background image

Перш ніж працювати над будь-яким обладнанням MikroTik, пам’ятайте про небезпеки, пов'язані з електричною схемою, та ознайомтеся зі 
стандартними методами запобігання аварій. Інсталятор повинен бути знайомий з мережевими структурами, термінами та поняттями.
Використовуйте тільки джерело живлення та аксесуари, затверджені виробником, і які можна знайти в оригінальній упаковці цього виробу.
Це обладнання повинно встановлюватися кваліфікованим та кваліфікованим персоналом відповідно до цих інструкцій з монтажу. Інсталятор несе 

 

відповідальність за те, щоб Установка обладнання відповідала місцевим та національним електричним кодам. Не намагайтеся розбирати, 
ремонтувати чи змінювати пристрій.
Цей виріб призначений для монтажу надворі на стовп. 

 

Будь ласка, уважно прочитайте інструкції з монтажу перед початком встановлення. Якщо не 

використовувати правильне обладнання та конфігурацію або дотримуватися правильних процедур, це може призвести до небезпечної ситуації для 
людей та пошкодження системи.
Ми не можемо гарантувати, що через неправильне використання пристрою не трапляються аварії та пошкодження. Будь ласка, використовуйте цей 
продукт обережно та працюйте на свій страх і ризик!
У разі відмови пристрою, відключіть його від живлення. Найшвидший спосіб зробити це - від'єднавши адаптер живлення від розетки.
Це продукт класу А. У побутових умовах цей продукт може спричинити радіоперешкоди, і в цьому випадку від користувача може знадобитися вжити
належних заходів.

Виробник: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Рига, Латвія, LV1039.

Federal Communication Commission Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual,
may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference
in which case the user will be required to correct the interference at his own expense
FCC  Caution:  Any  changes  or  modifications  not  expressly  approved  by  the  party  responsible  for  compliance  could  void  the  user’s  authority  to  operate  this
equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This unit was tested with shielded cables on the peripheral devices. Shielded cables must be used with the unit to ensure compliance.

Innovation, Science and Economic Development Canada

This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science, and Economic Development Canada’s license-exempt RSS(s).
Operation  is  subject  to  the  following  two  conditions:  (1)  This  device  may  not  cause  interference.  (2)  This  device  must  accept  any  interference,  including
interference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: 1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) L’
appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe [A] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CAN ICES-003 (A) / NMB-003 (A)

                         

UKCA marking

(EN) Technical Specifications / (DE) Technische Spezifikationen / (FR) Spécifications 

techniques / (IT) Specifiche tecniche / (ES) Especificaciones técnicas / (RU) Технические 

характеристики:

(EN) Product Power Input Options

(DE) Produkt Stromquellen Optionen
(FR) Options d'entrée d'alimentation 
du produit
(IT) Opzioni di ingresso 
alimentazione del prodotto
(ES) Opciones de entrada de 
energía del producto
(RU) Варианты входной 
мощности продукта

(EN) Power Adapter Output Specification

(DE) Ausgangsspezifikationen des 
Gleichstromadapters
(FR) Spécifications de sortie de l'adaptateur de 
courant continu
(IT) Specifiche di uscita dell'adattatore di 
corrente continua
(ES) Especificaciones de salida del adaptador 
de corriente continua
(RU) Выходные характеристики адаптера 
постоянного тока

(EN) Degrees of protection provided by 
enclosure (IP Code)

(DE) IP-Klasse des Gehäuses
(FR) Classe IP du boîtier
(IT) Classe IP della custodia
(ES) Clase de IP del recinto
(RU) Класс защиты корпуса IP

(EN) Operating 
Temperature

(DE)Betriebstemperatur
(FR) température de 
fonctionnement
(IT) temperatura di 
esercizio
(ES) Temperatura de 
funcionamiento
(RU) Рабочая 
Температура

Voltage, V

Current, A

PoE In Ethernet Port = 12-57 V DC

24

0.2

IP66

40°..+70°C

-

#62919

Summary of Contents for RBFTC11

Page 1: ...vice Please use this product with care and operate at your own risk In the case of device failure please disconnect it from power The fastest way to do so is by unplugging the power adapter from the power outlet This is a Class A product In a domestic environment this product might cause radio interference in which case the user might be required to take adequate measures Manufacturer Mikrotikls S...

Page 2: ...zařízení MikroTik uvědomte si rizika spojená s elektrickými obvody a seznamte se se standardními postupy pro prevenci nehod Instalátor by měl být obeznámen se síťovými strukturami termíny a koncepty Používejte pouze napájecí zdroj a příslušenství schválené výrobcem které najdete v originálním balení tohoto produktu Toto zařízení musí instalovat vyškolený a kvalifikovaný personál podle těchto pokyn...

Page 3: ...fällen vertraut machen Das Installationsprogramm sollte mit Netzwerkstrukturen Begriffen und Konzepten vertraut sein Verwenden Sie nur das vom Hersteller zugelassene Netzteil und Zubehör das in der Originalverpackung dieses Produkts enthalten ist Dieses Gerät muss von geschultem und qualifiziertem Personal gemäß diesen Installationsanweisungen installiert werden Der Installateur ist dafür verantwo...

Page 4: ...Si no tiene calificaciones busque un consultor https mikrotik com consultants Primeros pasos Abra la puerta del puerto Ethernet Conecte el dispositivo al inyector PoE incluido con el cable Ethernet al extremo de datos alimentación Conecte el extremo de datos del inyector PoE a la computadora Conecte el adaptador de corriente al inyector PoE Información de seguridad Antes de trabajar en cualquier e...

Page 5: ...t käyttöohjeet sivulta https mt lv um fi Tai skannaa QR koodi matkapuhelimellasi Tämän tuotteen tärkeimmät tekniset tiedot ovat tämän pikaoppaan viimeisellä sivulla Tekniset tiedot täydellinen EU vaatimustenmukaisuusvakuutus esitteet ja lisätietoja tuotteista osoitteessa https mikrotik com products Kielelläsi olevien ohjelmistojen määritysoppaat joissa on lisätietoja ovat osoitteessa https mt lv h...

Page 6: ...14i Riga Lettonie LV1039 HR Hrvatski Brzi vodič Ovaj brzi vodič pokriva model RBFTC11 Ovo je mrežni uređaj Naziv modela proizvoda možete pronaći na naljepnici kućišta ID Molimo posjetite stranicu s priručnikom na za cjeloviti ažurirani korisnički priručnik https mt lv um hr Ili skenirajte QR kod sa svojim mobilnim telefonom Najvažnije tehničke specifikacije za ovaj proizvod mogu se naći na posljed...

Page 7: ... scansiona il codice QR con il tuo cellulare Le specifiche tecniche più importanti per questo prodotto si trovano nell ultima pagina di questa Guida rapida Specifiche tecniche dichiarazione di conformità UE completa brochure e ulteriori informazioni sui prodotti su https mikrotik com products Il manuale di configurazione del software nella tua lingua con informazioni aggiuntive è disponibile all i...

Page 8: ... bruksanvisningen på for den fulle oppdaterte bruksanvisningen https mt lv um no Eller skann QR koden med mobiltelefonen din De viktigste tekniske spesifikasjonene for dette produktet finner du på siste side i denne hurtigveiledningen Tekniske spesifikasjoner full EU samsvarserklæring brosjyrer og mer informasjon om produkter på https mikrotik com products Konfigurasjonshåndbok for programvare på ...

Page 9: ...kās šī produkta tehniskās specifikācijas ir atrodamas šīs ātrās rokasgrāmatas pēdējā lappusē Tehniskās specifikācijas pilna ES atbilstības deklarācija brošūras un vairāk informācijas par produktiem vietnē https mikrotik com products Konfigurācijas rokasgrāmata programmatūrai jūsu valodā ar papildu informāciju atrodama vietnē https mt lv help lv MikroTik ierīces ir paredzētas profesionālai lietošan...

Page 10: ...n dit product vindt u op de laatste pagina van deze Quick Guide Technische specificaties volledige EU conformiteitsverklaring brochures en meer informatie over producten op https mikrotik com products Configuratiehandleiding voor software in uw taal met aanvullende informatie is te vinden op https mt lv help nl MikroTik apparaten zijn voor professioneel gebruik Als u geen kwalificaties hebt zoek d...

Page 11: ...digo QR com seu telefone celular As especificações técnicas mais importantes para este produto podem ser encontradas na última página deste Guia Rápido Especificações técnicas Declaração de conformidade completa da UE folhetos e mais informações sobre produtos em https mikrotik com products O manual de configuração do software em seu idioma com informações adicionais pode ser encontrado em https m...

Page 12: ...ebo naskenujte QR kód pomocou mobilného telefónu Najdôležitejšie technické špecifikácie tohto produktu nájdete na poslednej stránke tohto stručného sprievodcu Technické špecifikácie úplné EÚ vyhlásenie o zhode brožúry a ďalšie informácie o produktoch na https mikrotik com products Konfiguračnú príručku pre softvér vo vašom jazyku s ďalšími informáciami nájdete na https mt lv help sk Zariadenia Mik...

Page 13: ...ormation om produkter på https mikrotik com products De viktigaste tekniska specifikationerna för denna produkt finns på den sista sidan i denna snabbguide Konfigurationshandbok för programvara på ditt språk med ytterligare information kan hittas på https mt lv help sv MikroTik enheter är för professionellt bruk Om du inte har behörighet sök en konsult https mikrotik com consultants Første steg Öp...

Page 14: ...бученным и квалифицированным персоналом согласно этим инструкциям по установке Установщик несет ответственность за то чтобы установка оборудования соответствовала местным и национальным электротехническим нормам и правилам Не пытайтесь разбирать ремонтировать или модифицировать устройство Этот продукт можно использовать как в помещении так и на открытом воздухе Перед началом установки внимательно ...

Page 15: ...р в специально отведенных местах Ознакомьтесь с процедурами надлежащей транспортировки оборудования к специальным местам утилизации в вашем регионе Производитель Mikrotikls SIA Бривибас гатве 214i Рига Латвия LV1039 Информация о дате изготовления устройства указана в конце серийного номера на его наклейке через дробь Первая цифра означает номер года последняя цифра года две последующие означают но...

Page 16: ...5 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This unit was tested with shielded cables on the peripheral devices Shielded cables must be used with the unit to ensure compliance Innovation Science and Econo...

Reviews: