background image

souhaitez préparer.

Remarque: Gardez à l'esprit que ces paramètres sont des indications. Comme 

les ingrédients diffèrent par la taille, la forme et la marque d'origine. nous ne 

pouvons garantir le meilleur réglage pour vos ingrédients.

Parce que  la technologie à air chaud rapide réchauffe instantanément l'air à 

l'intérieur de l'appareil, le fait de retirer brièvement la casserole de l'appareil 

pendant la friture à l'air chaud perturbe à peine le processus.

Remarque: ajoutez 3 minutes au temps de préparation lorsque vous commencez 

à frire alors que la friteuse à air est encore froide.

Conseil 

- Les ingrédients plus petits nécessitent généralement un temps de préparation 

légèrement plus court que les ingrédients plus gros.

-  une plus grande quantité d'ingrédients ne nécessite qu'un temps de préparation 

légèrement plus long, une plus petite quantité d'ingrédients ne nécessite qu'un temps 

de préparation légèrement plus court.

- Le fait de secouer des ingrédients plus petits à la moitié du temps de préparation 

optimise le résultat final et peut aider à éviter les ingrédients frits de manière inégale.

- Ajouter un peu d'huile aux pommes de terre fraîches pour un résultat croustillant. Faites 

frire vos ingrédients dans la friteuse à air quelques minutes après avoir ajouté l'huile.

- Ne pas préparer des ingrédients très gras comme les saucisses dans la friteuse à air.

- Les collations qui peuvent être préparées au four peuvent également être préparées 

dans la friteuse à air.

- La quantité optimale pour préparer des frites croustillantes est de 500 grammes.

- Utilisez de la pâte préfabriquée pour préparer des collations fourrées rapidement et 

facilement. La pâte préfabriquée nécessite également un temps de préparation plus 

court que la pâte fait maison.

- Placez un moule à pâtisserie ou un plat à four dans le panier de la friteuse à air si 

vous souhaitez cuire un gâteau ou une quiche ou si vous souhaitez faire frire des 

ingrédients fragiles ou des ingrédients farcis.

- Vous pouvez également utiliser la friteuse à air pour réchauffer les ingrédients. Pour 

réchauffer les ingrédients, réglez la température à 150 

 pendant 10 minutes maximum.

9

Paramètres

Menu

Température

Durée (min.)

Dégivrer

Frites Française

Aile de poulet

Cuisses de poulet

Viandes

Crevette

Poisson

gâteau

180
180
180

180

15-17
15-19
20-24
10-14

8-12

8-10

13-17

Summary of Contents for MF-TN35B

Page 1: ...rn Gemany DE HEISSLUFT FRITTEUSE WICHTIG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts sorgf ltig durch Bewahren Sie die Anleitung f r ein zuk nftig es Nachschlagen gut auf Die Abbil...

Page 2: ...g 5 Elektromagnetische Felder EMF 6 11 6 4 Testgrundlagen Normen Vor dem erstmaligen Gebrauch 6 Vorbereitungen 6 Reinigung 10 Lagerung 11 Umwelt Garantie und Kundendienst 13 St rbehebung 12 WICHTIGER...

Page 3: ...indigkeitszirkulation schnelle hei e Luft und einen Obergrill f r die schnelle einfache und gesunde Zubereitung einer Vielzahl von Speisen Die Zutaten werden gleichzeitig von allen Seiten erhitzt und...

Page 4: ...brauch durch Per sonen einschlie lich Kinder unter 8 Jahren mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ohne Erfahrung und Wissen es sei denn sie werden von einer f r...

Page 5: ...nde oder andere Ger te Lassen Sie zur R ckseite und den Seiten hin mindestens 10 cm und nach oben hin ebenfalls mindestens 10 cm Platz Stellen Sie keine anderen Gegenst nde auf das Ger t Verwenden Sie...

Page 6: ...Gebrauchsanleitungen Timer Temperatur Empfehlungen Regler Auftauen Fleisch Krabben Fisch Kuchen Pommes Frites H hnchenfl gel H hnchenbeine Zeiteinstellung Temperatur einstellung 4...

Page 7: ...normalen Gebrauch in Haushalten vorgesehen Es ist weder f r den Einsatz in Umgebungen wie Personalk chen von Gesch ften B ros Bauernh fen oder anderen Arbeitsumgebungen noch f r den Gebrauch durch G...

Page 8: ...Topf 6 IEC 60335 2 9 2019 IEC 60335 1 2010 A1 2013 A2 2016 EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 Elektromagnetische Felder EMF...

Page 9: ...n Timer Regler bis zur erforderlichen Zubereitungszeit a Die Betriebsanzeige und die Erhitzungsanzeige leuchten auf b Der Timer der Zubereitungszeit beginnt zu laufen c W hrend des Frittiervorgangs sc...

Page 10: ...n paar extra Minuten ein 11 Um kleinere Zutaten herauszunehmen z B Pommes Frites dr cken Sie auf die Freigabetaste am Griff des Korbs und heben Sie den Korb aus dem Topf 12 Leeren Sie den Korb ber ein...

Page 11: ...iert und ein ungleichm iges Frittieren der Zutaten vermieden werden Geben Sie etwas l auf frische Kartoffeln damit diese knuspriger werden Warten Sie nach dem Hinzuf gen von l nur wenige Minuten bis S...

Page 12: ...Ger t abk hlen Hinweis Nehmen Sie den Topf heraus damit das Ger t schneller abk hlen kann 2 Wischen Sie die u ere Oberfl che des Ger ts mit einem feuchten Lappen ab 3 Reinigen Sie den Topf und den Kor...

Page 13: ...e es an einer ffentlichen Sammelstelle f r das Recy cling ab So helfen Sie die Umwelt zu sch tzen Lagerung Umwelt 11 1 Trennen Sie das Ger t vom Netzstrom und lassen Sie es abk hlen 2 Vergewissern Sie...

Page 14: ...n Sp len Sie die Kartoffelstreifen gr ndlich ab um St rkereste zu entfernen Trocknen Sie die Kartoffelstreifen gr ndlich ab bevor Sie l hinzuf gen Schneiden Sie die Streifen f r ein knusprigeres Ergeb...

Page 15: ...llt und getestet Der Verk ufer garantiert f r 24 Monate ab Datum des Kaufs durch den Endverbraucher dass Material Herstellung fehlerfrei sind Das Ger t ist nicht f r die gewerbliche Nutzung vorgesehen...

Page 16: ......

Page 17: ...MODEL MF TN35B AIR FRYER INSTRUCTION MANUAL EN Midea Europe GmbH Ludwig Erhard Str 14 65760 Eschborn Gemany...

Page 18: ...5 Danger Waraing Caution Overheating Protection Automatic switch off Electromagnetic fields EMF Test specifications Standard Before first use Preparing for use IMPORTANT NOTE Please read the manual ca...

Page 19: ...Introduction 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6...

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ...4 Instruction for use Cooking timer Temperature instruction suggestion Operation buttons Temperature operation buttons Timer operation buttons...

Page 23: ...5...

Page 24: ...IEC 60335 2 9 2019 IEC 60335 1 2010 A1 2013 A2 2016 EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 6...

Page 25: ...7...

Page 26: ...8...

Page 27: ...180 180 180 180 15 17 15 19 20 24 10 14 8 12 8 10 13 17 9...

Page 28: ...10...

Page 29: ...Midea Europe GmbH Ludwig Erhard Str 14 65760 Eschborn Gemany 11...

Page 30: ...12...

Page 31: ...evice has been manufactured and tested according to the most modern methods The seller warrants for faultless material and proper manufacture for a period of 24 months from the date of sale to the end...

Page 32: ......

Page 33: ...Manueld utilisation MODELE MF TN35B FRITEUSE AIR Midea Europe GmbH Ludwig Erhard Str 14 65760 Eschborn Gemany FR Faites comme chez vous PROFITEZ DE LA SANT ET DES SAVEURS FRIT URES...

Page 34: ...omatique 5 Champs lectromagn tiques EMF 6 11 6 6 4 Sp cifications de test norme AVANT LA PREMI RE UTILISATION 6 Pr paration l utilisation Nettoyage 10 Stockage 11 Environnement Garantie et service 11...

Page 35: ...culation de l air grande vitesse air chaud rapide et une grille sup rieure pour pr parer une vari t de plats savoureux d une mani re saine rapide et facile Vos ingr dients sont chauff s de tous les c...

Page 36: ...des personnes y compris des enfants de moins de 8 ans dont les capacit s phy siques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu...

Page 37: ...ibre l arri re et sur les c t s et 10 cm d espace libre au dessus de l appareil Ne placez rien sur le dessus de l appareil Ne pas utiliser l appareil d autres fins que celles d crites dans ce manuel N...

Page 38: ...isson Instruction de temp rature suggestion Boutons de fonctionnement D givrer Viandes Crevette Poisson g teau Frites Fraiche Aile de poulet Cuisses de poulet Bouton de fonctionnement de la temp ratur...

Page 39: ...ge domestique normal uniquement Il n est pas destin tre utilis dans des environnements tels que les cuisines du personnel des magasins des bureaux des fermes ou d autres environnements de travail Il n...

Page 40: ...IEC 60335 1 2010 A1 2013 A2 2016 EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 Champs lectromagn tiques EMF Sp cifications de test norm...

Page 41: ...glages de ce chapitre 7 Pour allumer l appareil tournez le bouton de la minuterie sur le temps de pr para tion requis Remarque Si vous le souhaitez vous pouvez galement laisser l appareil pr chauffer...

Page 42: ...1 Pour retirer les petits ingr dients par exemple les frites appuyez sur le bouton de d verrouillage du panier et soulevez le panier de la casserole 12 Videz le panier dans un bol ou sur une assiette...

Page 43: ...es ingr dients frits de mani re in gale Ajouter un peu d huile aux pommes de terre fra ches pour un r sultat croustillant Faites frire vos ingr dients dans la friteuse air quelques minutes apr s avoir...

Page 44: ...tirez la casserole pour laisser refroidir la friteuse air plus rapidement 2 Essuyez l ext rieur de l appareil avec un chiffon humide 3 Nettoyer soigneusement le panier et la casserole avec de l eau ch...

Page 45: ...si vous avez un probl me veuillez visiter Notre site Web ou contacter votre distributeur Guangdong Midea Consumer Electric Manufacturing Co Ltd Adresse 19 Sanle Road Beijiao Shunde 528311 Foshan Guan...

Page 46: ...nnets de pommes de terre plus petits pour un r sultat plus croustillant Ajoutez un peu plus d huile pour un r sultat plus croustillant Les ingr dients qui se trouvent au dessus ou travers les uns des...

Page 47: ...evice has been manufactured and tested according to the most modern methods The seller warrants for faultless material and proper manufacture for a period of 24 months from the date of sale to the end...

Page 48: ......

Page 49: ...Manuale di istruzioni MODELLO MF TN35B Midea Europe GmbH Ludwig Erhard Str 14 65760 Eschborn Gemany IT Fai come se fosti a casa tua GUSTA CIBI FRITTI SANI E GUSTOSI FRIGGITRICE AD ARIA...

Page 50: ...mento 5 Spegnimento automatico 5 Campi elettromagnetici EMF 6 11 6 4 Specifiche di prova Standard Prima del primo utilizzo 6 Preparazione per l uso 6 Pulizia 10 Conservazione 11 Smaltimento Garanzia e...

Page 51: ...dell aria ad alta velocit aria calda rapida e una griglia superiore per preparare una variet di piatti gustosi in modo sano veloce e facile Gli ingredienti vengono riscaldati da tutti i lati contempo...

Page 52: ...ne Questo apparecchio non destinato all uso da parte di persone compresi i bambini di et inferiore agli 8 anni con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscen za a...

Page 53: ...cchi Lasciare almeno 10 cm di spazio libero sul retro e sui lati e 10 cm di spazio libero sopra l apparecchio Non posizionare nulla sopra l apparecchio Non utilizzare l apparecchio per scopi diversi d...

Page 54: ...e suggerimenti per il timer di cottura e la temperatura Manopole di comando Scongelamento Carne Gamberetti Pesce Torta Patatine fritte Ali di pollo Cosce di pollo Manopola di comando della temperatura...

Page 55: ...una superficie orizzontale uniforme e stabile Questo apparecchio destinato al normale uso domestico Non destinato all uso in ambienti come le cucine per il personale di negozi uffici aziende o altri a...

Page 56: ...n olio o grasso per friggere IEC 60335 2 9 2019 IEC 60335 1 2010 A1 2013 A2 2016 EN 60335 2 9 2003 A1 2004 A2 2006 A12 2007 A13 2010 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 Campi el...

Page 57: ...lo 7 Per accendere l apparecchio ruotare la manopola del timer sul tempo di preparaz ione desiderato Nota se lo si desidera si pu anche lasciare che l apparecchio si preriscaldi senza ingredienti all...

Page 58: ...upplementare 11 Per rimuovere i piccoli ingredienti ad es le patatine fritte premere il pulsante di rilascio del cestello e sollevare il cestello dal recipiente 12 Svuotare il cestello in una ciotola...

Page 59: ...o di preparazione ottimizza il risultato finale e pu aiutare a prevenire una frittura disomogenea degli ingredienti Aggiungere un po di olio alle patate fresche per un risultato croccante Friggere gli...

Page 60: ...far raffreddare pi rapidamente la friggitrice ad aria 2 Pulire l esterno dell apparecchio con un panno umido 3 Pulire il recipiente e il cestello con acqua calda un po di detersivo per i piatti e una...

Page 61: ...oni o in caso di problemi visitare il nostro sito web o di contattare il proprio distributore Guangdong Midea Consumer Electric Manufacturing Co Indirizzo 19 Sanle Road Beijiao Shunde 528311 Foshan Gu...

Page 62: ...re l olio Tagliare i bastoncini di patate pi piccoli per un risultato pi croccante Aggiungere un po pi di olio per un risultato pi croccante Gli ingredienti che si trovano uno sopra l altro o uno di f...

Page 63: ...evice has been manufactured and tested according to the most modern methods The seller warrants for faultless material and proper manufacture for a period of 24 months from the date of sale to the end...

Page 64: ......

Reviews: