iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and iPod touch is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
12
FONCTIONS
COMMANDE
AUTORADIO
POUR
iPod/iPhone
USB MASS
STORAGE DEVICE
LECTEUR
ANALOGIQUE (AUX)
MEDIA (1)
Marche/
Arrêt M.A.
Marche/
Arrêt M.A.
Marche/
Arrêt M.A.
MUTE (6)
Lecture/Pause piste
Lecture/Pause piste
Mute/Demute
UP (2)
Playlist suivante
Dossier suivante
Non disponible
DOWN (3)
Playlist précédente
Dossier précédente
Non disponible
LEFT (4)
pression brève < 1s
Time <4s:
piste précédente
Time >4s:
début piste
Time <4s:
piste précédente
Time >4s:
début piste
Non disponible
RIGHT (5)
pression brève < 1s
Piste suivante
Piste suivante
Non disponible
LEFT (4)
pression longue ≥ 1s
Retour rapide
Début piste
Non disponible
RIGHT (5)
pression longue ≥ 1s
Avance rapide
Avance rapide
Non disponible
AFFICHAGE MESSAGES (pour USB mass storage)
Pendant la lecture des fichiers multimédia, la durée de la piste écoutée sera indiquée
sur l’afficheur de l’autoradio.
nouvelle YPSILON (846):
les dossiers seront affichés avec une numérotation de 1 à 9.
À partir du neuvième dossier et au-delà, le message « CD 9 » apparaîtra. Les pistes s’affi-
cheront avec un numéro compris entre « Track 1 » et « Track 99 ». À partir de la piste 99
et suivantes, le message « Track 99 » s’affichera.
nouvelle PANDA (139):
les dossiers seront affichés avec une numérotation de 1 à 8. À
partir du neuvième dossier et au-delà, le message « CD 8+ » apparaîtra. Les pistes s’affi-
cheront avec un numéro compris entre « Track 1 » et « Track 98 ». À partir de la piste 99
et suivantes, le message « Track 98+ » s’affichera.
AFFICHAGE MESSAGES (pour iPod/iPhone)
Pendant la lecture des fichiers multimédia, la durée de la piste écoutée sera indiquée
sur l’afficheur de l’autoradio.
Les listes de lecture s’afficheront toujours avec le message « CD01 ».
nouvelle YPSILON (846):
les pistes s’afficheront avec un numéro compris entre « Track
1 » et « Track 99 ». À partir de la piste 99 et suivantes, le message « Track 99 » s’affichera.
nouvelle PANDA (139):
les pistes s’afficheront avec un numéro compris entre « Track
1 » et « Track 98 ». À partir de la piste 99 et suivantes, le message « Track 98+ » s’affi-
chera.
5040287900 Man.Utente MAK FGA_MAK 24/01/12 09.19 Pagina 12
