background image

 

Tämä on verkkolaite. Tuotemallin nimi löytyy kotelon etiketistä (ID).

 

Katso täydelliset ja ajantasaiset käyttöohjeet sivulta 

.

https://mt.lv/um-fi

Tai skannaa QR-koodi matkapuhelimellasi.

Tämän tuotteen tärkeimmät tekniset tiedot ovat tämän pikaoppaan viimeisellä sivulla.
Tekniset tiedot, täydellinen EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus, esitteet ja lisätietoja tuotteista osoitteessa 

https://mikrotik.com/products

 

Kielelläsi olevien ohjelmistojen määritysoppaat, joissa on lisätietoja, ovat osoitteessa

https://mt.lv/help-fi

 

MikroTik-laitteet on tarkoitettu ammattikäyttöön. Jos sinulla ei ole pätevyyttä, ota yhteys konsulttiin 

https://mikrotik.com/consultants

Ensiaskeleet:

Yhdistä tietokoneesi laitteeseen;
Lataa määritystyökalu 

;

https://mt.lv/winbox

Avaa 

 välilehti ja muodosta yhteys laitteeseen MAC-osoitteen avulla.

Neighbors

Käyttäjätunnus: 

, oletuksena ei ole salasanaa;

admin

Laitteen 

 d 

päivittäminen uusimpaan ohjelmistoversioon

lataa uusin RouterOS-ohjelmisto osoitteesta 

;

https://mikrotik.com/download

Valitse MIPSBE-paketit ja tallenna ne tietokoneellesi;
Palaa WinBoxiin ja lataa ladatut paketit;
Käynnistä laite uudelleen.

Turvallisuustieto:

Ennen kuin työskentelet MikroTik -laitteiden parissa, ole tietoinen sähköpiiriin liittyvistä vaaroista ja tutustu tavanomaisiin käytäntöihin onnettomuuksien 
ehkäisemiseksi. Asentajan tulee tuntea verkkorakenteet, termit ja käsitteet.

 

Käytä vain valmistajan hyväksymää virtalähdettä ja lisävarusteita, jotka löytyvät tämän tuotteen alkuperäisestä pakkauksesta.
Tämän laitteen saa asentaa koulutettu ja pätevä henkilökunta näiden asennusohjeiden mukaisesti. Asentaja on vastuussa siitä, että laitteen asennus on 

 

paikallisten ja kansallisten sähkökoodien mukainen. Älä yritä purkaa, korjata tai muuttaa laitetta.

 

Tämä tuote on tarkoitettu asennettavaksi sisätiloihin. Pidä tämä tuote poissa vedestä, tulesta, kosteudesta tai kuumasta ympäristöstä.

 

Emme voi taata, että laitteen väärinkäytöstä ei aiheudu onnettomuuksia tai vaurioita. Käytä tätä tuotetta varoen ja toimi omalla vastuullasi!

 

Jos laite vioittuu, irrota se virtalähteestä. Nopein tapa tehdä se on irrottaa pistoke pistorasiasta.

 

Tämä on luokan A tuote. Kotitalousympäristössä tämä tuote voi aiheuttaa radiohäiriöitä, jolloin käyttäjää voidaan joutua ryhtymään tarvittaviin toimenpiteisiin.

 

Valmistaja: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riika, Latvia, LV1039.

Joissakin malleissa tarkista käyttäjän ja langattoman verkon salasanat tarrasta.

Merkintä: 

FR - Français. Guide rapide:

Ce guide rapide couvre le modèle: CRS112-8P-4S-IN.

 

Ceci est un périphérique réseau. Vous pouvez trouver le nom du modèle du produit sur l'étiquette du boîtier (ID).

 

Veuillez visiter la page du manuel d'utilisation sur 

 pour le manuel d'utilisation complet et à jour.

https://mt.lv/um-fr

Ou scannez le code QR avec

votre téléphone portable.
Les spécifications techniques les plus importantes de ce produit se trouvent sur la dernière page de ce guide rapide.
Spécifications  techniques,  déclaration  de  conformité  UE  complète,  brochures  et  plus  d'informations  sur  les  produits  sur 

https://mikrotik.com

/products

 

Vous trouverez le manuel de configuration du logiciel dans votre langue avec des informations supplémentaires sur

https://mt.lv/help-fr

 

Les  appareils  MikroTik  sont  destinés  à  un  usage  professionnel. Si  vous  n'avez  pas  de  qualifications,  veuillez  consulter  un  consultant 

https://mikrotik.com

/consultants

Premiers pas:

Connectez-vous avec votre ordinateur à l'appareil;
Téléchargez l'outil de configuration 

;

https://mt.lv/winbox

Ouvrez l'onglet 

 et connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'adresse MAC;

Neighbors

Le nom d'utilisateur: 

, par défaut il n'y a pas de mot de passe;

admin

Pour 

 à 

 

mettre

jour l'appareil vers la dernière version du logiciel, téléchargez le dernier logiciel RouterOS depuis 

;

https://mikrotik.com/download

Choisissez les packages MIPSBE et enregistrez-les sur votre ordinateur;
Revenez à la WinBox et téléchargez les packages téléchargés;
Redémarrez l'appareil.

Information sur la sécurité:

Avant de travailler sur un équipement MikroTik, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez-vous avec les pratiques standard pour 
prévenir les accidents. L'installateur doit être familiarisé avec les structures, les termes et les concepts du réseau.

 

Utilisez uniquement le bloc d'alimentation et les accessoires approuvés par le fabricant et qui se trouvent dans l'emballage d'origine de ce produit.
Cet équipement doit être installé par du personnel formé et qualifié, conformément à ces instructions d'installation. L'installateur est responsable de s'assurer 

 

que l'installation de l'équipement est conforme aux codes électriques locaux et nationaux. N'essayez pas de démonter, réparer ou modifier l'appareil.

 

Ce produit est destiné à être installé à l'intérieur. Gardez ce produit loin de l'eau, du feu, de l'humidité ou des environnements chauds.

 

Nous ne pouvons garantir qu'aucun accident ou dommage ne se produira en raison d'une mauvaise utilisation de l'appareil. Veuillez utiliser ce produit avec 

 

précaution et opérer à vos risques et périls !
En cas de panne de l'appareil, veuillez le débrancher de l'alimentation. Le moyen le plus rapide de le faire est de débrancher la fiche d'alimentation de la prise

 

de courant.
Il  s'agit  d'un  produit  de  classe  A. Dans  un  environnement  domestique,  ce  produit  peut  provoquer  des  interférences  radio,  auquel  cas  l'utilisateur  peut  être

 

amené à prendre des mesures adéquates.

Fabricant: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Lettonie, LV1039.

Pour certains modèles, vérifiez les mots de passe utilisateur et sans fil sur l'autocollant.

Noter: 

HR - Hrvatski. Brzi vodič:

Cet appareil doit être mis à niveau vers RouterOS v6.49.5 ou la dernière version pour garantir la conformité aux réglementations des autorités locales.
Il  est  de  la  responsabilité  des  utilisateurs  finaux  de  suivre  les  réglementations  locales  du  pays,  y  compris  le  fonctionnement  dans  les  canaux  de
fréquence légaux, la sortie 

 

les exigences d'alimentation, de câblage et de sélection dynamique de fréquence (DFS). Tous les appareils radio MikroTik

doivent être installé professionnellement.

Summary of Contents for CRS112-8P-4S-IN

Page 1: ...supply and accessories approved by the manufacturer which can be found in the original packaging of this product This equipment is to be installed by trained and qualified personnel as per these insta...

Page 2: ...v robek je ur en k instalaci uvnit Chra te tento produkt p ed vodou ohn m vlhkost nebo hork m prost ed m Nem eme zaru it e v d sledku nespr vn ho pou v n za zen nedojde k nehod m nebo kod m Pou vejte...

Page 3: ...Ger te sind f r den professionellen Einsatz bestimmt Wenn Sie keine Qualifikationen haben suchen Sie bitte einen Berater https mikrotik com consultants Erste Schritte Stellen Sie mit Ihrem Computer e...

Page 4: ...help es Los dispositivos MikroTik son para uso profesional Si no tiene calificaciones busque un consultor https mikrotik com consultants Primeros pasos Con ctese con su computadora al dispositivo Des...

Page 5: ...otik com products Teie keeles oleva tarkvara konfiguratsioonijuhend koos lisateabega leiate aadressilt https mt lv help et MikroTik seadmed on m eldud professionaalseks kasutamiseks Kui teil pole kval...

Page 6: ...aration de conformit UE compl te brochures et plus d informations sur les produits sur https mikrotik com products Vous trouverez le manuel de configuration du logiciel dans votre langue avec des info...

Page 7: ...anje utika a iz uti nice Ovo je proizvod klase A U ku nom okru enju ovaj proizvod mo e uzrokovati radio smetnje u tom slu aju od korisnika se mo e zahtijevati da poduzme odgovaraju e mjere Proizvo a M...

Page 8: ...sulla sicurezza Prima di lavorare su qualsiasi apparecchiatura MikroTik sii consapevole dei rischi legati ai circuiti elettrici e acquisisci familiarit con le pratiche standard per prevenire gli inci...

Page 9: ...er det ikke noe passord admin For d oppdatere enheten til den nyeste programvareversjonen laste ned den nyeste RouterOS programvaren fra https mikrotik com download Velg MIPSBE pakker og lagre dem p d...

Page 10: ...m cijas par produktiem vietn https mikrotik com products Konfigur cijas rokasgr mata programmat rai j su valod ar papildu inform ciju atrodama vietn https mt lv help lv MikroTik ier ces ir paredz tas...

Page 11: ...model vinden op het etiket van de behuizing ID Ga naar de gebruikerspagina op voor de volledige bijgewerkte gebruikershandleiding https mt lv um nl Of scan de QR code met uw mobiele telefoon De belang...

Page 12: ...od czy je od zasilania Najszybszym sposobem na to jest wyj cie wtyczki z gniazdka To jest produkt klasy A W rodowisku domowym ten produkt mo e powodowa zak cenia radiowe w kt rym to przypadku u ytkow...

Page 13: ...ii contieni de pericolele implicate de circuitele electrice i cunoatei practicile standard pentru prevenirea accidentelor Instalatorul ar trebui s fie familiarizat cu structurile de reea termenii i co...

Page 14: ...otik com consultants Prvi koraki Pove ite se z ra unalnikom v napravi Prenesite orodje za konfiguracijo https mt lv winbox Odprite zavihek in se z MAC naslovom pove ite z napravo Neighbors Uporabni ko...

Page 15: ...na till n tverksstrukturer termer och koncept Anv nd endast str mf rs rjning och tillbeh r som godk nts av tillverkaren och som finns i originalf rpackningen till denna produkt Denna utrustning ska in...

Page 16: ...ID https mt lv um ru QR https mikrotik com products https mt lv help ru MikroTik https mikrotik com consultants https mt lv winbox MAC Neighbors admin RouterOS h ttps mikrotik com download MIPSBE Win...

Page 17: ...8P 4S IN ID https mt lv um ua QR https mikrotik com products https mt lv help MikroTik https mikrotik com consultants https mt lv winbox MAC Neighbors admin d RouterOS h ttps mikrotik com download MI...

Page 18: ...e including interference that may cause undesired operation of the device L metteur r cepteur exempt de licence contenu dans le pr sent appareil est conforme aux CNR d Innovation Sciences et D veloppe...

Reviews: