Metabo G 500, Original Instructions Manual

Page: 69 / 80

MAGYAR hu
69
Eredeti használati utasítás
1. Megfelel ő ségi nyilatkozat
Kizárólagos felel ő sségünk tudatában igazoljuk,
hogy ezek az egyenes csiszológépek mindenben
megfelelnek a 3. oldalon felsorolt szabványokban
és irányelvekben foglalt követelményeknek.
2. Rendeltetésszer ű használat
Az egyenes csiszológépek rendeltetése...
- ...finomcsiszolás csiszolócsappal fémen.
- ... finomdarabolás kis daraboló tárcsával fémen.
- ... színesfém, m ű anyag, keményfa stb. marása
szármaróval.
A GE 900 Plus különösen alkalmas lamellás

köször ű kerékkel végzett munkákra.
A nem rendeltetésszer ű használatból ered ő
mindennem ű kárért a felel ő sség kizárólag a
felhasználót terheli.
Feltétlenül tartsa be az általánosan elfogadott
balesetvédelmi szabályokat, valamint a mellékelt
biztonsági útmutatóban foglaltakat.
3. Általános biztonsági
szabályok
Saját testi épsége és elektromos kézi-
szerszáma védelme érdekében tartsa be
az ezzel a szimbólummal jelölt szövegré-
szekben foglaltakat!
FIGYELMEZTETÉS – A sérülésveszély
csökkentése érdekében olvassa át a hasz-
nálati utasítást.
FIGYELMEZTETÉS Olvassa át az összes
biztonsági utasítást és el ő írást. A bizton-
sági tudnivalók és utasítások betartásának elmu-
lasztása elektromos áramütést, tüzet és/vagy
súlyos személyi sérüléseket okozhat.
Kérjük, gondosan ő rizze meg valamennyi
biztonsági útmutatót és el ő írást a jöv ő ben.

Csak ezekkel a dokumentumokkal együtt adja
tovább másnak az elektromos kéziszerszámot.
4. Különleges biztonsági
szabályok
4.1 Köszörülésre, csiszolópapírral történ ő
csiszolásra, drótkefe használatára és
darabolásra vonatkozó közös biztonsági
tudnivalók:
a) Az elektromos szerszámot csiszolóként és
darabológépként tervezték (a GE 900 Plus gép
csiszolópapíros csiszolásra is használható).
Vegyen figyelembe minden olyan biztonsági
tudnivalót, utasítást, ábrát és adatot, melyet a
géppel együtt kapott. Ha nem tartja be az alábbi
utasításokat, fennáll az áramütés, t ű z és/vagy
súlyos sérülés veszélye.
b) Az elektromos szerszám nem alkalmas
drótkefélésre és polírozásra (a G 500, GE 700,
GE 700 Basic gépek nem használhatók
csiszolópapírral történ ő csiszolásra). Ha a
tervezett alkalmazásoktól eltér ő célra használja

az elektromos kéziszerszámot, az veszélyes
helyzeteket teremthet, és sérülést okozhat.
c)
Ne használjon olyan tartozékot, melyet a
gyártó nem speciálisan ehhez az elektromos
kéziszerszámhoz fejlesztett ki, ill. amelynek a
használatát nem ajánlja kifejezetten.
Önmagában az, hogy egy adott tartozék az
elektromos kéziszerszámra felszerelhet ő , még nem
garantálja annak biztonságos használhatóságát.
d)
Az alkalmazott szerszám megengedett
fordulatszámának legalább az elektromos
kéziszerszámon megadott maximális
fordulatszám értékét el kell érnie. A
megengedettnél gyorsabban forgó tartozék eltörhet
és darabjai szerteszét repülhetnek.
e)
Az alkalmazott szerszám küls ő átmér ő jének
és vastagságának meg kell felelnie az
elektromos kéziszerszámra el ő írt
méretadatoknak. A helytelenül méretezett
szerszámot nem lehet kell ő en árnyékolni vagy
ellen ő rizni.
f) A csiszolótárcsáknak, karimáknak,
csiszolótányéroknak vagy más tartozékoknak
pontosan illeszkedniük kell az elektromos
kéziszerszám csiszolótengelyére. Ha a
szerszám nem illeszkedik pontosan az elektromos
kéziszerszám csiszolótengelyére, egyenetlen lesz
a forgása, er ő teljesen megnövekedhet a rezgése,
és a kezel ő elveszítheti uralmát a gép fölött.
g) Ne használja sérült szerszámmal a
berendezést. Minden használat el ő tt
ellen ő rizze a csiszolótárcsákhoz hasonló
szerszámokat, hogy nem csorbultak-e ki,
nincs-e rajtuk repedés, nem kopottak-e vagy
nem használódtak-e el er ő sen, ill. nincsenek-e
kilazult vagy törött drótok a drótkefén. Ha az
elektromos kéziszerszám vagy a felszerelt
betétszerszám leesik, ellen ő rizze, hogy nem
sérült-e meg, szükség esetén cserélje ki a
sérült szerszámot. Ha ellen ő rizte és felszerelte
a betétszerszámot a készülékre, gy ő z ő djön
meg arról, hogy sem Ön, sem a környéken lev ő
más személy ne legyen a forgó betétszerszám
síkjában, majd egy percre kapcsolja maximális
fordulatszámra a készüléket. A sérült
betétszerszám általában már ezalatt a tesztid ő szak
alatt eltörik.
h)
Viseljen személyes véd ő felszerelést. Az
alkalmazástól függ ő en használjon teljes
arcvéd ő maszkot, szemvéd ő maszkot vagy
véd ő szemüveget. Amennyiben szükséges,
viseljen porvéd ő maszkot, hallásvéd ő eszközt,
véd ő keszty ű t vagy speciális véd ő kötényt,
melyek védenek a munkadarabról vagy a
csiszolóeszközr ő l lepattanó részecskékt ő l. 
A szemet védeni kell a különböz ő alkalmazások
során lepattanó, és a leveg ő ben szálló részecskék
ellen. A por- vagy légzésvéd ő maszknak ki kell