Microlife aponorm, Manual

Page: 40 / 51

aponorm
® by
40
9. Messages d‘erreurs
Si une erreur se produit durant la mesure, celle-ci est interrom-
pue et un message d‘erreur, par ex. « ERR 3 », s‘affiche.
10. Sécurité, entretien, test de précision et
élimination de l‘équipement
Sécurité et protection
• Cet instrument est réservé aux applications décrites dans ce
manuel. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de
dommages provoqués par une application incorrecte.
• Cet instrument comprend des éléments sensibles et doit être
traité avec précaution. Respectez les conditions de stockage
et d‘emploi indiquées à la section «Caractéristiques tech-
niques»!
• Il convient de le protéger contre:
− l‘eau et l‘humidité
− des températures extrêmes
− des chocs et chutes
− les saletés et la poussière
− des rayons solaires directs
− la chaleur et le froid
• Les brassards sont des éléments sensibles qui requièrent
des précautions.
• Ne gonflez le brassard qu‘après l‘avoir ajusté autour du bras.
• Ne mettez pas l‘instrument en service dans un champ
électromagnétique de grande intensité, par exemple à
proximité de téléphones portables ou d‘installations radio.
• N‘utilisez pas l‘instrument si vous pensez qu‘il est
endommagé ou remarquez quelque chose de particulier.
• N‘ouvrez jamais l‘instrument.
• Si vous comptez ne pas utiliser l‘instrument pendant une
période prolongée, prenez soin de retirer les piles.
• Lisez attentivement les indications de sécurité mentionnées
dans les différentes sections de ce mode d‘emploi.
Ne laissez jamais les enfants utiliser l‘instrument sans
surveillance. Certaines de ses parties sont si petites
qu‘elles peuvent être avalées.
Erreur
«ERR 1»
«ERR 2»
«ERR 3»
«ERR 5»
«HI»
«LO»
Description
Signal trop
faible
Signal
incorrect
Pas de
pression
dans le
brassard
Résultat
anormal
Pouls ou
pression de
brassard trop
élevé
Pouls trop
bas
Cause(s) possible(s) et solution
Les signaux de pulsation sur le bras-
sard sont trop faibles. Repositionnez
le brassard et répétez la mesure.*
Pendant la mesure, des signaux incor-
rects ont été détectés par le brassard
suite à des mouvements du bras ou
à un effort musculaire. Répétez la
mesure sans bouger votre bras.
Le brassard ne se gonfle pas à la pres-
sion requise. Des fuites peuvent s‘être
produites. Vérifiez si le brassard est
bien raccordé et suffisamment serré.
Remplacez les piles si nécessaire.
Répétez la mesure.
Les signaux de mesure sont inexacts
et aucun résultat de mesure ne
s‘affiche de ce fait. Lisez la liste de
contrôle pour l‘exécution de mesures
fiables, puis répétez la mesure.*
La pression du brassard est trop éle-
vée (plus de 300 mmHg) OU le pouls
est trop haut (plus de 200 battements
par minute). Reposez-vous 5 minutes,
puis répétez la mesure.*
Le pouls est trop bas (moins de 40
battements par minute). Répétez la
mesure.*
* Veuillez consulter votre médecin si ce problème, ou un autre,
survient fréquemment.

Si vous obtenez des résultats que vous jugez inhabituels,
veuillez lire attentivement les indications de la «section 1.».