MiLAN 40918 Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 64

MiLAN 40918 Manual Download Page 2

   ..........................................3
   ...............................................6
  ..............................................9
  ..........................................12
  ........................................15
  ............................................18
   .......................................21
  ............................................24
  ..........................................27
   .............................................30
  ............................................33
   ...............................................36
   ...........................................39
  ..........................................42
  ..........................................45
   .........................................48
  ..............................................51
   .............................................54
  ................................................57
  ............................................60

INDEX

български

Čeština

n

â

m

o

R

ă

i

k

s

l

o

P

r

a

y

g

a

M

Eesti

u

š

e

i

v

t

a

L

i

a

k

ši

v

u

t

e

il

Русский

Ελληνικά

e

ç

k

r

ü

T

日本語

中文

한국어

Castellano
Català
English
Français
Português
Italiano

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for 40918

Page 1: ...40918...

Page 2: ...6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60 INDEX e tina n m o R i k s l o P r a y g a M Eesti u e i v t a L i a k i v u t e i l e k r T Castellano Catal English Fran ais Portugu s Italian...

Page 3: ...E LA PANTALLA LCD MEMORY Signo de Memoria Independiente indica que la Memoria Independiente est activa MINUS valores negativos ERROR Signo de error cuando la pantalla muestra ERROR puede presionar CE...

Page 4: ...0 50 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x...

Page 5: ...ver a tener una pantalla clara 1 Quitar el tornillo de la tapa posterior y retirarla 2 Use un destornillador u otra herramienta adecuada para retirar la bater a Nota siga la direcci n de salida al pre...

Page 6: ...ESCRIPCI DE LA PANTALLA LCD MEMORY Signe de Mem ria Independent indica que la Mem ria Independent est activa MINUS valors negatius ERROR Signe d error quan la pantalla mostra ERROR pot pressionar CE p...

Page 7: ...30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 3...

Page 8: ...r a tenir una pantalla clara 1 Treure el cargol de la tapa posterior i retirar la 2 Fer servir un tornav s o una altra eina adequada per retirar la bateria Nota segueixi la direcci de sortida al press...

Page 9: ...ecall Memory clear M Memory Minus key M Memory Plus key Sign change key Percent key Square root LCD DISPLAY DESCRIPTION MEMORY Independent Memory indicates that the Independent Memory is active MINUS...

Page 10: ...50 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11...

Page 11: ...attery to make the display clear again 1 Loose the screw from the back cover and carefully remove it 2 Use a screwdriver or an adequate tool to push out the battery Note follow the exit direction in p...

Page 12: ...arr e DESCRIPTION DE L CRAN LCD M MOIRE Signe de m moire ind pendante indique que la m moire ind pendante est activ e MOINS valeurs n gatives ERREUR Signe d erreur lorsque l cran affiche ERREUR vous p...

Page 13: ...100 50 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5...

Page 14: ...D posez la vis qui maintient le couvercle post rieur puis retirez le couvercle 2 Utilisez un tournevis ou un outil adapt pour retirer la pile Remarque suivez la sens de sortie tout en appuyant Ne pas...

Page 15: ...8 CIFRE TASTI PRINCIPALI ON C Accensione Cancella CE Cancella errore MRC Vedi memoria Cancella memoria M Sottrarre alla memoria M Sommare alla memoria Cambio di segno Tasto percentuale Radice quadrata...

Page 16: ...0 30 100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11...

Page 17: ...rni ad essere nitido 1 Svitare la vite del coperchio posteriore ed aprirlo 2 Utilizzare un cacciavite o un altro utensile adeguato per estrarre la batteria Nota bene seguire la direzione di uscita qua...

Page 18: ...ECTR NICA 8 D GITOS TECLAS PRINCIPAIS ON C Ligar Apagar CE Apagar erro MRC Ver mem ria Apagar mem ria M Subtrair a mem ria M Adicionar a mem ria Mudan a de sinal Tecla de percentagem Raiz quadrada DES...

Page 19: ...100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 6...

Page 20: ...voltar a ter um ecr n tido 1 Tirar o parafuso da tampa posterior e retir la 2 Usar uma chave de fendas ou outra ferramenta adequada para retirar a bateria Nota seguir a direc o de sa da ao pressionar...

Page 21: ...ZNY Z 8 CYFROWYM EKRANEM KLAWISZE PODSTAWOWE ON C W czenie Kasowanie CE Kasowanie b du MRC Poka pami Skasuj pami M Odejmij od pami ci M Dodaj do pami ci Zmiana znaku Klawisz procent w Pierwiastek kwad...

Page 22: ...100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390...

Page 23: ...celu zwi kszenia ostro ci ekranu 1 Odkr rubk tylnej pokrywki 2 Wyjmij bateri u ywaj c rubokr ta lub innego narz dzia Uwaga naci nij bateri w kierunku wolnego miejsca Nale y uwa a aby nie uszkodzi obw...

Page 24: ...24 5x6 30 ON C 5x6M 5x6 32 6 36 17 3 MEMORY 30 MEMORY 26 32 6 26 56 32 6M 0 O 40918 8 ON C CE MRC M M LCD MEMORY MINUS ERROR ERROR CE...

Page 25: ...123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 345 ON C 0 378 83...

Page 26: ...26 C 1 a C 1 5V 2 1 2 3 4 5 8 1...

Page 27: ...NICK KALKULA KA HLAVN TLA TKA ON C Zapnut Smaz n CE Smaz n chyby MRC Zobrazit pam Smazat pam M Ode st z pam ti M P i st k pam ti Zm na znam nka Tla tko v po tu procenta Druh odmocnina POPIS LCD DISPLE...

Page 28: ...3456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 3...

Page 29: ...t sol rn baterii nebo vym nit klasickou baterii 1 Odstra te roubek ze zadn ho krytu a vyjm te ho 2 Pro vyjmut baterie pou ijte roubov k nebo jin vhodn n stroj Pozn mka stiskn te a sou asn vytahujte ve...

Page 30: ...E PRINCIPALE ON C Aprindere tergere CE tergere eroare MRC Vizualizare memorie tergere memorie M Sc dere din memorie M Adunare la memorie Schimbarea semnului Tasta la sut R d cin p trat DESCRIEREA ECRA...

Page 31: ...00 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 62...

Page 32: ...nlocui bateria pentru a avea din nou un ecran clar 1 Extrage i urubul capacului posterior i nl tura i capacul 2 Folosi i o urubelni sau o alt unealt adecvat pentru a extrage bateria Not urma i direc...

Page 33: ...OL G P A LEGFONTOSABB BILLENTY K ON C Bekapcsol s T rl s CE Hiba t rl se MRC Megn zni a mem ri t T r lni a mem ri t M Levonni a mem ri b l M Hozz adni a mem ri hoz Jel v lt sa Sz zal k billenty N gyze...

Page 34: ...100 50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 6...

Page 35: ...perny jra vil gosan l that lehessen 1 Kivenni a sz mol g p h tulj b l a csavart s leemelni a h ts bor t st 2 Haszn ljon megfelel csavarh z t vagy m s eszk zt az elem elt vol t s hoz Megjegyz s lenyom...

Page 36: ...HESAP MAK NES ANA TU LAR ON C A KAPA CE Hata sil MRC Haf zay g r Haf zay sil M Haf zaya al nan say y kartmak i in M Haf zaya al nan say y eklemek i in lev de i tirme Y zde tu u Karek k LCD EKRANININ...

Page 37: ...50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 4...

Page 38: ...a da ekran n tekrar daha net g r nmesi i in yeni pil takabilirsiniz 1 st kapa n vidas n kart n z ve kapa kart n z 2 Pili kartmak i in bir tornavida veya ba ka uygun bir ara la kart n z Not Bast n zda...

Page 39: ...A YMAS MEMORY Nepriklausomos Atminties enklas rodo jog Nepriklausoma Atmintis yra aktyvuota MINUS neigiamos sumos ERROR Klaidos enklas kuomet ekranas rodo E galite spausti CE nor dami i trinti klaid S...

Page 40: ...66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 Pavyzdys Ekranas Skai iavimo veiksmas 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5...

Page 41: ...saul s energij arba pakeiskite element 1 Uzpakalin pus nuimti atsukus joje esant var t 2 Nor dami i imti element naudokit s atsuktuvu arba kitu tinkamu irankiu Pastaba spauskite nurodyta i mimo krypt...

Page 42: ...KALKULATORS AR 8 CIPARIEM GALVENIE TAUSTI I ON C Iesl gt Izdz st CE Izdz st k du MRC Skat t atmi u Izdz st atmi u M At emt no atmi as M Pieskait t atmi ai Z mes mai a Procentu tausti Kvadr tsakne LCD...

Page 43: ...120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 37...

Page 44: ...ementu 1 Atskr v jiet aizmugures v ci a pogu un v ci u no emiet 2 Lai iz emtu bateriju izmantojiet skr vgriezi vai citu piem rotu darbar ku Iev rojiet nor di par to kur virzien j uzspie lai iz emtu ba...

Page 45: ...uur LCD EKRAANI KIRJELDUS MEMORY Iseseisva m lu m rk n itab et Iseseisev m lu on aktiveeritud MINUS negatiivsed v rtused ERROR Veam rk kui ekraanil on n ha ERROR m rki v ib vea kustutamiseks vajutada...

Page 46: ...50 30 120 123456789000X66666 123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625...

Page 47: ...taas selgeks muutuks 1 Eemaldage kaane tagumiselt k ljelt kruvi ja seej rel kaas 2 Kasutage patarei eemaldamiseks kruvikeerajat v i muud selleks sobivat t riista M rkus vajutage v lja suunas Hoiduge...

Page 48: ...48 5x6 30 ON C 5x6M 5x6 32 6 36 17 3 MEMORY 30 MEMORY 26 Borrar todo 32 6 26 56 32 6M 0 40918 8 ON C CE MRC M M LCD MEMORY MINUS ERROR ERROR CE...

Page 49: ...123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 345 ON C 0 378 834...

Page 50: ...50 1 1 5V 2 1 2 3 4 5 8 1...

Page 51: ...51 5x6 30 ON C 5x6M 5x6 32 6 36 17 3 MEMORY 30 MEMORY 26 32 6 26 56 32 6M 0 40918 8 ON C CE MRC M M MEMORY MINUS ERROR ERROR ON C CE...

Page 52: ...123456789000 x 66666 ON C CE ON CE C 123456789000 ERROR 8 230 37029547 8 230 37029547 0 368 97 97 368 97 562 839 47 47 47 839 47 698 5 4 5 0 0016 22 53 22 5 x 11 390 625 456 378 456 345 ON C 0 378 834...

Page 53: ...53 1 1 1 5 2 1 2 3 4 5 8...

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ...63...

Page 64: ...www milan es...

Reviews:

No comments