background image

Wir bedanken uns für den Kauf des Produkts der Firma 

MILLY MALLY

Bitte lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch:

MONTAGEANLEITUNG

 

Achse einfügen Sticks in zwei Rädern

 

Verbinden Achse Kunststoff  auf beiden Seiten, und sperren sie in Vorderradgabel und 
zurück Gabel. beheben, indem serws.

  Verbinden Körper Rahmen und Gabel von einem großen Achse bleiben. und verriegeln Sie ihn.

  Instal einen Sattel auf Körper Rahmen und verriegeln Sie ihn.

WARNUNG! 

Sitzhöhe sollte so eingestellt sein, dass das Kind könnte 

den Boden ganzen Füße zu berühren werden!

  Das ganze Laufrad ist die Montage beendet. Kinder nutzen können.

WARNHINWEISE

WARNUNG! 

Schutzausrüstung getragen werden. Nicht im Straßenverkehr 

verwendet werden.

1)  Das Produkt soll durch Erwachsene aufgestellt werden.

2)  Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch, dass das Fahrrad richtig und vollständig 

aufgestellt wurde, schützen Sie sämtliche Elemente des Fahrrads vor Kindern. 

3)  Helm sollte immer getragen werden während der Fahrt
4)  Fahrrad ist nicht für den Einsatz auf öff entlichen Straßen geeignet
5)  Eltern, erklären Wächter Kind, wie man das Spielzeug Fahrrad benutzen 

und wie man sicher mit der Bremse!

6)  WARNUNG! Nicht von Kindern über 36 Monate verwendet werden
7)  Das Produkt soll regelmäßig gewartet werden.
8)  Falls Sie irgendwelche Beschädigungen des Fahrrads festgestellt haben, 

gebrauchen Sie das Fahrrad nicht mehr. 

9)  Das Produkt trocken halten. Sollte das Produkt oder eine seiner Teile nass werden, 

trocknen Sie die Metallteile, um das Fahrrad vor Korrosion zu schützen. 

10)  Nie auf Treppen, Wegen, Neigungen, in der Nähe von Löchern, Schwimmbädern 

und anderen Wasserbehältern und Wasser in der jeweiliger Form benutzen.

11)  Die maximale Belastung des Fahrrads beträgt 20 kg.
12)  Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt alleine.

Благодарим за покупку продукции компании 

MILLY MALLY

Просьба внимательно ознакомиться с инструкцией:

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ

 

Вставить палки оси на два колеса

 

Подключите оси пластиковые с обеих сторон, и зафиксировать их в передней 
вилкой и задней вилке. исправить их serws.

  Подключения каркаса кузова и передняя вилка на большую палку оси. 

и заблокировать его.

  Instal седло на тело рамы и заблокировать его.

ВНИМАНИЕ! 

Высота сиденья должна быть отрегулирована так, 

чтобы ребенок мог коснуться земли целыми ногами!

  Весь велосипед ходьбе завершения сборки. дети могут использовать.

WПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ! 

Средства индивидуальной защиты. Не используйте в движение!

1)  Велосипед должен собираться взрослым лицом.
2)  Перед применением убедиться, что велосипед сложен правильно, хранить 

все части вдали от детей.

3)  Во время вождения, носить шлем!
4)  Игрушка не подходит для использования на дорогах общего пользования!
5)  Родителя, опекуна рассказать ребенку, как использовать игрушку 

велосипед и, как безопасно пользоваться тормозом!

6)  ВНИМАНИЕ!Продукт предназначен для детей от первого и третьего года жизни
7)  Следует проводить регулярные осмотры изделия.
8)  Не применять велосипед в случае обнаружения каких-либо повреждений. 
9)  Велосипед держать в сухом месте. Если он намочится, высушить 

металлические части с целью защиты от коррозии.

10)  Не применять на лестницах, дорогах, наклонах, вблизи ям, бассейнов и воды 

в другой форме.

11)  Максимальная нагрузка велосипеда: 20 кг.
12)  Никогда не оставляйте ребенка без присмотра

DE

RU

Summary of Contents for Smart Blue

Page 1: ...Детские велосипеды Milly Mally Smart Violet Smart Red Smart Pink Smart Blue Инструкция пользователя ...

Page 2: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI OPERATIONAL MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ NÁVOD K OBSLUZE HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ROWEREK BICYCLE SMART ...

Page 3: ......

Page 4: ...2 3 5 1 4 ...

Page 5: ...w innej postaci 11 Maksymalne obciążenie rowerka to 20kg 12 Nigdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki Thank you for purchase of MILLY MALLY product Please read the instructions below carefully ASSEMBLY INSTRUCTION Insert axis sticks into two wheels Connect axis plastic at both sides and lock them into front fork and back fork Fix them by serws Connect body frame and front fork by a big axis stick a...

Page 6: ...reppen Wegen Neigungen in der Nähe von Löchern Schwimmbädern und anderen Wasserbehältern und Wasser in der jeweiliger Form benutzen 11 Die maximale Belastung des Fahrrads beträgt 20 kg 12 Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt alleine Благодарим за покупку продукции компании MILLY MALLY Просьба внимательно ознакомиться с инструкцией ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ Вставить палки оси на два колеса Подключите...

Page 7: ...enechávejte dítě jezdit na kole bez dohledu Köszönjük szépen hogy a MILLY MALLY cég termékét vásárolta Kérjük olvassa el figyelmesen az alábbi útmutatást ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ Helyezze tengely rúd két kerék Csatlakozás tengely műanyag mindkét oldalon és zárd őket a első villa és a hátsó villa Fix őket serws Csatlakoztassa test váz és első villa egy nagy tengely bottal és rögzítse Beépítésének a ...

Page 8: ... A nu se utiliza in trafic 1 Produsul va fi montat de o persoană adultă 2 Înainte de folosire se va verifica dacă produsul este montat corect nicio piesă nu va fi la îndemâna copilului 3 Utilizati intotdeauna casca 4 Bicicleta nu se va utiliza pe drumuri publice 5 Parintele sau supraveghetorul trebuie sa explice copilului cum sa utilizeze bicicleta si frana 6 ATENŢIE Produsul este destinat pentru ...

Page 9: ...Milly Mally s c Marcin Napert Paweł Soszyński Podkowy 18 Street 04 937 Warsaw Poland 48 22 394 09 94 info millymally pl www millymally pl ...

Page 10: ...Велошлемы Конструкторы детские Мягкие игрушки Домохозяйка парикмахер повар Самокаты Детские железные дороги Машинки для игр и модельные Треки и автотрассы Роботы и интерактивные игрушки ...

Reviews: