background image

99-9100

Ensamble del kit

AUDI A4/A6/A8 1996-1999
1.

  Quite la manga de metal DIN y el anillo de moldura 

del radio de mercado secundario.

 Nota:

 

Ignore el anillo de la moldura, ya que no se 

utilizará en esta aplicación.

2.

  Deslice la manga en la apertura del radio en 

el tablero y sujétela doblando hacia abajo las 

pestañas de metal.

3.

  Localice el arnés de cableado de fábrica y el 

conector de la antena en el tablero.  Metra 

recomienda que use adaptadores adecuados de 

acoplamiento de Metra y/o de AXXESS. Vuelva a 

conectar la terminal negativa de la batería y pruebe 

el radio para verificar que funcione correctamente.

4.

  Deslice el radio de nuevo en la manga hasta que 

haga clic.

5.

  Coloque a presión la placa de moldura (a) en la 

parte frontal del radio.

Audi TT 2000-2006
1.

  Quite la manga de metal DIN y el anillo de moldura 

del radio de mercado secundario.

 Nota:

 

Ignore el anillo de la moldura, ya que no se 

utilizará en esta aplicación.

2.

  Deslice la manga en la apertura del radio en 

el tablero y sujétela doblando hacia abajo las 

pestañas de metal.

3.

  Localice el arnés de cableado de fábrica y el 

conector de la antena en el tablero.  Metra 

recomienda que use adaptadores adecuados de 

acoplamiento de Metra y/o de AXXESS. Vuelva a 

conectar la terminal negativa de la batería y pruebe 

el radio para verificar que funcione correctamente.

4.

  Deslice el radio de nuevo en la manga hasta que 

haga clic.

5.

  Atornille la placa de la moldura (b) al frente de 

la apertura del radio con los tornillos que quitó 

durante el desensamble.

6.

  Ponga las tapas de los tornillos en las aperturas de 

los tornillos en la placa de la moldura.

3

Summary of Contents for 99-9100

Page 1: ...cting the battery or cycling the ignition Also do not remove the factory radio with the key in the on position or the vehicle running It would be best to remove the key from the ignition and then wait...

Page 2: ...001 into the slots in the factory radio and pull the radio out Figure A 2 Disconnect the wiring 3 For TT models only Remove 2 Phillips screws from inside the radio opening Figure B Continue to kit ass...

Page 3: ...ks in 5 Snap Trim Plate a onto the front of the radio Audi TT 2000 2006 1 Remove the metal DIN sleeve and trim ring from the aftermarket radio Note Disregard the trim ring it will not be used in this...

Page 4: ...l 800 354 6782 for more information and take steps toward a better tomorrow Metra recommends MECP certified technicians Installation instructions for part 99 9100 IMPORTANT If you are having difficult...

Page 5: ...bater a o ciclar la ignici n Adem s no quite el radio de f brica con la llave en la posici n de encendido ni con el veh culo funcionando Ser a mejor retirar la llave de la ignici n y esperar unos cuan...

Page 6: ...el radio de f brica y jale el radio para sacarlo Figura A 2 Desconecte el cableado 3 nicamente para modelos TT Quite 2 tornillos Phillips localizados en el interior de la apertura del radio Figura B C...

Page 7: ...e moldura a en la parte frontal del radio Audi TT 2000 2006 1 Quite la manga de metal DIN y el anillo de moldura del radio de mercado secundario Nota Ignore el anillo de la moldura ya que no se utiliz...

Page 8: ...TO ES PODER Mejore sus habilidades de instalaci n y fabricaci n inscribi ndose en la escuela de dispositivos electr nicos m viles m s reconocida y respetada de nuestra industria Reg strese en www inst...

Reviews: