4
®
CAT1500 - NLFRENES - v1.0 - 27012014
FR
Consignes générales de sécurité
• Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Le non-respect des consignes de sécurité et d’utilisation
peut provoquer des dommages matériels et /ou corporels, et même la mort.
•
Inspectez l’appareil avant chaque utilisation. Vérifiez qu’il n’y ait pas de soudures fissurées, de métal plié ou de
pièces endommagées ou manquantes.
• Ne chargez pas l’appareil au-delà de sa capacité nominale.
• Utilisez l’appareil sur une surface dure et plate.
• N’utilisez jamais l’appareil avec un treuil d’une capacité inférieure à 1 tonne.
• Ne soulevez jamais une charge si elle ne peut pas être correctement équilibrée.
• N’utilisez jamais l’appareil pour lever, supporter ou transporter des personnes.
• Ne levez jamais une charge au-dessus d’une personne.
• Ne laissez jamais une charge en suspension sans surveillance.
• N’autorisez jamais une utilisation de la chaîne ou d’un maillon comme masse de soudage, et ne les laissez pas
entrer en contact avec une électrode de soudage. Protégez la chaîne des projections de soudure ou de tout autre
contaminant nocif.
• N’essayez jamais de rallonger la chaîne ou de réparer une chaîne endommagée.
•
Assurez-vous que toutes les fixations de la charge sont bien serrées et sécurisées.
• Veillez à avoir une position bien stable pendant que vous utilisez l’appareil.
• Assurez-vous que la charge peut bouger librement et n’est pas entravée par des obstacles.
•
Vérifiez soigneusement l’équilibre de la charge, levez-la de quelques centimètres pour vérifier si elle est bien
maintenue avant de poursuivre.
• Évitez que la charge ne se balance.
• Assurez-vous que les personnes sont éloignées de la charge en suspension.
• Avertissez le personnel d’une charge qui s’approche.
•
Aucune modification ne peut être apportée à cet appareil.
Responsabilité du propriétaire/de l’utilisateur
Avant utilisation, le propriétaire et /ou utilisateur de cet appareil doit avoir une connaissance complète des consignes
de sécurité et d’utilisation contenues dans ce manuel et sur les étiquettes du produit. Toute personne impliquée dans
l’utilisation ou l’entretien de cet appareil doit être prudent, compétent et suffisamment qualifié pour son utilisation correcte
et sûre.
Si l’opérateur n’a pas une bonne connaissance du français, les instructions doivent être lues et expliquées à l’opérateur
dans sa langue maternelle.
Le propriétaire/utilisateur du produit est également tenu de lire et de garder ces instructions et les étiquettes en bon état
et lisibles pour consultation ultérieure. Des étiquettes et modes d’emploi de rechange peuvent être obtenus sur demande.
Instructions d’utilisation
ATTENTION!
Utilisez l’équilibreur de charge avec un treuil d’une capacité d’1 tonne ou plus.
Avant chaque utilisation :
Effectuez une inspection visuelle avant chaque utilisation de l’appareil. Vérifiez l’absence de soudures fissurées, de rouille
excessive, de pièces desserrées, endommagées ou manquantes. Vérifiez que les roues et roulettes fonctionnent bien.
Vérifiez également que le verrouillage de la rotation de la plaque de montage fonctionne correctement. Contrôler que les
étiquettes sont lisibles et bien fixées sur le châssis. Tout appareil présentant le moindre défaut, des traces d’usure, qui ne
fonctionne pas normalement ou qui a subi une surcharge ou un choc
doit être mis hors service
jusqu’à ce qu’il ait
été réparé par un service compétent.
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC
