25
ERGO TIG 321
50119345
ERGO TIG 321
121105 C
Pos. No.
1.1 80300100
1.2 80300060
1a 80300102
2.1 80300101
2.2 80300061
2.3 80300122
2a 80100710
2b 80300129
3
80300104
4
80400117
5
80400116
6
80400115
7
80400204
8
80400310
9
80400311
10 80300219
11* 80430201
11* 80430202
11* 80430203
11* 80430204
12* 80410214
12* 80410215
12* 80410216
12* 80410217
13* 80440210
13* 80440211
13* 80440212
13* 80440213
14* 80410201
14* 80410202
14* 80410203
15a* 80440201
15a* 80440202
15a* 80440203
15a* 80440204
15a* 80440205
15b* 80440220
15b* 80440221
15b* 80440222
15b* 80440223
15c* 80440230
15c* 80440231
15c* 80440232
15c* 80440233
16 80300120
17 43120008
18 17210057
19 43120003
20* 803600xx
21 80300106
22 80300107
22 80300108
23 80300125
24 80300113
24 80300114
25 80300124
26 80300121
27 80300109
28 80300116
29a 80400436
29a 80400437
29b 80400443
29b 80400444
30 80300132
31a 43570022
31b 43571503
31c 41510307
32 80300133
33 80300131
34.1 80300130
34.2 80300070
35 80400312
36 80300301
37 29420108
38 80300135
39 80300145
40 80300147
41 80300146
*
VAREBETEGNELSE
Tastmodul, version 1
Tastmodul, version 2
Afdækning, blank
Tastmodul m/potentiometer, version 1
Tastmodul m/potentiometer, version 2
Tastmodul >10K
Ω
O-ring 4x1mm
Gummiknap for 80300101
Håndtag
Baghætte, lang
Baghætte, medium
Baghætte, kort
O-ring f. baghætte
Brænderhoved
Brænderhoved, flexibel
Isolator
Elektrodetang ø1,0mm
Elektrodetang ø1,6mm
Elektrodetang ø2,4mm
Elektrodetang ø3,2mm
Gaslinse ø1,0mm "One piece"
Gaslinse ø1,6mm "One piece"
Gaslinse ø2,4mm "One piece"
Gaslinse ø3,2mm "One piece"
Gasdyse for gaslinse #4
Gasdyse for gaslinse #5
Gasdyse for gaslinse #6
Gasdyse for gaslinse #7
Elektrodeholder ø1,0
Elektrodeholder ø1,6
Elektrodeholder ø2,4
Gasdyse #4
Gasdyse #5
Gasdyse #6
Gasdyse #7
Gasdyse #8
Gasdyse #3L 48mm
Gasdyse #4L 48mm
Gasdyse #5L 48mm
Gasdyse #6L 48mm
Gasdyse #3XL 64mm
Gasdyse #4XL 64mm
Gasdyse #5XL 64mm
Gasdyse #6XL 64mm
Dinsestik, han
Lynkobling gas, han
Stik 7-pol rund, han
Stik for lynkobling
Wolframelektrode
Kugleled
Styrekabel, 4m
Styrekabel, 8m
Gummimuffe
Overtræksslange neopren, 3,2m
Overtræksslange neopren, 7,2m
Overtræksslange læder 0,8m
Overgangskit, overtræksslange, stor
Skrue (1 sæt = 5 stk)
7/6-pol stikadaptor
Strøm/vandkabel 4m
Strøm/vandkabel, 8m
Strøm/vandkabel 4m Surelock
Strøm/vandkabel, 8m Surelock
Drejeknap
O-ring, normal friktion
O-ring, HI friktion
Fladskive, ingen friktion
Gummiknap
Hus, horisontalt potentiometer, gråt
Tastmodul horizontalt potentiometer V1
Tastmodul horizontalt potentiometer V2
Overgangsstykke
O-ring 17,5x1,5mm (2 stk)
Adaptor
Læderovertræk med lynlås 0,85m
Surelock tilslutningskit
Surelock aflastning
Surelock aflastning for vandslange
Bestilles særskilt
DESCRIPTION OF GOODS
Key unit, version 1
Key unit, version 2
Cover, blank
Key unit with potentiometer, version 1
Key unit with potentiometer, version 2
Key unit >10K
Ω
O-ring 4x1mm
Rubber part for 80300101
Handle
Electrode cap, long
Electrode cap, medium
Electrode cap, short
O-ring for electrode cap
Torch body
Torch body, flexible
Insulator
Electrode tongs ø1.0mm
Electrode tongs ø1.6mm
Electrode tongs ø2.4mm
Electrode tongs ø3.2mm
Gas lens ø1.0mm "One piece"
Gas lens ø1.6mm "One piece"
Gas lens ø2.4mm "One piece"
Gas lens ø3.2mm "One piece"
Gas nozzle for gas lens #4
Gas nozzle for gas lens #5
Gas nozzle for gas lens #6
Gas nozzle for gas lens #7
Electrode holder ø1.0
Electrode holder ø1.6
Electrode holder ø2.4
Gas nozzle #4
Gas nozzle #5
Gas nozzle #6
Gas nozzle #7
Gas nozzle #8
Gas nozzle #3L 48mm
Gas nozzle #4L 48mm
Gas nozzle #5L 48mm
Gas nozzle #6L 48mm
Gas nozzle #3XL 64mm
Gas nozzle #4XL 64mm
Gas nozzle #5XL 64mm
Gas nozzle
#
6XL 64mm
Plug, Dinse male
Quick release connection gas, male
Plug 7-poles round, male
Plug, quick adaptor
Tungsten electrode
Ball joint
Control cable, 4m
Control cable, 8m
Rubber connector
Cover hose neopren, 3.2m
Cover hose neopren, 7.2m
Leather protection cover hose, 0.8m
Assembly kit, cover hose, large
Screw (1 set = 5 pcs)
7/6 pole plug adaptor
Current/water cable, 4m
Current/water cable, 8m
Current/water cable, 4m Surelock
Current/water cable, 8m Surelock
Adjusting button
O-ring, normal friction
O-ring, HI friction
Flat disc, no friction
Rubber part
House, horizontal potentiometer, grey
Key unit horizontal potentiometer V1
Key unit horizontal potentiometer V2
Connection sleeve
O-ring 17.5x1.5mm (2 pcs)
Adaptor
Leather cover with zip 0.85m
Surelock connection kit
Surelock relief
Surelock relief for water hose
Must be ordered separately
WARENBEZEICHNUNG
Tasteeinheit, Version 1
Tasteeinheit, Version 2
Abdeckung, leer
Tasteeinheit mit Potentiometer, Version 1
Tasteeinheit mit Potentiometer, Version 2
Tasteeinheit >10K
Ω
O-Ring 4x1mm
Gummiteil für 80300101
Handgriff
Brennerkappe, lang
Brennerkappe, mittel
Brennerkappe, kurz
O-Ring für Brennerkappe
Brennerkörper
Brennerkörper, flexibel
Isolator
Elektrodezange ø1,0mm
Elektrodezange ø1,6mm
Elektrodezange ø2,4mm
Elektrodezange ø3,2mm
Gaslinse ø1,0mm "One piece"
Gaslinse ø1,6mm "One piece"
Gaslinse ø2,4mm "One piece"
Gaslinse ø3,2mm "One piece"
Gasdüse für Gaslinse #4
Gasdüse für Gaslinse #5
Gasdüse für Gaslinse #6
Gasdüse für Gaslinse #7
Elektrodenhalter ø1,0
Elektrodenhalter ø1,6
Elektrodenhalter ø2,4
Gasdüse #4
Gasdüse #5
Gasdüse #6
Gasdüse #7
Gasdüse #8
Gasdüse #3L 48mm
Gasdüse #4L 48mm
Gasdüse #5L 48mm
Gasdüse #6L 48mm
Gasdüse #3XL 64mm
Gasdüse #4XL 64mm
Gasdüse #5XL 64mm
Gasdüse #6XL 64mm
Stromkabelstecker, männlich
Schnellkupplung Gaz, männlich
Stecker 7-polig rund, männlich
Stecker für Schnellanschluß
Wolfram Elektrode
Kugelgelenk
Steuerkabel, 4m
Steuerkabel, 8m
Gummimuffe
Überzugschlauch Neopren, 3,2m
Überzugschlauch Neopren, 7,2m
Lederschutzüberzug, 0,8m
Verbindungskit, Überzugschlauch, gross
Schraube (1 Satz = 5 Stück)
7/6 polig Steckeradapter
Strom/Wasserschlauch, 4m
Strom/Wasserschlauch, 8m
Strom/Wasserschlauch, 4m Surelock
Strom/Wasserschlauch, 8m Surelock
Drehknopf
O-Ring, Normale Friktion
O-Ring, HI Friktion
Flachscheibe, Keine Friktion
Gummiteil
Gehäuse, horizontales Potentiometer
Tasteeinh. m/horizontalem Potentiom. V1
Tasteeinh. m/horizontalem Potentiom. V2
Verbindungsbuchse
O-Ring 17,5x1,5mm (2 Stück)
Adapter
Lederüberzug mit Reißverschluss 0,85m
Surelock Anschlusskit
Surelock Entlastung
Surelock Entlastung für Wasserschlauch
Muss separat bestellt worden
DESIGNATION DES PIECES
Gâchette sans commande à distance, version 1
Gâchette sans commande à distance, version 2
Couverture
Gâchette avec commande à distance, version 1
Gâchette avec commande à distance, version 2
Gâchette >10K
Ω
Joint torique 4x1mm
Pièce caoutchouc pour 80300101
Poignée
Bouchon d’électrode, long
Bouchon d’électrode, moyen
Bouchon d’électrode, court
Joint torique pour bouchon d’électrode
Corps de torche
Corps de torche, flexible
Isolateur
Pince électrodes ø1,0mm
Pince électrodes ø1,6mm
Pince électrodes ø2,4mm
Pince électrodes ø3,2mm
Lentille à gaz ø1,0mm "One piece"
Lentille à gaz ø1,6mm "One piece"
Lentille à gaz ø2,4mm "One piece"
Lentille à gaz ø3,2mm "One piece"
Buse à gaz pour lentille à gaz #4
Buse à gaz pour lentille à gaz #5
Buse à gaz pour lentille à gaz #6
Buse à gaz pour lentille à gaz #7
Porte-électrodes ø1,0
Porte-électrodes ø1,6
Porte-électrodes ø2,4
Buse à gaz #4
Buse à gaz #5
Buse à gaz #6
Buse à gaz #7
Buse à gaz #8
Buse à gaz #3L 48mm
Buse à gaz #4L 48mm
Buse à gaz #5L 48mm
Buse à gaz #6L 48mm
Buse à gaz #3XL 64mm
Buse à gaz #4XL 64mm
Buse à gaz #5XL 64mm
Buse à gaz #6XL 64mm
Prise Dinse, mâle
Accouplement rapide gaz, mâle
Prise 7-pôle, mâle
Raccord eau, mâle
Électrodes de tungstène
Rotule
Câble de commande, 4m
Câble de commande, 4m
Manchon isolante
Tubulure de protection neopren, 3,2m
Tubulure de protection neopren, 7,2m
Tubulure de protection, 0,8m
Pièce intermédiaire de tubulure de protection
Vis (1 jeu = 2pcs)
Adaptateur prise gâchette 7/6 pôles
Câble pour courant d´eau, 4m
Câble pour courant d´eau, 8m
Câble pour courant d´eau, 4m Surelock
Câble pour courant d´eau, 8m Surelock
Bouton à rotation
Joint torique, friction standard
Joint torique, friction HI
Disque plat, absence de friction
Bouton caoutchouc
Capuchon, commande à distance horizontal
Gâchette commande à distance horizontal V1
Gâchette commande à distance horizontal V2
Boîte intermèdiaire pour poignée
Joint torique 17,5x1,5mm (2 pièces)
Adapteur
Protection en cuir avec fermeture à glissière
Raccordement Surelock
Support torche Surelock
Support tuyau d'eau Surelock
Ne pas équipements standards
Reservedelsliste / Spare parts list /
Ersatzteilliste / Liste des pièces de rechange
