background image

Sicherheitshinweise 

Safety instructions 

 

Miditech International 

Sicherheitshinweise

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Miditech Produkt!  

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Miditech entschieden haben. 

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig, um über sämtliche Funktionen dieses Produkts informiert zu 
sein und bewahren Sie diese zur späteren Verwendung auf. Sie finden die Bedienungsanleitung für Ihr Miditech 
Produkt zum Download auf unserer homepage 

www.miditech.de 

! Viel Spaß mit Ihrem neuen Produkt! 

Ihr Miditech Team 

Garantie 

Es gelten die aktuellen AGBs und Garantiebedingungen des jeweiligen Verkäufers. Einzusehen sind diese Bedingungen in den 
AGBs des jeweiligen Verkäufers.  

Dieses Produkt wurde hergestellt für die Miditech International GmbH.  

Bei Fragen und Anregungen wenden Sie sich bitte an: 

Miditech International  
Klosterstr. 11-13 
50931 Köln  
E-Mail: [email protected] 
Internet: www.miditech.de
Geschäftsführer: Costa Naoúm
WEEE-Reg.-Nr. DE 66194633 
Version 1.0 10/2018 

Bestimmungsgemäßer Gebrauch: 

Dieses  Produkt  wurde  für  den  Einsatz  als  Eingabegerät,  USB

  Interface, 

Wandler  oder  Tonerzeuger  in  einer  Computer  oder 

Musikinstrumenten  Umgebung  konzipiert.  Das  Gerät  darf  ausschließlich  zu  diesem  Zwecke  und  im  Sinne  der 
Bedienungsanleitung betrieben werden. Die detaillierte Bedienungsanleitung finden Sie auf unserer Homepage 

www.miditech.de

Andere  Verwendungszwecke  und  die  Nutzung  unserer  Produkte  unter  anderen  Betriebsbedingungen  sind  ausdrücklich  nicht 
bestimmungsgemäß und können zu Sach- oder Personenschäden führen! Schäden, die aus einer nicht bestimmungsgemäßen 
Verwendung resultieren wird keine Haftung übernommen. 

Sicherheitshinweise: 

GEFAHR für Babys und Kinder 

Stellen  Sie  sicher,  dass  Kinder  niemals  unbeaufsichtigt  das  Gerät  benutzen!  Kinder  sollten  nicht 
unbeaufsichtigt  das  Produkt  bedienen.    Wenn  sich  Kleinteile  wie  Taster  oder  Potis  vom  Produkt  lösen, 
können  diese  von    Kleinkindern  verschluckt  werden.  Folien  und  Verpackungen  sind  sachgerecht  zu 
entsorgen. Es besteht für Kinder Erstickungsgefahr.  

GEFAHR! Brandgefahr 

Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Geräts, um Überhitzung und dadurch eventuelles Entzünden 
zu  vermeiden.  Auch  sollte  in  der  Nähe  des  Produkts  nicht  geraucht  oder  mit  offenen  Flammen  hantiert 
werden. Dies kann ein Entzünden des Kunststoffs zur Folge haben.  

Betriebsbedingungen 

Aufgrund seiner baulichen Eigenschaften sind Miditech Produkte für den Betrieb in Innenräumen konzipiert. 
Vermeiden Sie bei der Nutzung direkte Sonneneinstrahlung. Verwenden Sie das Gerät auch nicht  im  
Regen.  Es  darf  keine  Flüssigkeit  in  das  Gerät  gelangen.  Das  Gerät  darf  nur  in  trockener  Umgebung 
betrieben werden. Sollten Sie ihr Gerät länger nicht benutzen trennen Sie das Gerät vom Netz um Gefahren 
zu minimieren. Dasselbe gilt für Unwetterbedingungen wie z.B. Gewitter oder Hochwasser, etc. 

Summary of Contents for midiface 4x4 Thru/Merge

Page 1: ...le Zus tzliche standalone MIDI THRU Funktion 1 x 4 Zus tzliche standalone MERGE Funktion 2 x 4 4 LEDs f r MIDI Input 4 LEDs f r MIDI Output USB Powered USB 1 2 und 3 kompatibel Class Compliant l uft...

Page 2: ...ein Standard USB Netzteil 5V 500 mA mit Strom versorgt werden Dann stehen eine 1 auf 4 MIDI Thru Box oder ein 2 auf 4 MIDI Merger zur Verf gung Im Verlauf dieser kurzen Bedienungsanleitung werden wir...

Page 3: ...uss l uft das Midiface 4x4 Thru Merge an jedem Computer treiberlos Das jeweilige Betriebssystem installiert beim Anschliessen 4 Input und 4 MIDI Output Treiber die mit einer Sequenzer DAW Software ent...

Page 4: ...wie blinken die oberen 4 LEDs kurz auf Der Eingang Nummer 3 ist hier an alle 4 MIDI Ausg nge geroutet die Ausg nge 1 4 bekommen das Signal vom dritten MIDI IN Port IN 3 an OUT 1 2 3 4 6 THRU Modus 5 N...

Page 5: ...Additional standalone MIDI THRU function 1 x 4 Additional standalone MERGE function 2 x 4 4 LEDs for MIDI Input 4 LEDs for MIDI Output USB Powered Power LED USB 1 2 und 3 compatible Class Compliant w...

Page 6: ...ard USB power supply 5V 500 mA Then you can use it as a 1 in 4 MIDI Thru Box or a 2 in 4 MIDI Merger In the course of this short manual we will give some hints for the installation and function of the...

Page 7: ...ystem installs 4 input and 4 MIDI output drivers when connected which can be managed with a sequencer DAW software accordingly as inputs and outputs for MIDI devices In this mode only the USB Power LE...

Page 8: ...get the signal from the third MIDI IN port IN 3 to OUT 1 2 3 4 6 THRU Mode 5 After another push on the Model SW button the Midiface 4x4 Thru Merge switches to the fifth MIDI THRU mode The fourth lower...

Page 9: ...tung finden Sie auf unserer Homepage www miditech de Andere Verwendungszwecke und die Nutzung unserer Produkte unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdr cklich nicht bestimmungsgem und k nnen zu Sa...

Page 10: ...ten Entsorgung zu den entsprechenden Sammelstellen oder auch zur ck zu ihrem H ndler Durch die fachgerechte Entsorgung der Ger te helfen sie Ressourcen zu sch tzen und verhindern negative Auswirkungen...

Page 11: ...uld not operate the product unattended If small parts such as buttons or potentiometers become detached from the product they can be swallowed by small children Foils and packaging must be disposed of...

Reviews: