Metabo Inox HWA 3500, Original Instructions Manual

Page: 48 / 68

POLSKI pl
48
Oryginalna instrukcja obs ł ugi
O ś wiadczamy z pe ł n ą odpowiedzialno ś ci ą , ż e
pompy / hydrofory domowe / pompy do wody
czystej z automatyk ą oznaczone typem i numerem
seryjnym *1) spe ł niaj ą wszystkie obowi ą zuj ą ce
przepisy dyrektyw *2) i norm *3). Dokumentacja
techniczna *4) - patrz strona 3.
To urz ą dzenie s ł u ż y do t ł oczenia czystej wody w
obr ę bie domu i ogrodu, do zraszania i
nawadniania, jako pompa do studni, do wody
deszczowej i u ż ytkowej, do opró ż niania z wody
basenów, oczek wodnych i zbiorników na wod ę .
Maksymalna dopuszczalna temperatura medium
wynosi 35°C.
Urz
ą dzenia nie wolno u ż ywa ć do zaopatrywania w
wod ę pitn ą ani do t ł oczenia p ł ynów spo ż ywczych.
Nie wolno t ł oczy ć substancji wybuchowych,
palnych, agresywnych ani szkodliwych dla
zdrowia.
Urz
ą dzenie nie nadaje si ę do zastosowania
przemys ł owego.
Urz ą dzenie nie mo ż e by ć u ż ywane przez osoby
(równie ż dzieci) o ograniczonych zdolno ś ciach
fizycznych, sensorycznych lub umys ł owych ani
osoby nie posiadaj ą ce odpowiedniego
do ś wiadczenia i/lub wiedzy.
Zabrania si ę dokonywania samowolnych
modyfikacji urz ą dzenia oraz u ż ywania cz ęś ci,
które nie zosta ł y sprawdzone i dopuszczone przez
producenta.
Ka
ż de nieodpowiednie zastosowanie urz ą dzenia
jest niezgodne z przeznaczeniem, w nast ę pstwie
czego mog ą powsta ć nieprzewidywalne szkody!
Za szkody powsta ł e w wyniku u ż ytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem
odpowiedzialno ść ponosi wy łą cznie u ż ytkownik.
Nale ż y przestrzega ć ogólnie obowi ą zuj ą cych
przepisów BHP oraz do łą czonych informacji
dotycz ą cych bezpiecze ń stwa.
Dla w ł asnego bezpiecze ń stwa oraz w
celu ochrony u ż ytkowanego urz ą dzenia
nale ż y zwraca ć uwag ę na miejsca w
tek ś cie oznaczone tym symbolem!
OSTRZE Ż ENIE! W celu zminimalizowania
ryzyka obra ż e ń zapozna ć si ę z tre ś ci ą
instrukcji obs ł ugi.
OSTRZE Ż ENIE! Przeczyta ć wszystkie
informacje dotycz ą ce bezpiecze ń stwa i
zalecenia. Nieprzestrzeganie informacji
dotycz ą cych bezpiecze ń stwa i zalece ń mo ż e by ć
przyczyn ą pora ż enia pr ą dem elektrycznym,
po ż aru i/lub powa ż nych obra ż e ń cia ł a.
Wszystkie informacje dotycz ą ce
bezpiecze ń stwa i zalecenia starannie
przechowywa ć , by móc z nich skorzysta ć w
przysz ł o ś ci.
Pomp ę przekazywa ć innym osobom wy łą cznie z
do łą czon ą dokumentacj ą .
Informacje w niniejszej instrukcji obs ł ugi
oznaczono w nast ę puj ą cy sposób:
Niebezpiecze ń stwo! Ostrze ż enie przed
szkodami osobowymi lub szkodami
ś rodowiskowymi.
Niebezpiecze ń stwo pora ż enia pr ą dem!
Ostrze ż enie przed szkodami osobowymi
spowodowanym przez elektryczno ść .
Uwaga! Ostrze ż enie przed szkodami
rzeczowymi.
Dzieci, osoby nieletnie oraz
osoby, które nie zapozna ł y si ę z
instrukcj ą obs ł ugi, nie mog ą
u ż ywa ć urz ą dzenia.
Dopilnowa ć dzieci, aby
zagwarantowa ć , ż e nie b ę d ą
bawi ł y si ę urz ą dzeniem.
W przypadku zastosowania w
basenach i oczkach wodnych oraz
w ich obszarze zabezpieczonym
nale ż y przestrzega ć przepisów
zawartych w DIN VDE 0100 -702,
-738.
Urz
ą dzenie musi by ć wyposa ż one
w wy łą cznik ró ż nicowo-pr ą dowy
(RCD) ze znamionowym pr ą dem
uszkodzeniowym wynosz ą cym
nie wi ę cej ni ż 30 mA.
Urz ą dzenia nie wolno u ż ywa ć ,
je ś li w wodzie przebywaj ą osoby.
W przypadku stosowania do
zaopatrzenia domu w wod ę
nale ż y przestrzega ć prawnych
przepisów dotycz ą cych
gospodarki wodnej i ś ciekowej
oraz postanowie ń zawartych w
DIN 1988.
Nast
ę puj ą ce zagro ż enia
szcz ą tkowe wyst ę puj ą z regu ł y
podczas eksploatacji pomp i
zbiorników ci ś nieniowych (w
zale ż no ś ci od wyposa ż enia) –
równie ż przez stosowanie
ś rodków bezpiecze ń stwa nie da
si ę ich ca ł kowicie wyeliminowa ć .
4.1 Niebezpiecze ń stwo
spowodowane wp ł ywami
otoczenia!
Nie wystawia ć urz ą dzenia na
dzia ł anie deszczu. Nie
eksploatowa ć urz ą dzenia w
mokrym lub wilgotnym otoczeniu.
Nie u
ż ywa ć urz ą dzenia w
pomieszczeniach zagro ż onych
wybuchem ani w pobli ż u palnych
p ł ynów lub gazów!
4.2 Niebezpiecze ń stwo
spowodowane przez
gor ą c ą wod ę !
Niebezpiecze ń stwo!
Zamontowa ć zawór
przeciwzwrotny na przy łą czu
ss ą cym (12), aby zapobiec
cofaniu si ę wody do przewodu
ss ą cego. Dzi ę ki temu mo ż na
zredukowa ć nast ę puj ą ce ryzyko:
Gor ą ca woda mo ż e prowadzi ć do
uszkodze ń i nieszczelno ś ci
urz ą dzenia oraz przewodów
przy łą czeniowych, w wyniku
czego gor ą ca woda mo ż e
wycieka ć . Niebezpiecze ń stwo
poparzenia!
Urz ą dzenia z oznaczeniem
HWW...: je ż eli na skutek
nieodpowiednich warunków
ci ś nieniowych lub uszkodzenia
wy łą cznika ci ś nieniowego nie
zostanie osi ą gni ę te ci ś nienie
wymagane do wy łą czenia, woda
przet ł aczana wewn ą trz
urz ą dzenia mo ż e si ę nagrzewa ć
do wysokiej temperatury.
Urz
ą dzenia z oznaczeniem P...:
przy zamkni ę tym przewodzie
t ł ocznym urz ą dzenie nie mo ż e
pracowa
ć d ł u ż ej ni ż 5 minut.
Woda, która jest przet ł aczana
wewn ą trz urz ą dzenia, nagrzewa
si ę .
W przypadku wyst ą pienia usterki
od łą czy ć urz ą dzenie od sieci
elektrycznej i poczeka ć , a ż
ostygnie. Przed ponownym
u ż yciem zleci ć fachowcowi
sprawdzenie prawid ł owego
dzia ł ania urz ą dzenia.
4.3 Niebezpiecze ń stwo
spowodowane przez
elektryczno ść !
Nie kierowa ć strumienia wody
bezpo ś rednio na urz ą dzenie ani
inne cz ęś ci elektryczne!
Niebezpiecze ń stwo utraty ż ycia
na skutek pora ż enia pr ą dem!
Podczas prac instalacyjnych i
konserwacyjnych urz ą dzenie nie
mo ż e by ć pod łą czone do sieci
elektrycznej.
Nie dotyka
ć wtyczki mokrymi
r ę kami! Zawsze wyci ą ga ć
wtyczk ę z gniazda trzymaj ą c za
wtyczk ę , nigdy za przewód.
Nie za ł amywa ć , nie mia ż d ż y ć , nie
szarpa ć i nie przeje ż d ż a ć
przewodu zasilaj ą cego i
przed ł u ż acza. Chroni ć przed
ostrymi kraw ę dziami, olejem i
gor ą cem.
4.4 Niebezpiecze ń stwo
spowodowane wadami lub
usterkami urz ą dzenia!
Przed ka ż dym zastosowaniem
skontrolowa ć urz ą dzenie pod
k ą tem uszkodze ń , zw ł aszcza
przewód zasilaj ą cy, wtyczk ę i
cz ęś ci elektryczne.
Niebezpiecze ń stwo utraty ż ycia
na skutek pora ż enia pr ą dem!
Uszkodzone urz ą dzenie wolno
ponownie u ż ytkowa ć dopiero po
naprawieniu przez specjalist ę .
1. Deklaracja zgodno ś ci
2. U ż ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
3. Ogólne informacje dotycz ą ce
bezpiecze ń stwa
4. Specjalne informacje
dotycz ą ce bezpiecze ń stwa