4
21 cm
14.85 cm
7
Spesifikasi /
Specifications
/
规格
Perubahan spesifikasi boleh dilakukan tanpa sebarang notis.
Specification subject to change without prior notice.
若以上的规格有任何更改，恕无另行通知
。
Model/
Model
/
型号
: MSI-1320
Voltan /
Voltage
/
电压
: 220-240V~ 50/60Hz
Kuasa /
Power
/
功率
: 1200-1400W
Pengenalan Bahagian /
Parts Identification
/
零件名称
1
Muncung Semburan Air /
Spray Nozzle
/
喷水（喷雾）嘴
Lubang Pengisian Air /
Water Refill Inlet
/
注水口盖
Butang Stim ON/OFF /
Steam ON/OFF Button
/
蒸汽开关按钮
Butang Semburan Air /
Water Spraying Button
/
喷水（喷雾）按钮
Dial Pengawal Suhu /
Temperature Selector Dial
/
温度选择旋钮
Bekas air /
Water Tank
/
水箱
Lampu penunjuk suhu /
Temperature indicator light
/
温度指示灯
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
2
3
4
5
7
6
MIN
Cara-cara Penggunaan /
How To Use
/
如何使用
3. Putar Dial Pengawal Suhu ke suhu yang diingini.
Turn the Temperature Dial to desired temperature.
将温度选择旋钮转到所需温度。
4. Tekan Butang Stim ON / OFF ke bawah untuk mengaktifkan fungsi stim.
Press the Steam ON/OFF Button down to activate the Steam Function
按下蒸汽开关按钮以启动蒸汽功能。
5. Apabila Lampu Penunjuk Suhu terpadam, perkakas ini sedia untuk digunakan.
When the Temperature Indicator Light goes out the Iron is ready for use.
当温度指示灯熄灭时，熨斗就可以使用了。
6. Setelah digunakan, putarkan Suhu Dail ke posisi 'MIN' , tekan butang Stim ON / OFF untuk
menyahaktifkan Fungsi Stim.
After use, turn the Temperature Dial to 'MIN', press the Steam ON/OFF Button to deactivate Steam
Function.
使用后，将温度选择旋钮转到“MIN”，按蒸汽开关按钮来关闭蒸汽功能。
7. Apabila seterika telah sejuk, simpan secara menegak di tempat yang selamat.
When the Iron has cooled, store vertically in a safe place.
熨斗冷却后，垂直存放在安全的地方。
Nota: Alat anda direka untuk digunakan dengan air paip. Sekiranya air paip anda terlalu keras, kami
mengesyorkan anda menggunakan campuran air paip dengan air suling.
NOTE: Your appliance is designed for use with tap water. If your tap water is excessively hard, we
recommend you to use a mixture of tap water with distilled water.
备注：本产品设计可与自来水使用。如果您的自来水的矿物质过硬，我们建议您混合自来水和蒸馏水。
Fungsi Semburan dapat digunakan untuk menyeterika kering dan wap pada sebarang penetapan suhu.
Tekan Butang Semburan Air untuk melepaskan kabus air melalui Muncung Semburan Air dan lembapkan
kain seperti yang diperlukan.
The Spray function can be used for both dry and steam ironing at any temperature setting.
Press the Spray button to release a mist of water through the spray nozzle and dampen
the fabric as required."
喷雾功能可在任何温度设置下用于干熨和蒸汽熨烫。按下喷雾按钮以通过喷嘴释放水雾并润湿所需的面料。
FUNGSI SEMBURAN
/
SPRAY FUNCTION
/
喷雾功能
MIN
