100
1DEtMDQLH
9é675$+$
9SUtSDGHQHEH]SHþHQVWYDY\SQLWHVLHĢRYpQDSiMDQLHY\WLDKQXWtP]iVWUþN\]R]iVXYN\YVWHQH
3ULSRMHQLHDNXPXOiWRUD
1. Skontrolujte,
þ
i je nabíja
þ
ka akumulátorov vypnutá. Zástr
þ
ka musí by
Ģ
vytiahnutá z nástennej
zásuvky.
2. Skontrolujte káblovanie a pripájacie zariadenie, aby ste sa uistili,
å
e sa tam nenachádza
å
iadne vidite
Đ
né po
ã
kodenie.
3. Pripojte akumulátor k nabíja
þ
ke akumulátorov.
4. Zapnite
nabíja
þ
ku akumulátorov zasunutím zástr
þ
ky do nástennej zásuvky. Rozsvieti sa
å
ltá
LED dióda.
ý
as nabíjania sa mení v závislosti od typu akumulátora a stup
Ė
a vybitia.
5. Po úplnom nabití akumulátora sa rozsvieti zelená LED dióda. Nabíja
þ
ka akumulátorov sa
potom prepne do re
å
imu udr
å
iavacieho nabíjania.
32=1È0.$
Ak je pripojen
ê
plne nabit
ê
akumulátor, na rozsvietenie zelenej LED diódy je
potrebn
ê
ur
þ
it
ê
þ
as. Tento
þ
as mô
å
e by
Ģ
v rozmedzí 0 a
å
2 hodín.
2GSRMHQLHDNXPXOiWRUD
9é675$+$
3ULRGSiMDQtDNXPXOiWRUDPXVtE\ĢQDEtMDþNDDNXPXOiWRURYY\SQXWi$NVDDNXPXOiWRU
RGSRMtSRþDVSUHELHKDM~FHKRQDEtMDQLDNRQWDNW\QDQDEtMDFRPNRQHNWRUHVDSRãNRGLDD
P{åHG{MVĢNLVNUHQLXNWRUpE\PRKORVS{VRELĢYêEXFKYRGtND
1. Vypnite nabíja
þ
ku akumulátorov vytiahnutím zástr
þ
ky z nástennej zásuvky.
2. Odpojte akumulátor od nabíja
þ
ky.
/('NRQWURON\
60&+)
ż
9\SQXWp
Ɣ
=DSQXWp
Ɓ
%OLNi
äOWi=HOHQi
2]QDþHQLH
ż
ż
Zdroj napájania nie je pripojen
ê
ż
Ɣ
Nabíjanie dokon
þ
ené
Ɣ
ż
Prebieha hlavné nabíjanie
Ɣ
Ɣ
Prebieha vyrovnávací náboj
Ɓ
ż
Akumulátor nie je pripojen
ê
. Chybná poistka akumulátora.
ż
Ɓ
Napätie akumulátora je príli
ã
vysoké.
Ɓ
Ɓ
Napätie akumulátora je príli
ã
nízke. Sú
þ
asné blikanie.
Ɓ
Ɓ
Nabíja
þ
ka akumulátorov je príli
ã
teplá. Striedavé blikanie.
Slovensky
