiai padidinti poveikio lyg
į
viso darbo metu.
Apskai
č
iuojant bendrosios vibracijos ir triukšmo emisijos vertes reik
ė
t
ų
atsižvelgti
į
laikotarp
į
, kai prietaisas yra išjungtas
arba
į
jungtas, bet n
ė
ra naudojamas. Tai gali žymiai sumažinti poveikio lyg
į
viso darbo metu.
Tam, kad naudotojas b
ū
t
ų
apsaugotas nuo vibracijos ir (arba) triukšmo poveikio, reikia nustatyti papildomus saugos
reikalavimus, pavyzdžiui: tinkamai priži
ū
r
ė
ti prietais
ą
ir jo priedus, laikyti rankas šiltai, organizuoti darbo modelius.
470 342 - M18CRAD2_EN62841.indd 74
470 342 - M18CRAD2_EN62841.indd 74
17.02.2020 14:45:24
17.02.2020 14:45:24