11
BRZDOVÝ SYSTÉM
Chodítko je vybaveno multifunkčními
brzdami. Brzdové páčky jsou umístěny na
rukojetích chodítka. Brzdy mohou sloužit
jako standardní brzdy či parkovací brzdy.
Pro standardní použití brzd zdvihněte
brzdovou páčku.
Pro použití parkovací brzdy stiskněte
brzdovou páčku dolů, dokud neuslyšíte
charakteristický zvuk zajištění brzdy
(použijte současně pravou i levou brzdu).
Chcete-li kolo opět odemknout, vytáhněte
brzdovou páčku směrem nahoru.
Obrázek 13 / Illustration 13
BRAKE SYSTEM
The rollator is equipped with multi-functional
brake. The brake handle is located under the
rollator handle. It can operate as a standard
brake as well as parking brake.
To use the standard brake, lift up the brake
handle.
To use a parking brake, push down the brake
handle to the point where you can hear the
distinctive sound of inclusion brake (You
should use in that same time both right and
left brake).
To unlock the parking brake, lift up the brake
handle back into the basic position.
Standardní brzda
/ Standard brake
Parkovací brzda
/ Parking brake