18 GB/MT
CAUTION! RISK OF INJURY!
Do not use
this product as a swimming aid.
Keep flocked surface of airbed away from
moisture.
Do not use the product in water.
CAUTION!
Keep away from fire. Otherwise
damage to the product can result.
CAUTION! RISK OF POISONING AND
RISK OF DAMAGE TO PROPERTY!
Do not
light a fire in the vicinity of this product and keep
it away from heat sources.
Please make sure that this product is placed on
a level surface and not on any sharp or pointed
objects. Otherwise damage to the product can
result.
Do not wash the product in the washing
machine.
CAUTION!
Make sure that you do not load
more than 140 kg onto each single bed. Other-
wise this could result in injuries and / or dam-
age to the product.
Use the valve
2
,
8
only together with suitable
pump adapters. Otherwise this may result in
damage to the valve
2
,
8
.
Operation
Pumping up airbed and pillow
Note:
Before using the product for the first time,
check it carefully for holes, porous places and seams
that are not airtight.
Recommendation:
Pump the product up and
leave it alone for one day. Let a new product air out-
side in fresh air for a couple of days.
CAUTION!
Inflatable plastic products react
sensitively to the cold and hot. That is why you should
never use the product when the ambient tempera-
ture falls to below 15 °C and rises above 40 °C.
Otherwise damage to the product may result.
Note:
Basically, only an adult should be responsi-
ble for pumping the airbed up. Make sure that you
do not pump too much air into the product. On no
account should you use a compressor. Stop the
process when resistance increases during pumping
and the seams start to stretch. Otherwise the
material might tear. Only use manual pumps
and / or pumps specifically designed for use with
inflatable plastic products.
Roll the product out first and then check for
holes, tears and other damage (see Fig. A).
Note:
You will need a pump with conical ad-
apter (ø ca. 8.5 mm) for the air valve
7
to
inflate the product. Use a pump with conical
adapter with a diameter of approx. 17.5 mm
for the screw valve
2
.
Turn the end cap
1
of the valve opening
2
anti-clockwise off the air valve in order to open it.
Take the end cap
6
off the valve opening
7
in order to open the valve
8
.
Pump the product up.
Hold the test ruler
14
next to the measuring
strip
13
. If the length of the measuring strip
matches that of the test ruler, you have reached
the rated pressure (see Fig. E).
First pump the air bed
10
up and then attach
the pillow
11
(see Fig. C).
IMPORTANT!
Keep in mind that air tempera-
ture and weather conditions can affect the air
pressure inside inflatable products. In cold
weather the product behaves as if it has less air
pressure in it because the air inside contracts.
Under these conditions you may have to add
air. In hot weather the air inside expands. Under
these conditions you may have to remove air in
order to avoid overfilling.
Turn the end cap
1
of the valve opening
2
clockwise onto the air valve to close it.
Place the end cap
6
onto the valve opening
7
in order to close the valve
8
.
Deflating airbed and pillow
Turn the stopper
3
anti-clockwise to open the
air valve.
Pull the end cap
6
off the valve opening
7
in order to open the valve
8
.
Allow the air to escape completely.
Slowly fold the product together (see Fig. A).
Note:
Make sure that the product is completely
dry before folding it together.
Safety advice / Operation
102583_mer_Luftbett_Content_ES_IT_PT.indd 18
16.07.14 12:30