background image

12

Sign

Crafter

Rockford, IL 61109 • Patent Pending  • www.milescraft.com

Always the Better Idea.

cl

ck

cm

cn

br

bt

bs

SIGNCRAFTER

Modello 1256

UTILIZZO DEL SIGNCRAFTER

br

Allentare i dadi ad aletta. Far scorrere le staffe contro
l'asse. Serrare nuovamente.

bs

Installare la boccola e la punta della fresatrice verticale.

bt

Abbassare la boccola sull'apertura della lettera. La punta
non deve toccare il modello della lettera. Avviare il motore
della fresatrice verticale. Tracciare intorno all'apertura
della lettera.

ck

Procedere per intagliare tutte le lettere nel gruppo modello.

cl

Per un altro vassoio di lettere, rimuovere un tappo del-
l'estremità per sostituire le lettere.

cm

Allentare le viti del morsetto di lavoro. Rimuovere l'asse di
lavoro sollevandola. Disegnare la linea a matita.

cn

Allineare la linea a matita con la spaziatura appropriata
(Lettere S-piccola, L-grande) Serrare nuovamente le viti.

SIGNCRAFTER

Modelo 1256

UTILIZAÇÃO DO SIGNCRAFTER

br

Desaperte as porcas de orelhas. Deslize os suportes contra
a placa. Reaperte.

bs

Instale a bucha e a fresa.

bt

Desça a bucha até à abertura da letra. Não permita que a
fresa entre em contacto com o escantilhão. Accione o
motor e inicie o traçado em torno da abertura da letra.

ck

Proceda à gravação de todas as letras do conjunto de
escantilhões.

cl

Para realizar outro conjunto de letras, retire uma das tam-
pas da extremidade de forma a substituir os escantilhões.

cm

Desaperte os parafusos do grampo de fixação. Levante o
conjunto da placa de trabalho. Trace uma linha com um
lápis.

cn

Alinhe a linha traçada a lápis com o entalhe de espaça-
mento apropriado (S – letras pequenas, L - letras grandes).
Reaperte os parafusos.

SIGNCRAFTER

Μοντέλο 1256

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ SIGNCRAFTER

br

Ξεσφίξτε την πεταλούδα. Τοποθετήστε τις αγκύλες

στήριξης στο ξύλο. Ξανασφίξτε.

bs

Τοποθετήστε την υποδοχή και το εξάρτημα του 

router. 

bt

Χαμηλώστε την υποδοχή στο άνοιγμα του 

γράμματος. Μην αφήσετε το εξάρτημα να αγγίξει 

το πρότυπο του γράμματος.  Ξεκινήστε το μοτέρ 

του router.  Ιχνηλατήστε γύρω από το άνοιγμα του

γράμματος.

ck

Συνεχίστε και χαράξτε όλα τα γράμματα στο 

συγκρότημα του προτύπου.

cl

Για άλλον δίσκο γραμμάτων, αφαιρέστε το 

τερματικό και αντικαταστήστε τα γράμματα.

cm

Ξεσφίξτε τις βίδες της πρέσας. Σηκώστε το 

συγκρότημα από το ξύλο εργασίας.  Τραβήξτε για 

γραμμή με το μολύβι. 

cn

Στοιχίστε τη γραμμή του μολυβιού με την 

κατάλληλη εγκοπή διαχωρισμού (S μικρό, L 

μεγάλο). Ξανασφίξτε τις βίδες.

Summary of Contents for SignCrafter 1256

Page 1: ...t zum Fr sen und schneiden Sie es dann auf L nge MONTAGE 1L sen Sie die Schrauben 2Setzen Sie 46 cm Schienen ein 3Setzen Sie einen Halteb gel ein F r ein kurzes Schild 6 F r ein langes Schild 4 4Setze...

Page 2: ...sie leicht fest blInstallieren Sie den Zentrierstift bmSetzen Sie die Buchse zentriert auf den Zentrierstift bnZiehen Sie die Schrauben fest Entfernen Sie die Buchse und den Zentrierstift DIE VERWENDU...

Page 3: ...Buchstaben ffnung nach ckFahren Sie fort bis Sie alle Buchstaben in der Schablonengruppe graviert haben clNehmen Sie eine Endkappe ab um die Buchstaben gegebenenfalls durch andere zu ersetzen cmL sen...

Page 4: ...9 mm hylsa n r du g r stora bokst ver Anv nd 6 mm bits med 11 11 mm hylsa n r du g r sm bokst ver Fr s alltid medurs runt insidan av bokstavsmallen Skivan m ste vara minst lika l ng som den monterade...

Page 5: ...RERA BOTTENPLATTAN 9Ta bort den befintliga bottenplattan bkPassa in bottenplattan mot skruvh len Dra t n got blMontera centreringsstiftet bmMontera hylsan p centreringsstiftet bnDra t skruvarna Ta bor...

Page 6: ...muttrarna Skjut h llarna mot skivan Dra t bsS tt i hylsa och fr sbits btS nk ned hylsan i bokstavs ppningen Fr sen f r inte g emot bokstavsmallen Starta fr smotorn K r runt innanf r bokstavs ppningen...

Page 7: ...kabelonen Dit br t skal altid v re mindst lige s langt som de samlede skinner og endeplader Ved korte skilte kan du fr se p et langt br t og sk re til bagefter SAMLING 1L sn skruer 2Is t 46 cm skinner...

Page 8: ...isterende plade bkJuster basisplade med skruehuller Fastsp nd uden at stramme blInstaller centreringsn l bmPlacer b sning midt p centreringsn l bnFastsp nd skruer Fjern b sning og centreringsn l BRUG...

Page 9: ...lon Start fr sermotor F lg kanten omkring bogstav bning ckG videre til indgravering af alle bogstaver i skabelonsamling clFjern den ene endekappe hvis du snker at udskifte bogstavbakken cmL sn tilsp n...

Page 10: ...ere 7Allentare il distanziatore regolabile 8Installare il tappo dell estremit destra Serrare il distanziatore regolabile SIGNCRAFTER Modelo 1256 Advert ncia de seguran a Utilize protec o ocular e m sc...

Page 11: ...raggio UTILIZZO DEL SIGNCRAFTER boDeterminare il punto di partenza del segno bpAllentare le viti bqPremere i morsetti in avanti Serrare nuovamente le viti SIGNCRAFTER Modelo 1256 INSTALA O E ALINHAMEN...

Page 12: ...are la linea a matita cnAllineare la linea a matita con la spaziatura appropriata Lettere S piccola L grande Serrare nuovamente le viti SIGNCRAFTER Modelo 1256 UTILIZA O DO SIGNCRAFTER brDesaperte as...

Reviews: