3.2 kg
220-240 V
WATT
2500
MKT-200
SMART ADVENTURE
The art of
COOKING
User instructions
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Mode d’emploi
FR
Bedienungsanleitung
DE
Betjeningsvejledning
DK
Istruzioni per l’uso
IT
Bruksanvisning
NO
Instrucciones de uso
ES
SE
1 x 18 cm
1 x 15 cm
Page 1: ...ADVENTURE The art of COOKING User instructions EN Gebruiksaanwijzing NL Mode d emploi FR Bedienungsanleitung DE Betjeningsvejledning DK Istruzioni per l uso IT Bruksanvisning NO Instrucciones de uso...
Page 2: ......
Page 3: ...MKT 200 Cooker MKT 200...
Page 4: ...ische schokken te beperken mag u het apparaat niet onderdompelen of blootstellen aan regen vocht of andere vloeistoffen dan die die nodig zijn om het apparaat correct te laten werken Dit apparaat mag...
Page 5: ...apparaat niet meer naar behoren functioneert of wanneer het gevallen of op een andere manier beschadigd is Retourneer het complete apparaat naar de plaats van aankoop voor inspectie en reparatie Hoe u...
Page 6: ...r l appareil dans de l eau ou d exposer le produit ou son cordon la pluie la moisissure ou tout liquide autre que ceux qui sont n cessaires pour un fonctionnement appropri de l appareil Ce produit ne...
Page 7: ...un appareil dont la fiche ou le c ble est endommag ou apr s un dysfonctionnement ou si celui ci est tomb ou endommag d une quelconque mani re Retournez le produit complet au lieu d achat pour inspect...
Page 8: ...r expose the product or flexible cord to rain moisture or any liquid other than those necessary for correct operation of the product This product should not be used in the immediate vicinity of water...
Page 9: ...functions or is dropped or damaged in any manner Return the complete product to the place of purchase for inspection and repair How to take care of your hot plate Disconnect the hot plate from the pow...
Page 10: ...des Risikos elektrischer Schocks tauchen Sie das Ger t oder die Anschlussschnur nicht in fl ssigkeiten oder setzten Sie Sie Regen Feuchtigkeit oder anderen als den zur richtigen Bedienung des Ger ts...
Page 11: ...rungen oder wenn Sie auf den Boden gefallen sind stellt eine Gefahr dar Bringen Sie das Ger t komplett zum Verkaufsort zur ck um es berpr fen und reparieren zu lassen Pflege ihrer Kochplatte Ziehen Si...
Page 12: ...eller den fleksible ledning ikke neds nkes eller uds ttes for regn fugt eller andre v sker end dem der er n dvendige for at kunne betjene produktet Dette produkt m ikke bruges i umiddelbar n rhed af v...
Page 13: ...duktet ikke fungerer korrekt eller er blevet tabt eller beskadiget p nogen m de Returner det komplette produkt til k bsstedet for inspektion og reparation S dan passer du p din kogeplade Afbryd kogepl...
Page 14: ...spezione la riparazione o la sostituzione Per ridurre il rischio di scosse elettriche non immergere o esporre il prodotto o il cavo flessibile a pioggia umidit o liquidi diversi da quelli necessari pe...
Page 15: ...caduto o stato danneggiato in qualsiasi modo Restituire il prodotto completo al punto vendita per l ispezione e la riparazione Come prendersi cura del fornello Scollegare il fornello dalla presa di co...
Page 16: ...e eller utsette produktet eller den fleksible ledningen for regn fuktighet eller annen v ske enn den som er n dvendig for riktig bruk av produktet Dette produktet b r ikke brukes i umiddelbar n rhet a...
Page 17: ...ller blir skadet p noen m te Returner hele produktet til kj psstedet for inspeksjon og reparasjon Hvordan ta vare p kokeplaten Koble kokeplaten fra stikkontakten Ikke senk kokeplaten i v ske Ikke la l...
Page 18: ...cci n reparaci n o reemplazo Para reducir el riesgo de descarga el ctrica no sumerja ni exponga el producto ni el cable flexible a la lluvia humedad ni emplee ning n l quido que no sea necesario para...
Page 19: ...da ado de alguna manera Devuelva el producto completo al lugar de compra para su inspecci n y reparaci n Cuidados de la cocina el ctrica Desconecte la cocina el ctrica de la toma de corriente de la p...
Page 20: ...r uts tt inte produkten eller den flexibla sladden f r regn fukt eller annan v tska n den som r n dv ndig f r korrekt anv ndning av produkten Denna enheten ska inte anv ndas i omedelbar n rhet av vatt...
Page 21: ...ts eller skadats p n got s tt Returnera hela produkten till ink psst llet f r inspektion och reparation Hur du tar hand om din kokplatta Koppla bort kokplattan fr n eluttaget S nk inte ned kokplattan...
Page 22: ...Importer Gimeg Nederland B V Strijkviertel 27 3454 PH De Meern The Netherlands...
