03146790FE-G0 03/2007
2
Installation
Safety instructions
Important notes
Safety symbols and messages
Restricted liability
Read these instructions carefully and look at the equipment to
become familiar with the device before trying to install, operate,
service or maintain it. The following special messages may
appear throughout this bulletin or on the equipment to warn of
potential hazards or to call attention to information that clarifies or
simplifies a procedure.
Electrical equipment should be serviced and
maintained only by qualified personnel.
No responsibility is assumed by Schneider
Electric for any consequences arising out of the
use of this manual. This document is not
intended as an instruction manual for untrained
persons.
Risk of electric shock
Device operation
The user is responsible for checking that the
rated characteristics of the device are suitable for
its application. The user is responsible for
reading and following the device’s operating and
installation instructions before attempting to
commission or maintain it. Failure to follow these
instructions can affect device operation and
constitute a hazard for people and property.
ANSI symbol.
IEC symbol.
The addition of either symbol to a “Danger” or “Warning” safety
label on a device indicates that an electrical hazard exists, which
will result in death or personal injury if the instructions are not
followed.
Protective grounding
The user is responsible for compliance with all
the existing international and national electrical
codes concerning protective grounding of any
device.
Safety alert
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential
personal injury hazards and prompt you to consult the manual.
Obey all safety instructions that follow this symbol in the manual
to avoid possible injury or death.
Safety messages
DANGER
DANGER indicates an imminently hazardous situation
which, if not avoided, will result in death, serious injury or
property damage.
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which,
if not avoided, could result in minor or moderate injury or
property damage.
