Prodomus
2
B
B
e
e
s
s
c
c
h
h
r
r
e
e
i
i
b
b
u
u
n
n
g
g
/
/
D
D
e
e
s
s
c
c
r
r
i
i
p
p
t
t
i
i
o
o
n
n
/
/
D
D
e
e
s
s
c
c
r
r
i
i
p
p
t
t
i
i
o
o
n
n
/
/
P
P
o
o
p
p
i
i
s
s
B
B
e
e
s
s
c
c
h
h
r
r
i
i
j
j
v
v
i
i
n
n
g
g
/
/
D
D
e
e
s
s
c
c
r
r
i
i
z
z
i
i
o
o
n
n
e
e
/
/
D
D
e
e
s
s
c
c
r
r
i
i
p
p
c
c
i
i
ó
ó
n
n
D
GB
F
1
Bürsten-Aufsatz
Brush attachment
Brosse accessoire
2
Glätterplatte
Straightener plate
Lisseur à cheveux
3
Kühlbleibende Spitze
Cool touch tip
Pointe „cool touch“
4
Ondulierzange Gripper Pince
à
boucles
5
Kontrolllampe
Control lamp
Lampe Témoin
6
Kabel mit Aufhängeöse
Cord with suspension hook Cordon avec œillet de
7
Feststellknopf zum Schließen
Locker button
Verrouillage
CZ NL
I
1
ondula
č
ní kartá
č
Borstel-opzetstuk
Accessorio
spazzola
2
žehli
č
ka vlas
ů
Gladstrijkplaat
Piastra
allisciante
3
špi
č
ka „cool touch“
Koelblijvende punt
Punta fredda
4
ondula
č
ní klešt
ě
Onduleertang
Pinza
ondulante
5
kontrolka Indicatielampje
Spia
di
controllo
6
úchyt na zav
ě
šení
Snoer met ophangoog
Cavo con occhiello per
7
blokovací knoflík
Vaststelknop om te sluiten Manopola di bloccaggio
E
1
Accesorio con cepillo
2
Placa alisadora
3
Punta fría
4
Pinza de ondular
5
Lámpara de control
6
Cable con ojal para colgar
7
Botón de cierre seguro
1
2
3
4
7
5
6