Menuett 008374 Operating Instructions Manual Download Page 7

EN

7

3.  Armrest
4.  Headrest
5.  Face cut-out

     FIG.   1

USE

UNFOLDING THE MASSAGE BENCH

1.  Release the strap.
2.  Put the massage bench on its side. Unfold 

the legs completely and make sure they 
lock in the correct position.

3.  Take out all the accessories.
4.  Raise the massage bench.
5.  Fit the accessories on the massage bench.
6.  The massage bench is now ready to be 

used.

     FIG.   2

Adjust the height of the massage 
bench

Adjust the height of the massage bench by 
raising or lowering the legs. 
1.  Unscrew the adjustment screws to change 

the length of the legs. 

2.  Tighten the screws again. 

     MERK!   
Make sure that the legs are the same length.

FOLDING UP THE MASSAGE BENCH

1.  Remove the headrest and armrest.
2.  Lay the massage bench on its side.
3.  Put the accessories in the massage bench.
4.  Fold up the legs.
5.  Fold up the massage bench.
6.  Lock the straps.
7.  Carry the massage bench by the handle or 

the storage case.

SAFETY INSTRUCTIONS

•  Inspect the massage bench regularly. 

Check that all the screws are tight and 
that there are no cracks in the wooden 
parts.

•  The massage bench must not be used if it 

is damaged.

•  The maximum load for the massage 

bench is 250 kg. Do not overload the 
bench.

•  Do not use alcohol-based detergents to 

clean the vinyl material as these can 
damage the vinyl. Use warm soapy water 
and wipe with a cloth.

•  Check that the four legs are level before 

using the massage bench. If they are at 
different levels the massage bench will be 
unstable. This can lead to personal injury.

•  Do not allow children to assemble the 

massage bench.

•  Make sure no sharp objects come into 

contact with the soft parts on the 
massage bench due to they may damage 
it.

SYMBOLS

Read the instructions.

Approved in accordance with 
the relevant directives.

TECHNICAL DATA

Load capacity 

250 kg

Dimension 

195 x 70 x 66–85 cm

Weight 

18 kg

DESCRIPTION

1.  Handle
2.  Pillow

Summary of Contents for 008374

Page 1: ...bruksanvisningen noggrant innan användning Spara den för framtida behov MASSAGEBÄNK SE EN MASSAGE BENCH Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference NO MASSASJEBENK Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Viktig Les bruksanvisningen nøye før bruk Ta vare på den for fremtidig b...

Page 2: ...station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår kundeservice på telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o środowisko Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie pr...

Page 3: ...1 1 2 3 4 5 2 ...

Page 4: ...änken i bärhandtagen eller förvaringsväskan SÄKERHETSANVISNINGAR Underhåll massagebänken regelbundet Kontrollera att alla skruvar är åtdragna och att det inte finns några sprickor i massagebänkens trädelar Om massagebänken är skadad får den inte användas Massagebänkens maxbelastning är 250 kg Överbelasta inte bänken Använd inte alkoholbaserade rengöringsmedel för att rengöra vinylmaterialet Sådana...

Page 5: ...eller i oppbevaringsvesken SÄKERHETSANVISNINGAR Massasjebenken må vedlikeholdes regelmessig Kontroller at alle skruene er skrudd godt til og at det ikke er sprekker i tredelene på massasjebenken Massasjebenken må ikke brukes hvis den er skadet Maks belastning for massasjebenken er 250 kg Benken må ikke overbelastes Vinylmaterialet må ikke rengjøres med alkoholbaserte rengjøringsmidler Slike produk...

Page 6: ...wać w pokrowcu ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przeprowadzaj regularną konserwację stołu do masażu Sprawdź czy wszystkie śruby w stole są dokręcone a w elementach drewnianych nie ma żadnych pęknięć Nie należy używać stołu jeżeli jest uszkodzony Maksymalne obciążenie stołu do masażu wynosi 250 kg Nie przeciążaj stołu Nie używaj środków czyszczących na bazie alkoholu do czyszczenia winylu Takie środki uszkadz...

Page 7: ... Lock the straps 7 Carry the massage bench by the handle or the storage case SAFETY INSTRUCTIONS Inspect the massage bench regularly Check that all the screws are tight and that there are no cracks in the wooden parts The massage bench must not be used if it is damaged The maximum load for the massage bench is 250 kg Do not overload the bench Do not use alcohol based detergents to clean the vinyl ...

Reviews: