2
2
2
2
9
9
9
9
Einstellungen
Einstellungen
Sprache einstellen
Nach dem Einlegen der Batterien sollten Sie als erste De-
utsch als Bedienersprache einstellen (sofern die Sprache
nicht bereits eingestellt ist).
Menü öffnen.
Den Menüpunkt Einstellungen anwäh-
len und bestätigen.
Den Menüpunkt Language anwählen
und bestätigen.
Mit den Pfeiltasten links/rechts die
Sprache wählen, bis Deutsch in der An-
zeige erscheint. Bitte bestätigen Sie die
Eingabe. Alle Meldungen und Me-
nütexte sind nun in deutscher Sprache.
Datum und Uhrzeit einstellen
In der Betriebsart "Bereitschaft" (Startbildschirm) zeigt das
Gerät Datum und Uhrzeit an.
Das Datum und die Uhrzeit sind einzustellen, damit sie ri-
chtig angezeigt werden, wenn Sie Kurzmitteilungen oder An-
rufe bekommen.
Menü öffnen.
Den Menüpunkt anwählen und bestäti-
gen.
Den Menüpunkt anwählen und bestäti-
gen.
Die bestehende Einstellung wird ange-
zeigt und der Monat blinkt.
Einstellungen
MENU
MENU
Uhr.
Einstellungen
Deutsch
Länderprofil
Bevor Sie den phoneBuddy nutzen können, ist es erfor-
derlich, die Landeseinstellungen vorzunehmen, indem Sie
das Land einstellen, in dem das Gerät genutzt werden soll.
Alle anderen Services werden automatisch eingerichtet.
Öffnen Sie das Menü
Menupunkt wählen und bestätigen
Länderprofil wählen und bestätigen.
Liste der verfügbaren Länder wird
angezeigt.
Land auswählen (z.B. Deutschland)
Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch
Drücken des Knopfes
Nach Bestätigung ist Ihr Phone Bud-
dy einsatzbereit.
Automatische Rufannahme
(spezielle SMS-Leitung)
Diese Funktion kann genutzt werden, um alle Nachrichten
anzunehmen, ohne die SMS-C Nummer zu prüfen. Dieses
Merkmal ist geeignet, um SMS zu empfangen, wenn die
CLIP Funktion nicht verfügbar ist. (z.B. bei TK-Anlage).
Öffnen Sie das Menü
Einstellungen wählen und bestätigen
“Automatische Rufannahme” wählen
und bestätigen
On / Off wählen
Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch
Drücken des Knopfes
Wenn Sie diese Einstellung wählen, kann das Gerät an der an-
geschlossenen Leitung für keine anderen Dienste als SMS genutzt
werden. (alle ankommenden Sprachmeldungen werden abgewiesen).
Setup
(Einstellungen)
MENU
Country
profile
(Länderprofil)
oder
Einstellung
MENU
aut.
Rufannahme
oder
MENU
Sprache
Öffnen Sie das Menü
Menupunkt wählen und bestätigen
Sprache wählen und bestätigen.
Liste der verfügbaren spracher wird
angezeigt.
Sprache auswählen (z.B. Deutsch)
Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch
Drücken des Knopfes
Nach Bestätigung ist Ihr Phone Bud-
dy einsatzbereit.
Einstellungen
Sprache
oder
Summary of Contents for Phone Buddy Comfort
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...User s manual English...
Page 23: ...Bedieningsanleitung Deutsch...
Page 43: ...U ivatelsk manu l e tina...
Page 63: ...Felhaszn l i k zik nyv Magyar...