Mienta EK20720A Instruction Manual Download

Page: 15 / 16

ﻑﻟﺎﺧﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ .ﻙﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺇ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺓءﺍﺭﻗ ﺏﺟﻳ

.ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻲﻐﻠﻳ ﻭ ﺔﻳﻟﻭﺋﺳﻣ ﻱﺃ ﻥﻣ ﻲﻔﻌﻳ ،ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻺﻟ

ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﻹ ﻡﻛﺭﻛﺷﻧ *

ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻅﻔﺣﻭ ﺓءﺍﺭﻗ ءﺎﺟﺭﺑ

ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻗﺎﻁﺑ ،ﺕﺎــﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫــﻫ ﻰــﻠﻋ ﻅــﻓﺎﺣ

ﺓﻭــﺑﻋ ﻭ ءﺍﺭــﺷﻟﺍ ﻝﺎــﺻﻳﺇ ،ﻥﺎــﻣﺿﻟﺍ

.ﻥﻛﻣﺃ ﻥﺇ ﻲﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗــﺳﻺﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡــﻳﻣﺻﺗ ﻡﺗ

ﺕﺎــﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻭ ﺔــﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎــﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ

:ﻝﺛﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟﺍ

ﺕﻼﺣﻣﻟﺍ ﻲــﻓ ﺦﺑﻁﻣﻟﺍ ﻲــﻓ ﻥــﻳﻠﻣﺎﻌﻟﺍ -

ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺎــﺋﻳﺑ ﻭ ﺏــﺗﺎﻛﻣﻟﺍ ﻭ ﺔــﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ

.ﻯﺭﺧﻷﺍ

ﺎﻫﺭﻳﻏ ﻭ ﻕﺩﺎﻧﻔﻟﺍ ﻲﻓ ءﻼﻣﻌﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻥــﻣ -

.ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻥﻣ ﺔﻳﻧﻛﺳﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﺑﻟﺍ ﻥﻣ

.ﺔﻳﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﻭﻳﺑﻟﺍ -

."ﺭﺎﻁﻓﺇ ﻭ ﺕﻳﺑﻣ " ﻉﻭﻧ ﻥﻣ ﺕﺎﺋﻳﺑﻟﺍ -

ﻕﻓﺍﻭﺗ ﻥﻣ ﺩــﻛﺄﺗ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻝــﻳﺻ ﻭﺗ ﻝــﺑﻗ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻭﺗﻛﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ

ﻊﻣ (ﺓﺩــﻋﺎﻘﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻭ ﺔــﻳﻼﻐﻟﺍ ﻝﻔــﺳﺃ)

.ﻙﻟﺯﻧﻣﺑ ﻡﺩﺧﺗــﺳﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍﺍ ﺭﺎــﻳﺗﻟﺍ

ﺏﺭﻗﺄﺑ ﻝــﺻﺗﺇ ﻑﻼــﺗﺧﻹﺍ ﺔــﻟﺎﺣ ﻲــﻓ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ﻭ ﻙﻟ ﻉﺯﻭﻣ

ءﻝﻣﻟﺍ ﻝﺑﻗ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻝــﺻﻓﺇ

ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍﻭﺃ ﻎــﻳﺭﻔﺗﻟﺍ ﻭﺃ

.ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ

ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ

ﻯﺩﻌﺗ ﺍﺫﺇ

MIN

ﻭ

MAX

ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻥﻳﺑ

ﺩﻗ ،ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻲــﻓ ﻰــﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ءﺎــﻣﻟﺍ

ﺎﻣﻣ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻲﻠﻐﻣﻟﺍ ءﺎــﻣﻟﺍ ﺭﺛﺎﻧﺗﻳ

.ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﺓﺭﻭﻁﺧ ﺏﺑﺳﻳ ﺩﻗ

ﻥﻣ ءﺯﺟ ﻱﺃ ﻊــﺿﻭ ﻭﺃ ﻝﻳﻐــﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

ﺢﻁــﺳﻷﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎــﻬﺟﻟﺍ

ﺩﻗﻭﻣ ،ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺩﻗﻭﻣ ﻝﺛﻣ) ﺔﻧﺧﺎﺳﻟﺍ

.(ﻥﺧﺎﺳ ﻥﺭﻓ ﻝﺧﺍﺩﺑ ﻭﺃ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ

ﺔﻟﻭﺎﻁﻟﺍ ﻑﺭﺣ ﻥﻣ ًﺎﻳﻟﺩﺗﻣ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻉﺩﺗ ﻻ

.ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺢﻁﺳﺃ ﺱﻣﻠﻳ ﻪﻋﺩﺗﻻ ﻭ

ﻑﻧﻌﺑ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠــﺳﻟﺍ ًﺍﺩﺑﺃ ﺏﺫــﺟﺗ ﻻ

ﻪﻔﻠﺗ ﻲــﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺑــﺳﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙــﻳﺣ

ﺔﻣﺩﺻ ﺙﻭﺩﺣ ﺏﺑﺳﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ

.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ

ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠــﺳ ﻑﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲــﻓ

ﺯﻛﺭﻣ ﻯﺩﻟ ﻁﻘﻓ ﻩﺭــﻳﻳﻐﺗ ﺏﺟﻳ ﺯﺎــﻬﺟﻟﺎﺑ

.ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ

ﻭ ﺔﻧﺧﺎــﺳﻟﺍ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﺢﻁــﺳﺃ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗ

.ﻪﻧﻣ ًﻻﺩﺑ ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺇ

ﺭﺎــﺧﺑﻠﻟ ﻝــﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺭﺭــﺿﻟﺍ ﺏــﻧﺟﺗﻟ

ﻥﻋ ًﺍﺩﻳﻌﺑ ﺔﻫﻭﻔﻟﺍ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ ،ﺩﻋﺎﺻﺗﻣﻟﺍ

ﻝﻳﻐــﺷﺗ ﺩــﻧﻋ ﻥــﺋﺍﺯﺧﻟﺍ ﻭ ﻥﺍﺭﺩــﺟﻟﺍ

.ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ

ﺢﻁــﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻝﻳﻐــﺷﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲــﻓ

،ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻥــﻣ ﺔــﻌﻁﻗ ﻰــﻠﻋ ﻭﺃ ﻲﺑــﺷﺧ

ﻑــﻠﺗ ﺏــﻧﺟﺗﻟ ﺔــﻳﻗﺍﻭ ﺔــﻘﺑﻁ ﻡﺩﺧﺗــﺳﺇ

.ﺔﻘﻳﻗﺭﻟﺍ ﺢﻁﺳﻷﺍ

ﻥﺃ ﻥــﻣ ًﺎــﻣﺋﺍﺩ ﺩــﻛﺄﺗ ،ﻕﺭــﺣﻟﺍ ﺏــﻧﺟﺗﻟ

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ًﺎﻣﺎﻣﺗ ﻕﻠﻐﻣ ءﺎﻁﻐﻟﺍ

ﻙﺭﺗ ﺔــﻟﺎﺣ ﻲــﻓ ﻕﺭﺣ ﺙﻭﺩــﺣ ﻥــﻛﻣﻳ

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ًﺎﺣﻭﺗﻔﻣ ءﺎﻁﻐﻟﺍ

ﺩــﻧﻋ ﺭﺫــﺣﻟﺍ ﻭ ﺔــﻁﻳﺣﻟﺍ ﺫﺎــﺧﺗﺇ ﺏــﺟﻳ

ﻭ ﺭﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻛــﻣ ﻥﻣ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ ﻙــﻳﺭﺣﺗ

ﻊﻓﺭﺗ ﻻ .ﺔﻧﺧﺎــﺳﻟﺍ ﻩﺎﻳﻣﻟﺎﺑ ﺔــﺋﻠﺗﻣﻣ ﻲــﻫ

ًﺎﻣﺋﺍﺩ ﻡﺩﺧﺗــﺳﺇ ،ًﺍﺩﺑﺃ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻼﻐﻟﺍ

.ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ

ﺕــﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔــﻳﻼﻐﻟﺍ ﻝﻳﻐــﺷﺗﺑ ﻡﻭــﻘﺗ ﻻ

.ﺔﻏﺭﺎﻓ

•

Summary of Contents for EK20720A

Page 1: ...Electric Kettle Etoile EK20720A Instruction Manual www mienta fr...

Page 2: ...er lled boiling water may be ejected which might arise a hazard to the user Do not operate or place any part of this appliance on or near any hot surfaces such as gas or electric burner or in a heated...

Page 3: ...tures the automatic control thermostat may reset to boil and energize the element Do not use the kettle for any purpose other than heating water Other liquids will contaminate the interior This produc...

Page 4: ...liquid Never use an abrasive material or steel wool as these may damage the surface Descale the kettle regularly possibly once a week depending on the hardness of the water and the frequency of use Sc...

Page 5: ...water Fill the appliance with cold water wait for 1 minute then try again If your appliance only works intermittently or stops before reaching the boiling point it may require descaling 5 Instruction...

Page 6: ...Bouilloire lectrique Etoile EK20720A Mode D emploi www mienta fr...

Page 7: ...pourrait causer un risque pour l utilisateur N utilisez jamais et ne placez jamais n importe quelle partie de cet appareil sur ou pr s de surfaces chaudes comme br leur gaz ou br leur lectrique ou dan...

Page 8: ...fet des temp ratures inferieures z ro le thermostat automatique pourrait d marrer et commencer chauffer Utilisez votre bouilloire uniquement pour bouillir de l eau Ne l utilisez pas d autres ns D autr...

Page 9: ...tion de votre appareil Avant d utiliser votre appareil vous devez vous familiariser avec les diff rentes parties de votre appareil Les chiffres correspondent aux diff rents composants de votre apparei...

Page 10: ...la position Marche La bouilloire n a pas fonctionn pr c demment sans eau Remplissez l appareil avec de l eau froide attendez une minute puis r essayez Si votre bouilloire fonctionne de mani re irr gul...

Page 11: ...Mode D emploi 13...

Page 12: ...5 EK20720A 220 240V 50 60Hz 1850 2200 1 7...

Page 13: ...0 5 1 7 200 1 2 3 4 5 6 7 1 6 3 4 5 7 2...

Page 14: ...3...

Page 15: ...MIN MAX...

Page 16: ...www mienta fr Etoile EK20720A...

Search results

Summary of Contents for EK20720A

Reviews:

Related manuals for EK20720A

Brands by name

Popular brands

Mienta EK20720A, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for EK20720A

Reviews:

Related manuals for EK20720A

Brands by name

Popular brands