MiLAN 40918 Manual Download | Manualshive

Page: 47 / 64

background image

47

PATAREI VAHETAMINE:

1. Kalkulaatoril on kahesugune toitesüsteem.

a) Päikesepatarei

b) Patarei (1.5V)

2. Kui ekraan on hägune, on energia patareis lõpukorral.
Sel juhul võib kasutada päikesepatareid või vahetada
patarei, et ekraan taas selgeks muutuks.

(1) Eemaldage kaane tagumiselt küljelt kruvi ja seejärel
kaas.
(2) Kasutage patarei eemaldamiseks kruvikeerajat või
muud selleks sobivat tööriista.
(Märkus: vajutage “välja” suunas).
*Hoiduge vooluringi kahjustamisest.

(3) Asetage uus patarei vastassuunas (veenduge, et +
pool jääks üles).
(4) Asetage kaas uuesti peale ja kinnitage kruvi (kaant
liigselt surumata).
(5) Automaatne väljalülitus: Umbes 8 minuti pärast

(1. Joonis)

välja

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Summary of Contents for 40918

Page 1: ...40918...

Page 2: ...6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60 INDEX e tina n m o R i k s l o P r a y g a M Eesti u e i v t a L i a k i v u t e i l e k r T Castellano Catal English Fran ais Portugu s Italian...

Page 3: ...E LA PANTALLA LCD MEMORY Signo de Memoria Independiente indica que la Memoria Independiente est activa MINUS valores negativos ERROR Signo de error cuando la pantalla muestra ERROR puede presionar CE...

Page 4: ...0 50 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x...

Page 5: ...ver a tener una pantalla clara 1 Quitar el tornillo de la tapa posterior y retirarla 2 Use un destornillador u otra herramienta adecuada para retirar la bater a Nota siga la direcci n de salida al pre...

Page 6: ...ESCRIPCI DE LA PANTALLA LCD MEMORY Signe de Mem ria Independent indica que la Mem ria Independent est activa MINUS valors negatius ERROR Signe d error quan la pantalla mostra ERROR pot pressionar CE p...

Page 7: ...30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 3...

Page 8: ...r a tenir una pantalla clara 1 Treure el cargol de la tapa posterior i retirar la 2 Fer servir un tornav s o una altra eina adequada per retirar la bateria Nota segueixi la direcci de sortida al press...

Page 9: ...ecall Memory clear M Memory Minus key M Memory Plus key Sign change key Percent key Square root LCD DISPLAY DESCRIPTION MEMORY Independent Memory indicates that the Independent Memory is active MINUS...

Page 10: ...50 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11...

Page 11: ...attery to make the display clear again 1 Loose the screw from the back cover and carefully remove it 2 Use a screwdriver or an adequate tool to push out the battery Note follow the exit direction in p...

Page 12: ...arr e DESCRIPTION DE L CRAN LCD M MOIRE Signe de m moire ind pendante indique que la m moire ind pendante est activ e MOINS valeurs n gatives ERREUR Signe d erreur lorsque l cran affiche ERREUR vous p...

Page 13: ...100 50 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5...

Page 14: ...D posez la vis qui maintient le couvercle post rieur puis retirez le couvercle 2 Utilisez un tournevis ou un outil adapt pour retirer la pile Remarque suivez la sens de sortie tout en appuyant Ne pas...

Page 15: ...8 CIFRE TASTI PRINCIPALI ON C Accensione Cancella CE Cancella errore MRC Vedi memoria Cancella memoria M Sottrarre alla memoria M Sommare alla memoria Cambio di segno Tasto percentuale Radice quadrata...

Page 16: ...0 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11...

Page 17: ...rni ad essere nitido 1 Svitare la vite del coperchio posteriore ed aprirlo 2 Utilizzare un cacciavite o un altro utensile adeguato per estrarre la batteria Nota bene seguire la direzione di uscita qua...

Page 18: ...ECTR NICA 8 D GITOS TECLAS PRINCIPAIS ON C Ligar Apagar CE Apagar erro MRC Ver mem ria Apagar mem ria M Subtrair a mem ria M Adicionar a mem ria Mudan a de sinal Tecla de percentagem Raiz quadrada DES...

Page 19: ...100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 6...

Page 20: ...voltar a ter um ecr n tido 1 Tirar o parafuso da tampa posterior e retir la 2 Usar uma chave de fendas ou outra ferramenta adequada para retirar a bateria Nota seguir a direc o de sa da ao pressionar...

Page 21: ...ZNY Z 8 CYFROWYM EKRANEM KLAWISZE PODSTAWOWE ON C W czenie Kasowanie CE Kasowanie b du MRC Poka pami Skasuj pami M Odejmij od pami ci M Dodaj do pami ci Zmiana znaku Klawisz procent w Pierwiastek kwad...

Page 22: ...100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390...

Page 23: ...celu zwi kszenia ostro ci ekranu 1 Odkr rubk tylnej pokrywki 2 Wyjmij bateri u ywaj c rubokr ta lub innego narz dzia Uwaga naci nij bateri w kierunku wolnego miejsca Nale y uwa a aby nie uszkodzi obw...

Page 24: ...24 5x6 30 ON C 5x6M 5x6 32 6 36 17 3 MEMORY 30 MEMORY 26 32 6 26 56 32 6M 0 O 40918 8 ON C CE MRC M M LCD MEMORY MINUS ERROR ERROR CE...

Page 25: ...123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 345 ON C 0 378 83...

Page 26: ...26 C 1 a C 1 5V 2 1 2 3 4 5 8 1...

Page 27: ...NICK KALKULA KA HLAVN TLA TKA ON C Zapnut Smaz n CE Smaz n chyby MRC Zobrazit pam Smazat pam M Ode st z pam ti M P i st k pam ti Zm na znam nka Tla tko v po tu procenta Druh odmocnina POPIS LCD DISPLE...

Page 28: ...3456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 3...

Page 29: ...t sol rn baterii nebo vym nit klasickou baterii 1 Odstra te roubek ze zadn ho krytu a vyjm te ho 2 Pro vyjmut baterie pou ijte roubov k nebo jin vhodn n stroj Pozn mka stiskn te a sou asn vytahujte ve...

Page 30: ...E PRINCIPALE ON C Aprindere tergere CE tergere eroare MRC Vizualizare memorie tergere memorie M Sc dere din memorie M Adunare la memorie Schimbarea semnului Tasta la sut R d cin p trat DESCRIEREA ECRA...

Page 31: ...00 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 62...

Page 32: ...nlocui bateria pentru a avea din nou un ecran clar 1 Extrage i urubul capacului posterior i nl tura i capacul 2 Folosi i o urubelni sau o alt unealt adecvat pentru a extrage bateria Not urma i direc...

Page 33: ...OL G P A LEGFONTOSABB BILLENTY K ON C Bekapcsol s T rl s CE Hiba t rl se MRC Megn zni a mem ri t T r lni a mem ri t M Levonni a mem ri b l M Hozz adni a mem ri hoz Jel v lt sa Sz zal k billenty N gyze...

Page 34: ...100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 6...

Page 35: ...perny jra vil gosan l that lehessen 1 Kivenni a sz mol g p h tulj b l a csavart s leemelni a h ts bor t st 2 Haszn ljon megfelel csavarh z t vagy m s eszk zt az elem elt vol t s hoz Megjegyz s lenyom...

Page 36: ...HESAP MAK NES ANA TU LAR ON C A KAPA CE Hata sil MRC Haf zay g r Haf zay sil M Haf zaya al nan say y kartmak i in M Haf zaya al nan say y eklemek i in lev de i tirme Y zde tu u Karek k LCD EKRANININ...

Page 37: ...50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 4...

Page 38: ...a da ekran n tekrar daha net g r nmesi i in yeni pil takabilirsiniz 1 st kapa n vidas n kart n z ve kapa kart n z 2 Pili kartmak i in bir tornavida veya ba ka uygun bir ara la kart n z Not Bast n zda...

Page 39: ...A YMAS MEMORY Nepriklausomos Atminties enklas rodo jog Nepriklausoma Atmintis yra aktyvuota MINUS neigiamos sumos ERROR Klaidos enklas kuomet ekranas rodo E galite spausti CE nor dami i trinti klaid S...

Page 40: ...66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 Pavyzdys Ekranas Skai iavimo veiksmas 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5...

Page 41: ...saul s energij arba pakeiskite element 1 Uzpakalin pus nuimti atsukus joje esant var t 2 Nor dami i imti element naudokit s atsuktuvu arba kitu tinkamu irankiu Pastaba spauskite nurodyta i mimo krypt...

Page 42: ...KALKULATORS AR 8 CIPARIEM GALVENIE TAUSTI I ON C Iesl gt Izdz st CE Izdz st k du MRC Skat t atmi u Izdz st atmi u M At emt no atmi as M Pieskait t atmi ai Z mes mai a Procentu tausti Kvadr tsakne LCD...

Page 43: ...120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 37...

Page 44: ...ementu 1 Atskr v jiet aizmugures v ci a pogu un v ci u no emiet 2 Lai iz emtu bateriju izmantojiet skr vgriezi vai citu piem rotu darbar ku Iev rojiet nor di par to kur virzien j uzspie lai iz emtu ba...

Page 45: ...uur LCD EKRAANI KIRJELDUS MEMORY Iseseisva m lu m rk n itab et Iseseisev m lu on aktiveeritud MINUS negatiivsed v rtused ERROR Veam rk kui ekraanil on n ha ERROR m rki v ib vea kustutamiseks vajutada...

Page 46: ...50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625...

Page 47: ...taas selgeks muutuks 1 Eemaldage kaane tagumiselt k ljelt kruvi ja seej rel kaas 2 Kasutage patarei eemaldamiseks kruvikeerajat v i muud selleks sobivat t riista M rkus vajutage v lja suunas Hoiduge...

Page 48: ...48 5x6 30 ON C 5x6M 5x6 32 6 36 17 3 MEMORY 30 MEMORY 26 Borrar todo 32 6 26 56 32 6M 0 40918 8 ON C CE MRC M M LCD MEMORY MINUS ERROR ERROR CE...

Page 49: ...123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 345 ON C 0 378 834...

Page 50: ...50 1 1 5V 2 1 2 3 4 5 8 1...

Page 51: ...51 5x6 30 ON C 5x6M 5x6 32 6 36 17 3 MEMORY 30 MEMORY 26 32 6 26 56 32 6M 0 40918 8 ON C CE MRC M M MEMORY MINUS ERROR ERROR ON C CE...

Page 52: ...123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 345 ON C 0 378 834...

Page 53: ...53 1 1 1 5 2 1 2 3 4 5 8...

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ...63...

Page 64: ...www milan es...

Reviews:

No comments

Related manuals for 40918

Brand: Satlink Pages: 20

Brand: Panasonic Pages: 8

Brand: Panasonic Pages: 8

Brand: Bowmar Pages: 22

Brand: IKUSI Pages: 14

Brand: Casio Pages: 16

Brand: Fagor Pages: 24

Brand: Ecom Pages: 6

Brand: Canon Pages: 66

Brand: UNITED OFFICE Pages: 59

Brand: Casio Pages: 13

Brand: Velleman Pages: 12

Brand: Victor Pages: 4

Brand: FMUser Pages: 35

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands